Znaczenie słowa "Tanzgürtel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TANZGÜRTEL

Tanzgürtel  [Tạnzgürtel]

CO OZNACZA SŁOWO TANZGÜRTEL

szelki

Strapse

Paski, dawniej znane jako paski do pończoch, są specjalnymi podkładkami w postaci elastycznych wstążek z zapięciem zamocowanym do bielizny do mocowania pończoch.

Strapse, früher auch Strumpfbandgürtel genannt, sind spezielle Strumpfhalter in Form elastischer Bändchen mit einer Spange, die an Dessous zur Befestigung von Feinstrümpfen angebracht sind.

Definicja słowa Tanzgürtel w słowniku

Ramiączka.

Straps.

SYNONIMY SŁOWA «TANZGÜRTEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Tanzgürtel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Tanzgürtel

Straps

TŁUMACZENIE SŁOWA TANZGÜRTEL

Poznaj tłumaczenie słowa Tanzgürtel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Tanzgürtel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tanzgürtel».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 舞蹈带
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cinturón de danza
• Tłumacz niemiecki - angielski: dance belt
• Tłumacz niemiecki - hindi: नृत्य बेल्ट
• Tłumacz niemiecki - arabski: حزام الرقص
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: танец пояса
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cinto de dança
• Tłumacz niemiecki - bengalski: নাচ বেল্ট
• Tłumacz niemiecki - francuski: Ceinture de danse
• Tłumacz niemiecki - malajski: tali pinggang tarian
• niemiecki: Tanzgürtel
• Tłumacz niemiecki - japoński: ダンスベルト
• Tłumacz niemiecki - koreański: 댄스 벨트
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Tanzgürtel
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: vành đai khiêu vũ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நடனம் பெல்ட்
• Tłumacz niemiecki - marathi: नृत्य पट्टा
• Tłumacz niemiecki - turecki: dans kemer
• Tłumacz niemiecki - włoski: cinghia di ballo
• Tłumacz niemiecki - polski: pas taniec
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: танець пояса
• Tłumacz niemiecki - rumuński: centura de dans
• Tłumacz niemiecki - grecki: ζώνη του χορού
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: dans band
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: dans bälte
• Tłumacz niemiecki - norweski: dans belte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TANZGÜRTEL»

Poznaj użycie słowa Tanzgürtel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tanzgürtel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ergebnisse der Südsee-Expedition, 1908-1910: Ethnographie. ...

Abb. 19. Gewebter Tanzgürtel mit Rasselbehang Abb. 20. Tanzgürtel mit Rasselbehang aus aus Palaquiumschalen, Enal, He 24521. 6 cm breit. Pangiumschalen, Enal. He 4601. 60 cm lang. Abb. 23. Regenmatte, Epakanft, Emir. He 24421.

Georg Thilenius, Paul Hambruch, Otto Reche, 1933

Materielle Kultur der Gulmance in Burkina Faso

Die Riemen sind an der Handinnenfläche verknotet. Bei jedem Trommelschlag rasseln die Kerne im Kalebasseninneren und betonen den Rhythmus. Junge Männern und Frauen schlingen sich 8 bis 12 cm breite Lederbänder als Tanzgürtel, ...

Gudrun Geis-Tronich, 1991

Materielle Kultur Der Gilbert-Inseln: Nonouti, Tabiteuea, Onotoa

Ein anderer Tanzgürtel, der ta on a n r ir i (zuweilen auch als katau bezeichnet [ Tafel 16]), dient gleichfalls den Frauen als Schmuck bei den kamei- und kateitei- Tinzen und wird wie der zuvor beschriebene Typ mit dem karoro-SdnirZ angelegt .

Gerd Koch, 1965

Stereotype Paradiese: Ozeanismus in der deutschen ...

... seine Hoffnung, »[d]ass Samoa deutsch werden muss<<129 formulierte, grenzt sich 126 Die Bildunterschrift lautet: >>Samoanische Tänzerin auf einem Titifau liegende, mit Siapo (Bastschurz), Titi (Tanzgürtel), und Ula (Halsketten) bekleidet  ...

Gabriele Dürbeck, 2007

Hallisches patriotsches wochenblatt

Ich empfehlt die. selben in großer Auswahl in allen Größen: 1) Pariser, welche keine Falten schlagen, 2) Pariser ohne Achsel, 3) Schnürleiber zum Vornschnüren , 4) Tanzgürtel. ' S) Morgenleibchcn , 6) Leibbinden für Damen in an, dern ...

Tanze und Heile Dich !

Der Tanzgürtel In der Nibelungensage besitzt Brunhild einen Gürtel, der ihr die Kraft von sieben Männem verleiht. Tatsächlich ist der Gürtel ein kraftvoller Gegenstand, der uns beim Tanzen Halt und Stärke geben kann. Der Gürtel betont den ...

Ulrike Eichmann, 2003

S?dsee-Bilder

Bei' Tänzen legen sie jacke und Vati: ab und umgürten sich mit dem Sz'sz', einem aus Baststreifen und Blumen hergerichteten Tanzgürtel, und mit Blumen» ketten, welche die tadellos eleganten Bewegungen zu vollster Geltung kommen ...

A. Baessler

MacHe Dich Auf und Werde Licht

Seite 27 Der Tanzgürtel ... Seite 31 Spirit, komm und tanz mit mir ... Seite 32 3. Bewegungen von innen spüren ... Seite 35 Konzentration ... Seite 35 Er spüren und Erlösen ... Seite 37 4. Leben in den Körper bringen ... Seite 41 Aufwärmen .

Arnd Kischkel, 2003

Helen und die Maßhaltigkeit

... die zum einen halterlose hellblaue Strümpfe mit ganz breiter dunkelblauer Spitze und zum anderen einfarbige ozeanblaue Strümpfe mit dem passenden Tanzgürtel präsentierten. Die ebenso wunderschöne stehende Puppe trug ein langes ...

Elfriede Waitz, 2011

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Schutzgürtel Schwimmgürtel Sicherheitsgürtel Speckgürtel Sperrgürtel Strahlungsgürtel Strapsgürtel Strauchgürtel Strumpfbandgürtel Strumpfgürtel Strumpfhaltergürtel Tanzgürtel Tropengürtel Tunnelgürtel Uniformgürtel Vegetationsgürtel ...

Duk Ho Lee, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TANZGÜRTEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tanzgürtel w wiadomościach.

Der Zauber des Orients

Für einen Tanzgürtel fuhren Inge und Karlheinz Hoffbauer zum Wertstoffhof, kauften Metall und stanzten daraus glitzernde Münzen. "Für einen BH haben wir ... «StadtZeitung, Kwi 16»

Der Lust-Knigge für erotische Feinschmecker

Auch wenn sie nicht gleich in Strapsen und Tanzgürtel auftreten muss, ein paar Details machen viel aus: ein T-Shirt, das Sie zerreißen dürfen, eine raffinierte ... «freenet.de, Maj 15»