Pobierz aplikację
educalingo
Temperamentlosigkeit

Znaczenie słowa "Temperamentlosigkeit" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TEMPERAMENTLOSIGKEIT

Temperamẹntlosigkeit


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEMPERAMENTLOSIGKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TEMPERAMENTLOSIGKEIT

Definicja słowa Temperamentlosigkeit w słowniku

bez temperamentu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEMPERAMENTLOSIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEMPERAMENTLOSIGKEIT

Tempera · Temperafarbe · Temperamalerei · Temperament · Temperamentbolzen · temperamentgeladen · temperamentlos · Temperamentsausbruch · Temperamentsbolzen · Temperamentssache · temperamentvoll · Temperantium · Temperatur · Temperaturabfall · temperaturabhängig · Temperaturabhängigkeit · Temperaturabnahme · Temperaturanstieg · Temperaturausgleich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEMPERAMENTLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Synonimy i antonimy słowa Temperamentlosigkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TEMPERAMENTLOSIGKEIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Temperamentlosigkeit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Temperamentlosigkeit» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TEMPERAMENTLOSIGKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Temperamentlosigkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Temperamentlosigkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Temperamentlosigkeit».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

气质
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

de temperamento
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

of temperament
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

स्वभाव का
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

من مزاجه
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

темперамента
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

de temperamento
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মেজাজ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

de tempérament
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

perangai
190 mln osób
de

niemiecki

Temperamentlosigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

気質の
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

기질의
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

saka yoiku
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

của khí
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மனோநிலையையும்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

स्वभाव
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

mizaç
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

di temperamento
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

temperamentu
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

темпераменту
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

de temperament
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

της ταμπεραμέντο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

van temperament
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

temperament
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

temperament
5 mln osób

Trendy użycia słowa Temperamentlosigkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEMPERAMENTLOSIGKEIT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Temperamentlosigkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Temperamentlosigkeit».

Przykłady użycia słowa Temperamentlosigkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEMPERAMENTLOSIGKEIT»

Poznaj użycie słowa Temperamentlosigkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Temperamentlosigkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bilderb?gen des kleinen Lebens
Es liegt keine Persönlichkeit darin, es ist die allübliche, öde, konventionelle Art, sich zu ernähren, die Abfütterung ohne Liebe und Lust, die kulinarische Temperamentlosigkeit, und implicite — pfui über das Wort implicite! — und daher  ...
P. Altenberg
2
Zehn Jahre Mit Böcklin
Alles auf kaltem Wege gemacht, in vollster Abhängigkeit und Temperamentlosigkeit. Wer so die Zufälligkeit der Natur anbetet, wird nie den störenden Ballast über Bord werfen lernen, um in künstlerische, leichtere Luft aufzusteigen. Es giebt ...
Gustav Floerke, 2013
3
Frau Jenny Treibel
Bei Otto haben wir's versäumt und haben zu seiner eignen Temperamentlosigkeit diese temperamentlose Helene hinzugetan, und was dabei herauskommt, das siehst Du nun an Lizzi, die doch die größte Puppe ist, die man nur sehen kann.
Theodor Fontane, 2012
4
Briefe, die ihn nicht erreichten
Wegen dieser eigenen Temperamentlosigkeit und weil sie an die beständige Überarbeitung und geschäftliche Präokkupation der rasch alternden amerikanischen Männer gewöhnt sind, können sie in ihrem Lieblingszeitvertreib, dem Flirt, ...
Elisabeth Von Heyking, 2012
5
Ohne Nostalgie: zur österreichischen Literatur der ...
Temperamentlosigkeit ist ihm noch nie nachgesagt worden. Die Wut, mit der er auf die „artificiellen Vexationen" der jüngsten sogenannten „Universitätsreform" reagiert hat, belegt dies, wenngleich das Ergebnis dieser verständlichen Erregung ...
Wendelin Schmidt-Dengler, 2002
6
Die Werke von Arthur Schnitzler (Illustrierte)
Die gleichmäßige Liebenswürdigkeit derFrau Regan erschien ihrnun als ein Gemischvon Temperamentlosigkeit und Falschheit, das selbstzufriedene undvonsich eingenommene Wesen des beliebten Arztes warihr,wie sie nun wußte, immer ...
Arthur Schnitzler, 2013
7
Schriften 1929 - 1930 (Erweiterte Ausgabe)
Was den Demokraten jedoch mehr Abbruch getan hat als ihre greifbarsten politischen Verstöße, das ist ihre trostlose Langweiligkeit, ihre aschgraue Temperamentlosigkeit. Dieses Spreizen und Zieren, dieses ewige Hofmeistern, dieses ...
Carl von Ossietzky, 2012
8
Seine Schriften zur Wissenschaftslehre (Erweiterte Ausgabe)
... wenn die Feststellung empirischer Tatsachen und die Aufforderung zur praktischen Stellungnahme zu großen Lebensproblemen beide in die gleiche kühle Temperamentlosigkeit getaucht werden. Der Standpunkt »a« scheint mir, und zwar ...
Max Weber, 2012
9
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
... daß mandie Pflicht hat,dazu helfen, wo noch geholfen werdenkann. Bei Ottohaben wir's versäumt und haben zu seiner eignen Temperamentlosigkeit diese temperamentlose Helene hinzugethan, und was dabei herauskommt, das siehst Du.
Theodor Fontane, 2013
10
Gesammelte Aufs?tze zur Wissenschaftslehre
... verbildet würde, wie es geschehen muß, Wenn die Feststellung empirischer Tatsachen und die Aufforderung zur praktischen Stellungnahme zu großen Lebensproblernen beide in die gleiche kühle Temperamentlosigkeit getaucht werden.
Max Weber

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEMPERAMENTLOSIGKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Temperamentlosigkeit w wiadomościach.
1
Jazzfest Berlin: Die glücklichen Farben des Spektrums
Temperamentlosigkeit und Feuer. Ungemein subtiler, was die Arrangements angeht, zeigte sich das 12-köpfige Ensemble der norwegischen Saxofonistin Mette ... «Tagesspiegel, Lis 16»
2
Audi Q3, BMW X1 und Mercedes GLA im Vergleichstest
Temperamentlosigkeit kann man ihm jedoch nicht vorwerfen. Wie der Q3 sprintet er in kaum mehr als acht Sekunden auf 100 km/h, spart auch nicht mit ... «Auto Motor und Sport, Cze 14»
3
BMW 2er Active Tourer: offizielle Vorstellung steht kurz bevor
... einer Design-Beurteilung eines Fahrzeuges schließt man daraus eher die Tendenz zur Spannungs- und Temperamentlosigkeit und den Verlust an Dynamik. «AUTOmativ.de, Gru 13»
4
Mit Vollgas durch die halbe Republik
Ihn zeichnet aus, dass er die Temperamentlosigkeit, die Erdgasautos leicht anfällt, abgelegt hat. Zusammen mit dem identisch motorisierten VW Passat, dem ... «WELT ONLINE, Kwi 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Temperamentlosigkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/temperamentlosigkeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL