Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tiger" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TIGER

verdeutlichend mittelhochdeutsch tigertier, althochdeutsch tigiritior < lateinisch tigris < griechisch tígris.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TIGER

Tiger  [Ti̲ger ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TIGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TIGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tiger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tiger

tygrys

Tiger

Tygrys jest dużym kotem w Azji. Jest to największy spośród wszystkich żywych gatunków kotów i jest charakterystyczny ze względu na charakterystyczny wzór ciemnego paska na żółtym tle żółto-czerwono-brązowy. Istnieje 8 do 9 podgatunków, które wyróżniają się podgatunkami lądowymi i podgatunkami wyspiarskimi. Największą różnicą są małe, kontrastujące sumatratigery i duże, dość jasne tygrysy syberyjskie, zwane także Amurtiger. Sumatrator osiąga średnią długość tułowia około 140 cm, długość ogona odpowiednio około 60 cm i ciężar odpowiednio około 120 kg i 90 kg. Samice tygrysów syberyjskich osiągają długość trzonu głowy do 280 cm, mają ogon o długości 90 cm i ważą około 250 kg. Tygrysy syberyjskie są jednak znacznie mniejsze niż mężczyźni o wadze ciała około 150 kg. To podgatunek jest największym drapieżnikiem zamieszkującym lądowisko po niedźwiedziu polarnym i niedźwiedziu brunatnym. Der Tiger ist eine in Asien verbreitete Großkatze. Er ist die größte aller lebenden Katzenarten und aufgrund des charakteristischen dunklen Streifenmusters auf goldgelbem bis rotbraunem Grund unverwechselbar. Es gibt acht bis neun Unterarten, die als Festlandsunterarten und Inselunterarten unterschieden werden. Die größten Unterschiede bestehen zwischen den kleinen, kontrastreichen Sumatratigern und den großen, eher blass gefärbten Sibirischen Tigern, auch als Amurtiger bezeichnet. Sumatratiger erreichen eine durchschnittliche Kopf-Rumpf-Länge von etwa 140 cm, eine Schwanzlänge von rund 60 cm und ein Gewicht von etwa 120 kg beziehungsweise 90 kg. Männliche Sibirische Tiger dagegen erreichen eine Kopf-Rumpf-Länge von bis zu 280 cm, besitzen einen rund 90 cm langen Schwanz und wiegen etwa 250 kg. Sibirische Tigerweibchen sind mit etwa 150 kg Körpergewicht allerdings deutlich kleiner als die Männchen. Damit ist diese Unterart nach dem Eisbären und Braunbären das größte landbewohnende Raubtier.

Definicja słowa Tiger w słowniku

bardzo silny, samotny drapieżnik od bladego czerwono-żółtego do czerwonawo brązowego koloru z czarnymi poziomymi paskami kot z tygrysią barwą; pręgowany. bardzo silny, pojedynczy drapieżnik od bladego czerwono-żółtego do czerwonawo-brązowego z czarnymi paskami © Andrea Riva - Fotolia.com © Andrea Riva - Fotolia.com Kot o barwie tygrysa; pręgowany kot © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Wykorzystanie kolokwializmu. sehr kräftiges, einzeln lebendes Raubtier von blass rötlich gelber bis rotbrauner Färbung mit schwarzen Querstreifen Katze mit Tigerfärbung; getigerte Katze. sehr kräftiges, einzeln lebendes Raubtier von blass rötlich gelber bis rotbrauner Färbung mit schwarzen Querstreifen© Andrea Riva - Fotolia.com© Andrea Riva - Fotolia.com Katze mit Tigerfärbung; getigerte Katze© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgGebrauchumgangssprachlich.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tiger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIGER


Angehöriger
Ạngehöriger [ˈanɡəhøːrɪɡɐ]
Anzeiger
Ạnzeiger
Aufsteiger
A̲u̲fsteiger
Ehemaliger
E̲hemaliger
Einiger
E̲i̲niger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Freiwilliger
Fre̲i̲williger
Gebäudereiniger
Gebä̲u̲dereiniger
Geiger
Ge̲i̲ger
Heiliger
He̲i̲liger [ˈha͜ilɪɡɐ]
Leipziger
Le̲i̲pziger
Niger
Ni̲ger
Reiniger
Re̲i̲niger
Rüdiger
Rü̲diger
Schweiger
Schwe̲i̲ger
Steiger
Ste̲i̲ger
Verdächtiger
Verdạ̈chtiger
Verteidiger
Verte̲i̲diger
achtziger
ạchtziger
weniger
we̲niger

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIGER

Tiffanylampe
Tiflis
Tifoso
tifteln
Tigerauge
Tigerfärbung
Tigerfell
Tigerhai
Tigerin
Tigerkatze
Tigerland
Tigerlilie
Tigerlook
Tigermutter
tigern
Tigerschimmel
Tigerstaat
Tight
Tigon
Tigris

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIGER

Adeliger
Auswärtiger
Berufseinsteiger
Braunschweiger
Danziger
Eiger
Einjähriger
Glasreiniger
Gläubiger
Liger
Minderjähriger
Sachverständiger
Schleswiger
Schwaiger
Strafverteidiger
Uhrzeiger
Umsteiger
Vergewaltiger
Wiedereinsteiger
Zeiger

Synonimy i antonimy słowa Tiger w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tiger» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TIGER

Poznaj tłumaczenie słowa Tiger na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tiger na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tiger».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tigre
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tiger
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बाघ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نمر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

тигр
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

tigre
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাঘ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

tigre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

harimau
190 mln osób

niemiecki

Tiger
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

호랑이
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

macan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cọp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

புலி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वाघ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kaplan
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tigre
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tygrys
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

тигр
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

tigru
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τίγρη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tier
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tiger
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tiger
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tiger

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tiger» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tiger
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tiger».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TIGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tiger» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tiger» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tiger w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TIGER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Tiger.
1
Alexander Kekulé
Man hat sich sozusagen auf einen Tiger vorbereitet, aus dem Urwald kam aber nur ein Kätzchen.
2
Alfred Edmund Brehm
Der Tiger ist nicht bloß dreist, sondern geradezu frech.
3
Dennis Gabor
Wir können mit dem Erfinden nicht aufhören, denn wir sitzen nun einmal auf dem Tiger.
4
Eartha Kitt
Männer: die schönsten und gefährlichsten Raubtiere der Welt. Ich liebe sie wie der Dompteur seine Tiger liebt.
5
Eartha Kitt
Für mich sind Männer die schönsten und gefährlichsten Raubtiere der Welt. Ich liebe sie, wie der Dompteur seine Tiger liebt.
6
Eartha Kitt
Männer sind die schönsten und gefährlichsten Raubtiere der Welt. Ich liebe sie wie der Dompteur seine Tiger liebt.
7
Eartha Kitt
Für mich sind die Männer die schönsten und gefährlichsten Raubtiere der Welt. Ich liebe sie wie der Dompteur seine Tiger liebt.
8
Friedrich Christoph Dahlmann
Das Band des Gehorsams im Staate ist oft leicht, fast in einem Augenblick gelöst, aber ehe es wieder geschlungen wird, vergehen lange blutbefleckte Menschenalter. Ein Meister in Revolutionen sagt es selbst, den Tiger loszulassen wisse er wohl, aber ihn wieder anzuketten, wisse er nicht.
9
Heide Simonis
Wer ein paarmal als Tiger gesprungen und als Bettvorleger gelandet ist, verliert langsam die Lust.
10
Heinz Sielmann
Es ist gigantisch, was sich in den letzten 50 Jahren auf der Erde verändert hat: Arten wie der sibirische Tiger und der Berggorilla in Ruanda sind vom Aussterben bedroht und selbst in unserer Landschaft sind Rebhühner und Hasen fast verschwunden.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIGER»

Poznaj użycie słowa Tiger w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tiger oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der weiße Tiger: Roman
Balram Halwai ist ein ungewöhnlicher Ich-Erzähler: Diener, Philosoph, Unternehmer, Mörder.
Aravind Adiga, 2011
2
Unterrichtseinheit: Post für den Tiger - Wir lernen Briefe ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1,7, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Facherubergreifende Einheit Deutsch - Sport, Abstract: Thema der Unterrichtsreihe: Post ...
Yvonne Buchenau, 2008
3
Post für den Tiger: die Geschichte, wie der kleine Bär und ...
Und so erfinden die beiden die Briefpost, die Luftpost und auch das Tele-fon. Endlich kann jeder jedem, auch wenn er in der Ferne ist, mit einem Brief eine Freude bereiten. Illustriert. 47 S. (Quelle: Verzeichnis ZKL).
‎2007
4
66-mal selber dichten: Frei nach Busch, Brecht und Co. (2. ...
Hans Georg Lenzen Tiger -Jagd Wer Lust hat, kann an Regentagen auch hierzulande Tiger jagen. Es lohnt zum Beispiel der Versuch der Tigerjagd im Wörterbuch. Dort spielt der Tiger mit den Jungen im Quellgebiet der Steigerungen: ein ...
Edmund Wild, 2005
5
Szenisches Spiel von Janosch 'Post für den Tiger' im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Institut fur Anglistik und Germanistik), Veranstaltung: Szenisches Spiel im ...
Simone Hummert, 2007
6
Tiger & Co.: Begegnungen mit Wildtieren bei Reisen in die ...
Begegnungen mit Tigern, Elefanten und Co. auf dem subindischen Kontinent.
Paul Holzmayer, 2012
7
Post für den Tiger - Ein Projekt zur Lese- und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - Sonstiges, Note: 2, - (Studienseminar fur Sonderschulen - Lernbehindertenpadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Projekt wurde in einer Diagnose-und Forderklasse 1A durchgefuhrt.
Melanie Schöner, Melanie ner, 2011
8
Mutig werden mit Til Tiger: Ein Trainingsprogramm für sozial ...
Ziel dieses verhaltenstherapeutischen Trainings ist es, sozial unsicheren Kindern mehr Selbstbewusstsein zu vermitteln, Vermeidungstendenzen abzubauen, neue praktische Handlungsstrategien aufzubauen und den Einsatz vorhandener Kompetenzen ...
Sabine Ahrens-Eipper, Bernd Leplow, Katrin Nelius, 2009
9
Tiger
Tiger war noch etwas misstrauisch, denn für ihn war dies ein Eindringling in seiner Familie. Wie kam dieses kleine Knäuel dazu hier zu sein in seiner Wohnung. Tiger wurde schon wieder müde und beschloss später darüber nachzudenken.
Gisela Frauscher, 2010
10
Irland - Der Keltische Tiger auf dem Sprung?
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 2,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Geographie), Veranstaltung: Oberseminar Wirtschaftsgeograohie, ...
Vincent Große, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tiger w wiadomościach.
1
Sumatra: Tiger tötet Waldarbeiter
Auf der indonesischen Insel Sumatra hat einer der seltenen dort heimischen Tiger einen Waldarbeiter getötet. Der Mann wurde bei der Ernte angegriffen. «SPIEGEL ONLINE, Sty 17»
2
Tiger Woods gibt Comeback: Rückkehr als Lehrling
Er probiert's mal wieder: Mehr als ein Jahr hat Tiger Woods kein Turnier mehr gespielt. Auf den Bahamas feiert er nun sein Comeback - in möglichst kleinem ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»
3
Wahl des WM-Maskottchens: Bloss kein Tiger-Kostüm für Putin
Heute Donnerstag endet in Russland die landesweite Abstimmung zur Wahl des Fussball-WM-Maskottchens. Wladimir Putin im Tiger-Kostüm muss verhindert ... «Neue Zürcher Zeitung, Paz 16»
4
Tiger Woods muss Comeback erneut verschieben
Golf-Star Tiger Woods hat sein für das PGA-Turnier in dieser Woche in Napa (Kalifornien) geplante Comeback erneut verschoben. Der US-Amerikaner hatte ... «DiePresse.com, Paz 16»
5
Tiger-Tempel in Thailand: Mönche verlieren ihre Raubkatzen
Es ist eine umstrittene Touristenattraktion: Ein Tiger-Tempel in Thailand verliert seine Tiere. Gegen den Widerstand der Tempelverwaltung haben Mitarbeiter der ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 16»
6
Tiger Woods begründet Trennung von Lindsey Vonn
Tiger Woods war der beste Golfer der Welt, seine Karriere ist eine unglaubliche Erfolgsgeschichte. Nun ist er aus der Spur und spielte die schlechteste Runde ... «DIE WELT, Gru 15»
7
Tiger: Aus neun Unterarten werden zwei
Für den Tiger ist kaum Platz mehr auf der Erde. Wilderei und illegale Abholzung bedrohen die Art. Noch vor 100 Jahren lebten etwa 100.000 Tiger in den ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 15»
8
US Open Golf: Tiger Woods will um den Sieg mitspielen
Eines der vier größten Turniere im Golfsport steht an, die US Open. Früher gab es vor den Majors nur einen echten Favoriten: Tiger Woods. Doch der 39-Jährige ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 15»
9
Überschwemmung in Tiflis: Entlaufener Tiger tötet Menschen
Andere entkamen, Tiger, Wölfe, Löwen, Schakale, Bären und ein Nilpferd. Plötzlich streiften sie über die Straßen der Stadt - und verbreiteten Angst unter den ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 15»
10
Lindsey Vonn und Tiger Woods: Trennung nach fast drei Jahren
Fast drei Jahre lang waren sie ein Paar, nun hat Lindsey Vonn die Trennung von Tiger Woods bekanntgegeben - via Facebook. Die Beziehung sei am ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tiger [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tiger>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z