Pobierz aplikację
educalingo
Traubenholunder

Znaczenie słowa "Traubenholunder" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRAUBENHOLUNDER

Tra̲u̲benholunder [ˈtra͜ubn̩holʊndɐ]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAUBENHOLUNDER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRAUBENHOLUNDER

Definicja słowa Traubenholunder w słowniku

górzyste gatunki bzu czarnego z żółtawymi białymi kwiatami w gęstych, pionowych wiechach i szkarłatnych owocach.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAUBENHOLUNDER

Allrounder · Burgunder · Busenwunder · Dortmunder · Flunder · Fräuleinwunder · Gesunder · Grauburgunder · Holunder · Naturwunder · Plunder · Pullunder · Rebounder · Spätburgunder · Stralsunder · Weißburgunder · Weltwunder · Wirtschaftswunder · Wunder · Zunder

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAUBENHOLUNDER

Traualtar · Träubchen · Traube · Traubenernte · traubenförmig · Traubenhyazinthe · Traubenkamm · Traubenkern · Traubenkernöl · Traubenkirsche · Traubenkur · Traubenlese · Traubenmaische · Traubenmost · Traubensaft · Traubensäure · Traubenschere · Traubenwickler · Traubenzucker

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAUBENHOLUNDER

Alexander · Anwender · Binder · Blender · Blutwunder · Burunder · Extender · Fender · Finder · Gender · Kalender · Kapazunder · Sander · Santander · Sender · Tender · Transgender · aufeinander · minder · miteinander

Synonimy i antonimy słowa Traubenholunder w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Traubenholunder» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAUBENHOLUNDER

Poznaj tłumaczenie słowa Traubenholunder na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Traubenholunder na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Traubenholunder».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

葡萄接骨木
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

uvas de la baya del saúco
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

grapes elderberry
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अंगूर elderberry
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

العنب بلسانهم
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

виноград бузины
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

uvas sabugueiro
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

আঙ্গুর এলডারবেরি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

raisins sureau
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

anggur elderberry
190 mln osób
de

niemiecki

Traubenholunder
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ブドウのニワトコ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

포도 양 딱총 나무의 열매
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

grapes elderberry
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nho cơm cháy
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

திராட்சை எல்டர்பெர்ரி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

द्राक्षे elderberry
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

üzüm mürver
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

uva sambuco
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

winogrona czarnego bzu
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

виноград бузини
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

struguri elderberry
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σταφύλια elderberry
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

druiwe vlier
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

druvor fläder
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

druer hyllebær
5 mln osób

Trendy użycia słowa Traubenholunder

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAUBENHOLUNDER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Traubenholunder
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Traubenholunder».

Przykłady użycia słowa Traubenholunder w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAUBENHOLUNDER»

Poznaj użycie słowa Traubenholunder w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Traubenholunder oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biologie - Projektarbeit im Schullandheim
Traubenholunder (Sambucus racemosa), Hirschholunder Er ist dem Schwarzen Holunder in Gestalt und Form ähnlich, aber zierlicher und kleiner. Die Blätter bestehen meist aus 5 Teilblättern. Die knallroten Früchte sind nicht eßbar, aber als ...
Klaus Kruse, Gerhard Winkel, Willi Thiele, Eberhard Reese, 1996
2
Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft
... sehen wir bedeutende Gemüsekulturen, sogar noch Tabakbau, schönen gemischten Waldbestand von Kiefer, Fichte, Birke, starken Eichen, Erlen, Espen und den Traubenholunder reizend im Schmucke seiner korallenroten Fruchttrauben.
3
Schriftenreihe für Vegetationskunde
Waldlichtungsgesellschaften, Waldlichtungsgebüsche mit Brombeere, Himbeere, Traubenholunder. Salweide T2.3. 1 Gebüsche u. Waldlichtungsgesellschaften, Waldlichtungsgebüsche mit Brombeere, Himbeere, Traubenholunder, Salweide,  ...
4
Gärtnern für Dummies
Ein Traubenholunder, der Farnblättrige Goldholunder (Sambucus racemosa Plumosa Aurea),istbesonders auffällig mit seinem tief eingeschnittenen goldgelben Laub. Der Traubenholunder erreicht im Gegensatz zum starkwüchsigeren ...
Sue Fisher, Michael MacCaskey, Bill Marken, 2014
5
Kostbares Unkraut
Der Traubenholunder Der ebenfalls giftig wirkende Sambucus racemosa ( Traubenholunder) hat traubenförmige Blütenstände und ist im Herbst an seinen korallroten (in Trauben angeordnete) Früchten gut zu erkennen. Dieser Strauch ist ...
Gerhard Müller, 2013
6
Göttin Holle
Nun muss aber zwischen verschiedenen Sorten Holunder unterschieden werden ; der Frau-Holle-Baum ist der Schwarze Holunder (Sambucus nigra), es gibt noch den ‚Roten Holunder' oder ‚Traubenholunder' (Sambucus racemosa) und den ...
GardenStone, 2006
7
Mitteilungen aus Forstwirtschaft und Forstwissenschaft
Echte Esche, Bergahorn, Bergulme, großblättrige Linde; Hasel, Feldahorn, Traubenholunder, Weißdorn, Brombeerarten, Himbeere. (Scolopendrieto- Fraxinetum.) (Ao) 1 A, Y Der hochmontane feuchte Eichen- Hainbuchenwald. □ Bergahorn ...
8
Zeitschrift für Untersuchung der Nahrungs- und Genussmittel
Über. Traubenholunder-Marmelade. Von Dr. Justin Greger in Prag. [ Eingegangen am 20, November 1921.] Seit alten Zeiten bekannt und in Verwendung ist der eingedickte Fruchtsaft des schwarzen Holunders — Sambucus nigra L. Früher ...
9
Sträucher in Wald und Flur: Bedeutung für Ökologie und ...
Gerne werden Holunderbeeren auch vom Rotkehlchen und von der Mönchsgrasmücke angenommen. Traubenholunder (Sambucus racemosa) Im Gegensatz zum Schwarzen Holunder liegt die Reifezeit der Beeren des Traubenholunders ...
Bayerischer Forstverein, 1998
10
Im Zweribach: Vom Nacheiszeitlichen Urwald Zum "Urwald Von ...
49) Oberd. 73, Traubenholunder-Gebüsch (Tab. 28) Geschlossene, flächige Traubenholunder-Gebüsche (Soziabilität 5) kommen im Gebiet vor allem auf kleineren Windwurf- Auflichtungen in den Wäldern vor, während es sich auf der großen ...
Thomas Ludemann, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRAUBENHOLUNDER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Traubenholunder w wiadomościach.
1
Warum Sie Holunderbeeren nicht roh essen dürfen
Seltener als der schwarze ist der rote Holunder – auch "Traubenholunder" genannt. Er ist wesentlich kleiner, zarter, und die Beeren stehen eng wie Trauben ... «Kurier, Wrz 16»
2
Blütenwunder Traubenkirsche
Sehr beliebt bei Vogelarten sind auch der Schwarze Holunder (Sambucus nigra) mit 62 nachgewiesenen Vogelarten und der Traubenholunder (Sambucus ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, Sie 16»
3
Holunderzeit: Rezept für Topfennockerl mit Hollerröster
... Holunder (Sambucus nigra), der Rote Holunder (Sambucus racemosa), auch Traubenholunder genannt, und der giftige Zwergholunder (Sambucus ebulus). «GASTRO Portal, Lip 16»
4
Die 10 Facebook-Fragen der Woche
Ja es gibt den rotfrüchtigen Traubenholunder (Sambucus racemosa). Aus seinen cremeweißen Blüten im April entwickeln sich im Sommer rote Beerentrauben. «Mein schöner Garten, Cze 16»
5
Jäger und VW legen Hegebusch an
... von etwa einem Hektar 1100 verschiedene Pflanzen wie Schneeball, Schwarzdorn, Hundsrose, Traubenholunder, Heckenkirsche, Liguster und einige mehr. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Lut 16»
6
Plantarium 2015: Viele Neuheiten
Im Sommer erscheinen weiße Blüten, denen auffallend rote Beeren folgen. Dieser Traubenholunder hat einen schönen, gedrungenen Habitus und erreicht eine ... «GABOT, Lip 15»
7
Hundsrose ja, Thuja nein
... in puncto Sträucher können künftige Bewohner des Areals zwischen Rotem Hartriegel, Ein- und Zweigriffeligem Weißdorn, Schwarzem und Traubenholunder, ... «Südwest Presse, Mar 15»
8
"Leben von und mit der Landschaft"
Wo heute locker verteilt einige Vogelbeerbäume, Traubenholunder, Weiden und Pflanzenstauden wie das Mädesüß stehen, die es gern feucht haben, war alles ... «Badische Zeitung, Wrz 14»
9
Ein besonderer Methusalem
... vor: Außer dem Schwarzen Holunder noch der Zwergholunder oder Attich (Sambucus ebulus) sowie der Rote oder Traubenholunder (Sambucus racemosa). «Badische Zeitung, Sie 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Traubenholunder [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/traubenholunder>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL