Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Triennale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRIENNALE

Triennale  [Trienna̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIENNALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRIENNALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Triennale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Triennale

Triennale

Termin Triennale oznacza trzyletnie wydarzenie. Są to wystawy, konkursy, festiwale lub prezentacje w sferze artystycznej, kulturalnej czy gospodarczej. Słowo składa się z łacińskich tres, tria lub greckiego treis, tría "trzy" i łacińskiego annus "year". Przykładami takich wydarzeń są Ruhrtriennale, Triennale Fotografii w Hamburgu i Musiktriennale w Kolonii. Ruhrtriennale nie czyni tak naprawdę swojej nazwy, ponieważ co trzy lata zmienia się dyrektor festiwalu, ale co roku są oferowane wydarzenia. Porównaj Biennale, które ma dwuletni okres powtarzania. Der Ausdruck Triennale bezeichnet eine alle drei Jahre stattfindende Veranstaltung. Es handelt sich hierbei um Ausstellungen, Wettbewerbe, Festspiele oder Präsentationen im künstlerischen, kulturellen oder wirtschaftlichen Bereich. Das Wort setzt sich zusammen aus dem lateinischen tres, tria bzw. griechischen treis, tría „drei“ und dem lateinischen annus „Jahr“. Beispiele für derartige Veranstaltungen sind die Ruhrtriennale, die Triennale der Photographie in Hamburg oder die Musiktriennale in Köln. Die Ruhrtriennale wird dabei ihrem Namen eigentlich nicht gerecht, da zwar alle drei Jahre der Intendant des Festivals wechselt, aber jedes Jahr Veranstaltungen angeboten werden. Vergleiche dazu die Biennale, die einen zweijährigen Wiederholungszeitraum aufweist.

Definicja słowa Triennale w słowniku

co trzy lata wystawa, show, wydarzenie szczególnie w sztukach wizualnych i filmie. alle drei Jahre stattfindende Ausstellung, Schau, Veranstaltung besonders in der bildenden Kunst und im Film.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Triennale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIENNALE


Achtelfinale
Ạchtelfinale
Assemblée nationale
[asãblenasjɔˈnal] 
Berlinale
Berlina̲le
Biennale
[biɛˈnaːlə]
Canale
Cana̲le
Diagonale
Diagona̲le
EM-Finale
[eːˈ|ɛmfinaːlə] 
Finale
Fina̲le 
Halbfinale
Hạlbfinale
Impersonale
Impersona̲le
Internationale
Internationa̲le
Marginale
Margina̲le
Nationale
Nationa̲le
Nominale
Nomina̲le
Personale
Persona̲le
Quadriennale
Quadrienna̲le
Rationale
Rationa̲le
Saisonfinale
Saisonfinale
Semifinale
Se̲mifinale
Viertelfinale
[ˈfɪrtl̩…]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIENNALE

Triefel
triefen
triefend
triefnass
Triel
trielen
Trieler
Trielerin
triennal
Triennium
Trient
Trienter
Trienterin
Trier
Triere
Trierer
Triererin
trierisch
Triesel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIENNALE

Antifonale
Antiklinale
Benedictionale
Cupfinale
Defensionale
Diurnale
Geantiklinale
Geoantiklinale
Geosynklinale
Herzschlagfinale
Kardinale
Klein-Nationale
Ordinale
Pokalfinale
Pronominale
Proportionale
nale
Raumdiagonale
Rekordinternationale
Synklinale

Synonimy i antonimy słowa Triennale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Triennale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIENNALE

Poznaj tłumaczenie słowa Triennale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Triennale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Triennale».

Tłumacz niemiecki - chiński

三年展
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

triennale
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Triennale
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Triennale
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ثلاثية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Триеннале
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Triennale
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Triennale
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Triennale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Triennale
190 mln osób

niemiecki

Triennale
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

トリエンナーレ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

트리엔날레
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Triennale
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Triennale
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Triennale
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Triennale
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Triennale
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Triennale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Triennale
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

трієнале
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Triennale
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Triennale
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Triënnale
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Triennale
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Triennale
5 mln osób

Trendy użycia słowa Triennale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIENNALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Triennale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Triennale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Triennale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRIENNALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Triennale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Triennale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Triennale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIENNALE»

Poznaj użycie słowa Triennale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Triennale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Musikalische Urteils- und Meinungsbildung am Beispiel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,1, Ruhr-Universitat Bochum, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Klassische Musik macht spendabel" lautet eine neue Erkenntnis der Forscher ...
Barbara Mühlenhoff, 2007
2
Sight.Seeing: 4. Österreichische Triennale zur Fotografie
The idea is to reproduce urban space within urban space via the sight-seeing process, as well as via virtual space and printed media. Curated by Werner Fenz."
Werner Fenz, 2003
3
1ère Triennale Le Landeron '83: "La Femme et l'art" : 5 ...
"La Femme et l'art" : 5 juin-28 août 1983, Le Landeron, Suisse. LA FEMME ET L' ART Ich gehe davon aus, dass sich heute "Frauenkunst" und "Männerkunst" unterscheiden. Vielleicht nicht äusserlich, aber darin, wie gearbeitet wird, wie Welt ...
‎1983
4
Fotografien vom Alltag - Fotografieren als Alltag: Tagung ...
Triennale der Photographie" stand, die 2002 in Hamburg stattfand. Es verwundert nicht, dass bei diesem äußerst weit gesteckten Rahmen einige Beiträge der rund 90 Fotoausstellungen, die in insgesamt 56 Museen, Ausstellungshäusern und ...
Irene Ziehe, Ulrich Hägele, 2004
5
Bartkowiaks forum book art 2001/2002
Es ist geplant, die Exponate dieser Triennale auch in der Galerie 5020 in Salzburg, ... den Künstler und Organisator der Triennale kennen- und schätzen zu lernen, sowie ihn überreden zu können, Teile der Ausstellung auch in Salzburg zu ...
Heinz Stefan Bartkowiak, 2003
6
Musik mit Methode: neue kulturwissenschaftliche Perspektiven
Monika Woitas Die Bühne als Partitur Anmerkungen zum aktuellen Musik- Theater und zur Notwendigkeit einer Musiktheaterwissenschaft Im Rahmen der Ruhr-Triennale 2003 hatte unter anderem ein Stück Premiere, das eine ebenso aktuelle ...
Corinna Herr, Monika Woitas, 2006
7
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
De trois Jours. TRIDUO, s. m. (tri-deuo) V. lat. Corso di tre giorni, spazio di tre giorni. L'espace de troisjours. TRIEGUA. V. Treoim. TR1EM1TO. V. Тмшга. TRIENNALE, ad. d'amb. i g. (-én-na-lé) V. lat. barb. Di triennio, Appartenente a trien- nio.
Paul Meyer (juriste.), 1839
8
Stadtraum Urban space
Die hier vorgestellten Projekte waren 1973 auf der Triennale (Mailand), 1974 in San Sebastian, 1975 in London (Art Net Gallery), 1975 in Stuttgart (Kunstverein) ausgestellt und in verschiedenen Architekturzeitschriften veröffentlicht.
Rob Krier, 2005
9
Troisième Triennale internationale de la photographie
Musée d'art et d'histoire de Fribourg. Troisième triennale internationale de la photographie Dritte lnternationale Triennale der Photographie Third lnternational Triennial Exhibition of Photography RBCLhV — . t ... Cette troisième triennale est  ...
Musée d'art et d'histoire de Fribourg, 1981
10
Zeitgenössische Kunst aus Afrika: 14 Gegenwartskünstler aus ...
Triennale der Kleinplastik - zeitgenössische Skulptur Europa-Afrika",58 dominieren jene Künstler, die nach westlicher Diktion als Autodidakten bezeichnet werden. Einen Schwerpunkt auf in Kunsthochschulen ausgebildete Künstler hatten ...
Thomas Fillitz, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRIENNALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Triennale w wiadomościach.
1
'Vitriol', la nuova mostra di Gillo Dorfles in Triennale
Milano, 12 gennaio 2017 - A 106 anni portati splendidamente Gillo Dorfles non perde l'ispirazione ed espone nuovamente, in Triennale, in occasione della ... «Il Giorno, Sty 17»
2
Milano, addio a De Albertis. Aveva rilanciato la Triennale
Milano, addio a De Albertis. Aveva rilanciato la Triennale Claudio de Albertis (fotogramma) Sarà nella “sua” Triennale, l'ultimo saluto a Claudio De Albertis. «La Repubblica, Gru 16»
3
Title and Concept Announced for Yokohama Triennale 2017
The sixth edition of the Yokohama Triennale, scheduled to open on August 4, 2017 and run through November 5, 2017, has officially announced its concept and ... «Artforum, Paz 16»
4
Bauhaus-Triennale | Dessau, Weimar, Berlin | 23.9. - 9.10. Auf den ...
Die Architektur sollte eine lebenswerte Antwort auf die sozialen Missstände der Zeit sein. Das Programm der Bauhaus Triennale 2016 stellt daher den Aspekt ... «MDR, Wrz 16»
5
Triennale zum Thema "Food" - Guten Appetit auf Algen
Man kann Skulpturen auch aufessen. Die Triennale der Kleinplastik in Fellbach beschäftigt sich derzeit mit der Freude und dem Ärger, die mit der ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»
6
Marl: Triennale-Uraufführung von Musiktheater "Die Fremden"
In einer ehemaligen Kohlenmischhalle in Marl zeigt Triennale-Intendant Johan Simons (70) sein Stück "Die Fremden", eine sogenannte Musiktheaterkreation. «Derwesten.de, Wrz 16»
7
Kleinplastik-Schau in Fellbach: Triennale: Führungen wärmstens ...
Triennale Kleinplastik in der Alten Kelter. Sätze wie „Das haben Sie wunderbar gemacht. Einige Kunstwerke hätte ich mir gar nicht genauer angeschaut, wäre ... «Stuttgarter Zeitung, Sie 16»
8
Die 21. Triennale von Mailand: Hightech und Stadtgemüse
Mit Design lässt sich die Welt nicht retten. Dennoch versuchen fünfzehn Mailänder Institutionen im Rahmen der diesjährigen Triennale, Wege in eine bessere ... «Neue Zürcher Zeitung, Lip 16»
9
Kleinplastik-Schau in Fellbach: Funkelnder Auftakt der Triennale
„Bis Mittwoch hatten wir bei der Triennale 2100 Besucher“, erläutert Kulturamtsleiterin Christa Linsenmaier- Wolf. Schwerpunkte sind die Wochenenden, ... «Stuttgarter Zeitung, Cze 16»
10
13. Triennale für Kleinplastik in Fellbach Guten Appetit!
Algenjunkfood und Bronzemangos: Bei der 13. Triennale für Kleinplastik in Fellbach dreht sich alles ums Essen. Eine inspirierende Ausstellung, in die man ... «art-magazin, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Triennale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/triennale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z