Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "überempfindlich" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÜBEREMPFINDLICH

überempfindlich  [ü̲berempfindlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÜBEREMPFINDLICH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÜBEREMPFINDLICH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «überempfindlich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa überempfindlich w słowniku

zbyt wrażliwy; uczulony alergik. zbyt wrażliwy; wrażliwe przykłady nadwrażliwych nerwów są zawsze nadwrażliwe. übertrieben empfindlich; sensitiv allergisch. übertrieben empfindlich; sensitivBeispieleüberempfindliche Nervenbei diesem Thema ist er immer überempfindlich.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «überempfindlich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÜBEREMPFINDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÜBEREMPFINDLICH

übereinandersitzen
übereinanderstapeln
übereinanderstehen
übereinanderstellen
übereinkommen
Übereinkunft
übereinstimmen
übereinstimmend
Übereinstimmung
übereintreffen
übereinzelsprachlich
Überempfindlichkeit
Überempfindlichkeitsreaktion
überempirisch
übererfüllen
Übererfüllung
Überernährung
übererregbar
Übererregbarkeit
überessen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÜBEREMPFINDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Synonimy i antonimy słowa überempfindlich w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÜBEREMPFINDLICH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «überempfindlich» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa überempfindlich

Tłumaczenie słowa «überempfindlich» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÜBEREMPFINDLICH

Poznaj tłumaczenie słowa überempfindlich na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa überempfindlich na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «überempfindlich».

Tłumacz niemiecki - chiński

过敏的
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hipersensible
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hypersensitive
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अत्यंत अनुभुत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مفرط الحساسية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

чрезмерно чувствительный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

hipersensíveis
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অত্যধিক সংবেদনশীল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hypersensible
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hipersensitif
190 mln osób

niemiecki

überempfindlich
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

過敏
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

과민
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hypersensitive
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chỉ sự nhạy cảm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உணர்திறன்மிக்கவை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

hypersensitive
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aşırı hassas
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ipersensibili
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

nadwrażliwy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

надмірно чутливий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

hipersensibil
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υπερευαίσθητος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hipersensitief
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

överkänslig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

overfølsom
5 mln osób

Trendy użycia słowa überempfindlich

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÜBEREMPFINDLICH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «überempfindlich» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa überempfindlich
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «überempfindlich».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÜBEREMPFINDLICH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «überempfindlich» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «überempfindlich» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa überempfindlich w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ÜBEREMPFINDLICH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem überempfindlich.
1
Marlen Haushofer
Phantasie macht den Menschen überempfindlich, verletzbar und ausgeliefert.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÜBEREMPFINDLICH»

Poznaj użycie słowa überempfindlich w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem überempfindlich oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
Emotionslos Empfindlich, Emotionslos (4) Empfindlich, überempfindlich (l, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) Empfindlich, überempfindlich — abends (l) Empfindlich, überempfindlich — Abort (= Fehlgeburt!), bei drohendem (7) Empfindlich, überempfindlich ...
Detlef Rathmer, 2013
2
Kombinierte Arzneimittel in der Homöopathie
empfindlich, überempfindlich vormittags * empfindlich, überempfindlich bei Fieberfrost * empfindlich, überempfindlich gegen geistige Eindrücke * empfindlich, überempfindlich gegen Sinnes- eindrücke * empfindlich, überempfindlich gegen ...
Wolfgang Springer, Heinz Wittwer, 2008
3
Meinen Frieden finden: wach sein für das, was in uns selbst ...
Ich halte mich für überempfindlich. Dabei möchte ich das gar nicht sein. Ich habe den Eindruck, dass mein Empfinden manchmal über das hinausgeht, was der momentane Anlass hergibt. Doch überrascht mich dies nicht nur und macht mich  ...
Heinrich Guggenbiller, 2010
4
Homöopathische Arzneimittellehre aus dem ...
Empfindlich, überempfindlich - Geräusche, gegen - Aphthen, mit 18. Empfindlich, überempfindlich - Geräusche, gegen - geringste Geräusch, gegen das - aber nicht gegen lautes Geräusch, Lärm 19. Empfindlich, überempfindlich - Geräusche ...
Detlef Rathmer, 2013
5
Archiv für die gesammte Physiologie des Menschen und der Thiere
... überempfindlich empfin . tark überei wie früher starker wi'k überempfindlich tark überei wie fruher wie fr^nig überempfindlich twas übere wie früher caum übere^'g überempfindlich twas übera wie fruher caum über<jsschen überempfindlich ...
Eduard Friedrich Wilhelm Pflüger, 1908
6
Ich liebe einen Asperger!: Unsere Ehe, unsere Kinder - und ...
überempfindlich. he und Menschen. ... gucken sollten. Wenn es erst einmal so weit war, dann konnte er sich auch kaum wieder beruhigen. An ganz schlechten Tagen wurde er sogar ärgerlich,. 98 Sven: schlau, ängstlich und überempfindlich.
Corinna Fischer, Bob Fischer, 2014
7
Pflüger's Archiv: European journal of physiology
30 „ ziemlich überempfindlich. „ 35 „ do. , ,40 „ sehr überempfindlich. - 45 „ do. „ 50 „ beim leichten Schlag krampfhafte Zuckungen. „ 55 „ Tetanus. „ 60 „ do. „ l'/s Stunden do. Frosch IX erhält 0,0001 g Strychnin. nitric. und zeigt folgende ...
Eduard Friedrich Wilhelm Pflüger, 1911
8
Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde mehr: ...
Überempfindlich. und. naiv. Das Seelchen ist leicht zu beeindrucken (was unsichere Kollegen, die in der Firmenhackordnung weit unten stehen, gerne zur Aufbesserung ihres lädierten Selbstbewusstseins nutzen) und nimmt zunächst alles, ...
Margit Schönberger, 2009
9
Heilen mit Bachblüten. Kompakt-Ratgeber: - Alle Bachblüten ...
überempfindlich. gegenüber. fremden. Einflüssen. sind. Diese Gruppe betrifft eine zentrale Idee von E. Bach, nämlich, »dass wir es keinem Menschen erlauben dürfen, uns zu beeinflussen bzw. in unser Leben einzugreifen«. Bach sieht in ...
Röcker, Anna Elisabeth, 2014
10
Das dicke Fell: Wie Sie sich vor Frustfallen und Nervensägen ...
Wir werden überempfindlich in Bezug auf Ablehnung. Man kann uns ganz leicht erschüttern und aus dem Gleichgewicht bringen. Da reicht es schon,dass ein Kollege unsmorgensnicht begrüßt. Schon kommen wir ins Grübeln:Weshalb grüßt ...
Barbara Berckhan, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÜBEREMPFINDLICH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo überempfindlich w wiadomościach.
1
Wieso reagiere ich beim Sex überempfindlich?
Ich mag Sex. Doch oft bin ich schnell überempfindlich und ertrage Berührungen in der Vagina nicht. Wieso ist das so und was kann man dagegen tun? «Tages-Anzeiger Online, Paz 16»
2
Entspannt hören dank Hyperakusis-Therapie
Wird Alltagslärm zur Qual und leidet der Betroffene zudem unter Tinnitus, kann eine Überempfindlichkeit gegen Geräusche vorliegen. Durch eine ... «DIE WELT, Wrz 16»
3
Rassistischer Werbespot: Kritiker überempfindlich
Der chinesische Werbespot für ein neues Waschmittel hat in der vergangenen Woche für internationale Empörung gesorgt: Darin stopft eine hellhäutige Frau ... «STERN, Maj 16»
4
Mansplaining: "Er hat mir vorgeworfen, überempfindlich zu sein"
Stattdessen hat er mir vorgeworfen, überempfindlich zu sein und ein Kommunikationsproblem zu haben", erzählt sie. Hinzu kam außerdem: Der Mann war ... «WirtschaftsWoche, Maj 16»
5
Überempfindlichkeit: Sperma kann gefährliche Allergien auslösen
Berlin. Kein Scherz: Die Medizin weiß von zum Teil heftigen Überempfindlichkeits-Reaktionen beim Kontakt mit dem männlichen Ejakulat. Der Schuldige ist ... «RP ONLINE, Maj 16»
6
Überempfindlich: Fleischallergie nach Zeckenstich?
Zwei US-amerikanische Mediziner haben beschrieben, wie allergische Reaktionen gegen Cetuximab mit einer Überempfindlichkeit gegen rotes Fleisch ... «Ärzte Zeitung, Maj 16»
7
iPhone 6s oft überempfindlich bei Kälte
Zahlreiche iPhone-6s-Besitzer berichten, dass sich ihr Smartphone bei Kälte ohne Vorwarnung ausschaltet, auch bei Temperaturen weit über null Grad. «Futurezone, Lut 16»
8
Ethik in der Forschung: «Die Gesellschaft ist überempfindlich»
Die Gesellschaft ist überempfindlich, wenn es um Gene und Embryonen geht. Es gibt internationale Übereinkommen, wonach Embryonen nicht verpflanzt ... «Neue Zürcher Zeitung, Lut 16»
9
Hochsensibilität: Überempfindlichkeit mittlerweile ein ...
Es gibt zwar bislang keine eindeutige und anerkannte wissenschaftliche Definition der „Überempfindlichkeit“, doch viele Betroffene berichten über die ... «Heilpraxisnet.de, Paz 15»
10
Kosmetik: Sanft und verträglich
Nicht jeder Überempfindlichkeit liegt eine Allergie zugrunde. Babilas: "Bei einer Allergie führt ein spezieller Auslöser zur Hautreaktion." Für diesen Fall gilt, dass ... «Apotheken Umschau, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. überempfindlich [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/uberempfindlich>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z