Znaczenie słowa "Schlichtung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCHLICHTUNG

Schlichtung  [Schlịchtung]

CO OZNACZA SŁOWO SCHLICHTUNG

arbitraż

Schlichtung

Postępowanie pojednawcze jest pozasądowym rozstrzyganiem sporu prawnego między stronami spornymi w drodze kompromisu zaproponowanego przez organ neutralny, który został przyjęty przez strony.

Eine Schlichtung ist die außergerichtliche Beilegung eines Rechtsstreites zwischen streitenden Parteien durch einen von einer neutralen Instanz vorgeschlagenen Kompromiss, der von den Parteien akzeptiert wird.

Definicja słowa Schlichtung w słowniku

rozmiar; obraz się skończy.

das Schlichten; das Geschlichtetwerden.

SYNONIMY SŁOWA «SCHLICHTUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schlichtung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Schlichtung

Ausgleich · Aussöhnung · Einigung · Intervention · Unterbrechung · Vergleich · Versöhnung

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHLICHTUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Schlichtung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schlichtung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schlichtung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 仲裁
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: arbitraje
• Tłumacz niemiecki - angielski: arbitration
• Tłumacz niemiecki - hindi: मध्यस्थता
• Tłumacz niemiecki - arabski: تحكيم
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: арбитраж
• Tłumacz niemiecki - portugalski: arbitragem
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সালিসি
• Tłumacz niemiecki - francuski: arbitrage
• Tłumacz niemiecki - malajski: timbang tara
• niemiecki: Schlichtung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 仲裁
• Tłumacz niemiecki - koreański: 중재
• Tłumacz niemiecki - jawajski: arbitrasi
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: trọng tài
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நடுவர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: लवाद
• Tłumacz niemiecki - turecki: tahkim
• Tłumacz niemiecki - włoski: arbitrato
• Tłumacz niemiecki - polski: arbitraż
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: арбітраж
• Tłumacz niemiecki - rumuński: arbitraj
• Tłumacz niemiecki - grecki: διαιτησία
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: arbitrasie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: skilje
• Tłumacz niemiecki - norweski: voldgift

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHLICHTUNG»

Poznaj użycie słowa Schlichtung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schlichtung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Schlichtung

Band 3.

Peter Schröder, 1997

Schüler-Streit-Schlichtung

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Hochschule Ravensburg-Weingarten, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Immer haufiger liest und hort man aus den Nachrichten uber ...

Stefanie Rolle, 2007

Schlichtung: Streit schlichten

Schlichtung in einer Schiedsstelle für den Gebrauchtwagenhandel 1. Einleitung 365 2. Datenaufnahme 365 3. Organisation und Zweck der Schiedsstelle 366 4. Die Position der Schlichtungsverhandlung 370 im Prozeß der Streitbearbeitung 5  ...

Werner Nothdurft, 1995

Wiedergutmachung und Mediation im Strafrecht: rechtliche ...

B) Mediation und Schlichtung im Strafrccht I. Mediation und Schliehtung als Alternative zum Rechtsstreit Mediation als Alternative zum Rechtsstreit'"7 - Schlichten statt Richten"8: Schlagworte wie diese belegen, dass das Thema Mediation und ...

Johannes Kaspar, 2004

Mediation und Schlichtung: Konfliktbearbeitungsverfahren zur ...

Konflikte können beispielsweise zwischen Partnern, Kindern, Eltern, Nachbarn, Geschäftspartnern oder mit Vertretern von Behörden, Verbänden, Firmen oder Organisationen auftreten.2 Konflikte stellen dabei regelmäßig sehr komplexe und ...

Daniel Fallscheer, 2009

Die Ungleichbehandlung der repräsentativen und nicht ...

A. Schlichtungsrecht I. Arten und Rechtsgrundlagen der Schlichtung 1. Arten Unter Schlichtung versteht man die Hilfeleistung zur Beendigung einer Gesamtstreitigkeit durch Abschluß einer Gesamtvereinbarung1; sie soll Arbeitskämpfe ...

Martin Eitel, 1989

Neue Wege und Konzepte in der Rechtspsychologie

Die. Schlichtung: Prävention. und. Alternative. zur. Gerichtsverhandlung. bei. Familienstreitigkeiten. Lucia Garcia Die Familienschlichtung ist eine Alternativlösung zur Beilegung von Familien- und Ehestreitigkeiten, deren Hauptmerkmal es ist, ...

Thomas Fabian, Sabine Nowara, 2006

Das IPR des Geistigen Eigentums in der VR China

Kapitel Schlichtung und Schiedsgerichtsbarkeit 1. Teil: Chinesisches Recht I. Schlichtung l . Der Unterschied zur Schiedsgerichtsbarkeit In China existieren neben den im Westen vorrangig verwendeten Methoden zur Konfliktlösung, der ...

Thomas Pattloch, 2003

Schiedsgerichtsbarkeit und andere Formen alternativer ...

Schiedsgerichtsbarkeit. und. Schlichtung. in. Zivilsachen. im. Ostseeraum. –. ein. Überblick. Das Zivilrecht ist wohl der Bereich, in dem Schiedsgerichtsbarkeit und andere Formen alternativer Streitbeilegung zur Zeit am stärksten in der ...

Alexander Trunk, Ari-Matti Nuutila, Vytautas Nekrošius, 2006

Schadenswiedergutmachung im Strafverfahren: Ergebnisse eines ...

Ergebnisse eines Modellprojektes zur anwaltlichen Schlichtung Bert Götting. Diese Vorgehensweise ermöglicht eine differenziertere Analyse des Schlichtungsverfahrens, durch genauere Bestimmung der relevanten Faktoren und der Größe ...

Bert Götting, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHLICHTUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schlichtung w wiadomościach.

Piloten gegen Lufthansa: Fluggesellschaft rechnet mit Schlichtung ...

Die Pilotenvereinigung Cockpit prüft ein neues Tarifangebot der Lufthansa. Bei der Fluggesellschaft wächst damit die Hoffnung auf eine Schlichtung – doch ... «Handelsblatt, Gru 16»

Schlichtung abgelehnt: Cockpit ruft zu Streik bei Lufthansa auf

Eine in letzter Sekunde von der Lufthansa angebotene Schlichtung lehnte die VC ab. Es habe seit mittlerweile fünf Jahren keine Gehaltserhöhungen mehr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Lis 16»

Tarifstreit bei Eurowings: Schlichtung noch in weiter Ferne

Die Flugbegleitergewerkschaft UFO und der Konzern konnten sich nicht auf eine Schlichtung einigen. Für diese Woche hatte UFO bereits Streiks angekündigt. «tagesschau.de, Paz 16»

"Die Schlichtung ist gescheitert": Verdi droht mit neuen Kita-Streiks

Verdi-Chef Frank Bsirske hat im Kita-Tarifstreit der Kommunen die Schlichtung für gescheitert erklärt und mit neuen Streiks gedroht. "Das ist ein absolut klares ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sie 15»

Lufthansa: Schlichtung gescheitert, neuer Streik droht

hatten Sondierungsgespräche geführt, in denen eine Schlichtung vorbereitet werden sollte. Mit dem Ende der Sondierungen sei auch die Aussetzung von ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 15»

Bahnstreik: Deutsche Bahn und GDL beenden Tarifstreit

Nach einem Jahr der Durchbruch: Der Tarifkonflikt zwischen der Bahn und der GDL ist beendet. Beide Seiten einigten sich im Zuge der Schlichtung auf einen ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 15»

GDL: Schlichtung im Bahn-Streit wird verlängert

Die Schlichtung im Bahn-Tarifstreit wird bis zum 30. Juni verlängert. Das berichten die Nachrichtenagenturen dpa und Reuters übereinstimmend unter Berufung ... «ZEIT ONLINE, Cze 15»

Lufthansa-Schlichtung ohne Ergebnis - Ufo lehnt ab

Die Schlichtung hatte keinen Erfolg: Im Tarifkonflikt der Lufthansa-Flugbegleiter steht alles wieder auf Anfang. Statt eines substanziellen Schlichterspruchs ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 15»

Deutsche Bahn: Streik-Schlichtung geht in die Verlängerung

Die Schlichtung zwischen der Deutschen Bahn und der Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer sollte heute zu Ende gehen. Nun gibt es einen Aufschub bis ... «ZEIT ONLINE, Cze 15»

Kita-Streik endet nach Einigung auf Schlichtung

Ein Schlichter soll den Tarifstreit zwischen Erziehern und kommunalen Arbeitgebern beilegen. Damit gehen die Kita-Streiks in der kommenden Woche vorerst ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 15»