Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "umentscheiden" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UMENTSCHEIDEN

umentscheiden  [ụmentscheiden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UMENTSCHEIDEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UMENTSCHEIDEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «umentscheiden» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa umentscheiden w słowniku

ponownie zmienić decyzję, zdecydować ponownie, podjąć inną decyzję, na przykład, gdyby nie było jeszcze za późno, ponownie zmieniłbym zdanie. seine Entscheidung wieder ändern, sich neu entscheiden, zu einer anderen Entscheidung gelangenBeispielwenn es nicht schon zu spät wäre, würde ich mich noch einmal umentscheiden.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «umentscheiden» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA UMENTSCHEIDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entscheide um
du entscheidest um
er/sie/es entscheidet um
wir entscheiden um
ihr entscheidet um
sie/Sie entscheiden um
Präteritum
ich entscheidete um
du entscheidetest um
er/sie/es entscheidete um
wir entscheideten um
ihr entscheidetet um
sie/Sie entscheideten um
Futur I
ich werde umentscheiden
du wirst umentscheiden
er/sie/es wird umentscheiden
wir werden umentscheiden
ihr werdet umentscheiden
sie/Sie werden umentscheiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umentscheidet
du hast umentscheidet
er/sie/es hat umentscheidet
wir haben umentscheidet
ihr habt umentscheidet
sie/Sie haben umentscheidet
Plusquamperfekt
ich hatte umentscheidet
du hattest umentscheidet
er/sie/es hatte umentscheidet
wir hatten umentscheidet
ihr hattet umentscheidet
sie/Sie hatten umentscheidet
conjugation
Futur II
ich werde umentscheidet haben
du wirst umentscheidet haben
er/sie/es wird umentscheidet haben
wir werden umentscheidet haben
ihr werdet umentscheidet haben
sie/Sie werden umentscheidet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entscheide um
du entscheidest um
er/sie/es entscheide um
wir entscheiden um
ihr entscheidet um
sie/Sie entscheiden um
conjugation
Futur I
ich werde umentscheiden
du werdest umentscheiden
er/sie/es werde umentscheiden
wir werden umentscheiden
ihr werdet umentscheiden
sie/Sie werden umentscheiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umentscheidet
du habest umentscheidet
er/sie/es habe umentscheidet
wir haben umentscheidet
ihr habet umentscheidet
sie/Sie haben umentscheidet
conjugation
Futur II
ich werde umentscheidet haben
du werdest umentscheidet haben
er/sie/es werde umentscheidet haben
wir werden umentscheidet haben
ihr werdet umentscheidet haben
sie/Sie werden umentscheidet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entscheidete um
du entscheidetest um
er/sie/es entscheidete um
wir entscheideten um
ihr entscheidetet um
sie/Sie entscheideten um
conjugation
Futur I
ich würde umentscheiden
du würdest umentscheiden
er/sie/es würde umentscheiden
wir würden umentscheiden
ihr würdet umentscheiden
sie/Sie würden umentscheiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umentscheidet
du hättest umentscheidet
er/sie/es hätte umentscheidet
wir hätten umentscheidet
ihr hättet umentscheidet
sie/Sie hätten umentscheidet
conjugation
Futur II
ich würde umentscheidet haben
du würdest umentscheidet haben
er/sie/es würde umentscheidet haben
wir würden umentscheidet haben
ihr würdet umentscheidet haben
sie/Sie würden umentscheidet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umentscheiden
Infinitiv Perfekt
umentscheidet haben
Partizip Präsens
umentscheidend
Partizip Perfekt
umentscheidet

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UMENTSCHEIDEN


Heiden
He̲i̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
abschneiden
ạbschneiden 
aufschneiden
a̲u̲fschneiden 
ausscheiden
a̲u̲sscheiden 
beneiden
bene̲i̲den 
bescheiden
besche̲i̲den 
durchschneiden
durchschne̲i̲den 
einschneiden
e̲i̲nschneiden 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]
überschneiden
überschne̲i̲den [yːbɐˈʃna͜idn̩] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMENTSCHEIDEN

umdrehen
Umdrehung
Umdrehungsachse
Umdrehungsgeschwindigkeit
Umdrehungszahl
Umdruck
umdrucken
Umdruckverfahren
umdunkeln
umdüstern
umeinander
umeinanderlaufen
umerziehen
Umerziehung
Umerziehungslager
umetikettieren
Umetikettierung
umfächeln
umfahren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMENTSCHEIDEN

Gewindeschneiden
ankleiden
anschneiden
auskleiden
ausschneiden
bekleiden
einkleiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
mitentscheiden
neiden
seiden
umkleiden
wegschneiden
zerschneiden
zurückschneiden
zuschneiden

Synonimy i antonimy słowa umentscheiden w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «umentscheiden» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UMENTSCHEIDEN

Poznaj tłumaczenie słowa umentscheiden na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa umentscheiden na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «umentscheiden».

Tłumacz niemiecki - chiński

改变你的想法
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cambiar de opinión
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

change your mind
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अपना मन बदल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

غيرت رأيك
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

передумать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

mudar sua mente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আপনার মন পরিবর্তন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

changer d´avis
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

berubah fikiran
190 mln osób

niemiecki

umentscheiden
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

あなたの心を変更
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

당신의 마음을 변경
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngganti pikiran
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thay đổi suy nghĩ của bạn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உங்கள் மனதை மாற்றி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आपले मत बदलू
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Fikrini değiştirmek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cambiare idea
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zmienić zdanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

передумати
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

răzgândiți
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αλλάξετε το μυαλό σας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verander jou gedagtes
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ändra dig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ombestemmer deg
5 mln osób

Trendy użycia słowa umentscheiden

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UMENTSCHEIDEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «umentscheiden» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa umentscheiden
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «umentscheiden».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UMENTSCHEIDEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «umentscheiden» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «umentscheiden» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa umentscheiden w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMENTSCHEIDEN»

Poznaj użycie słowa umentscheiden w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem umentscheiden oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Techniken zur Bewältigung von Depression: Wie Ihr Gehirn Sie ...
Es gibt viele gute Entscheidungen, aber keine perfekten Wer glaubt, Technik Nr. 9: Flexibler werden - 215 Sagen Sie sich selbst: „Vielleicht war es bisher wirklich aber jetzt stimmt es nicht mehr “ Man kann sich umentscheiden.
Margaret Wehrenberg, 2013
2
Ham.Lit 2014: Lange Nacht junger Literatur und Musik. Texte
Eine Weile sagen wir beide nichts, vielleicht, weil wir wissen, was jetzt kommt, und weil wir uns immer noch umentscheiden könnten. Ich will mich aber nicht umentscheiden, und überhaupt war es doch Jameelahs Idee, von Anfang an.
CulturBooks Verlag, 2014
3
Der Märchenmaler
„Dann musst du dich umentscheiden!“, fordertederPinsel trotzig. „Ich werdemich nicht umentscheiden!“, erklärte Vincent ruhig. „Das istmein letztes Wort. Ich habe versagt und selbst wenn ich es noch einmal versuchte, würde es immer in einer ...
Sabine-Franziska Weinberger, 2014
4
Als gäbe es kein Gestern - -: Roman
Aber ich möchte mich jetzt gerne umentscheiden. Was du getan hast ... dieSache mit dem Haus ... das hättest du damals nicht getan. Niemals! Anscheinend hastdu dich durch denUnfall tatsächlich verändert!“ Livia blinzelte hektisch mitden ...
Kirsten Winkelmann, 2014
5
Selbstständigkeit: - leicht gemacht -
Es ist in Ordnung, wenn Sie sich umentscheiden Das Berufsfeld, das Sie gewählt haben, müssen Sie nicht für immer machen, wenn Sie festgestellt haben, es ist doch nicht das Richtige. Es ist völlig in Ordnung, wenn Sie sich für andere ...
Susann Weiß, 2012
6
Tigermilch: Roman
Eine Weile sagenwir beidenichts, vielleicht, weil wir wissen,wasjetztkommt, und weil wir uns immer noch umentscheiden könnten. Ich will mich aber nicht umentscheiden, und überhaupt war es doch Jameelahs Idee, von Anfang an.
Stefanie de Velasco, 2013
7
Das Lächeln des Elefanten: Roman
»Hier entlang.« Vom EndedesFlurs erklangeinHusten, die Anfälle endetenin einem Röcheln. »Mein Mann kann sich noch umentscheiden, nicht wahr?«, fragte sie. Luca wandte das Gesicht zum Steinadler vor der Balkontür des Wohnzimmers.
Marco Missiroli, 2013
8
Beseitigungsrechte: Anfechtung, Widerruf und verwandte Institute
... kann.6" S 1 750 II 2 Hs. l BGB bewertet die Interessen an einem geordneten Verfahrensfortgang, der nicht davon in Frage gestellt ist, daß einzelne Beteiligte sich umentscheiden, höher als die Entscheidungsfreiheit der Einwilligenden.
Peter Mankowski, 2003
9
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmakognosie, ...
74,68 ' Weinsäure, (Zitronensäure und Essigsäure konnten nicht „darin aufgefunden werden, dagegen eine andere flüchtige Säure, 'welche ammoniakalische Silberlösung reducirt, aber in zu geringer Menge, umentscheiden zu können, ...
10
Einigkeit und Recht und Freiheit für des Menschen ...
So oft du es gemacht hast zu anderen Leiden, konntest du dich doch ein Leben lang auch umentscheiden. Soll man nur wegen dir jetzt noch warten, während du weiter deine Opfer begräbst in deinem schönen Garten. Du, Stück Dreck, bleibst  ...
Mirco Mayer, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UMENTSCHEIDEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo umentscheiden w wiadomościach.
1
Airbus: "China wird in 20 Jahren einer der großen drei ...
Mehr als 60% der A380-Passagiere würden sich umentscheiden, um mitzufliegen und sie sind auch bereit, mehr Geld dafür zu zahlen. Ich meine mit doppelt so ... «euronews, Sty 17»
2
Martin Scorsese erklärt das Aus des Frank-Sinatra-Biopics
Doch sollte sich die Familie doch noch einmal umentscheiden, sei sich Martin sicher: „Sagt ihr ja, dann bin ich da“. Sogar Darsteller hatte er bereits im Sinn: So ... «klatsch-tratsch.de, Sty 17»
3
"Hätten uns das nie träumen lassen"
"Wer sich zum Beispiel für 18 Kilometer angemeldet hat und während des Laufens merkt, dass mehr geht, kann sich umentscheiden. Diese Flexibilität gibt es ... «nachrichten.at, Sty 17»
4
Neue Xbox One-Controller entdeckt: Ocean Shadow und Winter ...
Es kann auch gut sein, dass die beiden speziellen Editionen nie erscheinen werden, sollte man sich bei Microsoft umentscheiden. Bis zum 8. Februar wäre ... «WindowsArea.de - Das Microsoft Magazin, Gru 16»
5
Was bringt jetzt ein MEI-Referendum?
Sie kann sich umentscheiden – aber sie muss sich entscheiden. Wie es die Briten getan haben. Wenn die Initianten den Stimmberechtigten einmal mehr ... «Der Bund, Gru 16»
6
Internet: Digitaler Alltag: Was Esten alles online erledigen können
Anders als beim traditionellen Urnengang kann sich der Wähler bis zum Wahlende nochmals umentscheiden - nur die zuletzt abgegebene Stimme zählt. «ZEIT ONLINE, Gru 16»
7
Anti-Trump-Petition sammelt Millionen
Tatsächlich müssten sich nach derzeitigem Stand nur rund 40 von ihnen umentscheiden – und der Coup wäre perfekt. Allerdings wäre es nach derzeitigem ... «enorm Magazin, Gru 16»
8
Verdacht auf Manipulation: Experten raten Clinton, die US-Wahl ...
... Pennsylvania hätten sich zusammengenommen nur etwa 55.000 Menschen umentscheiden müssen, um das Wahlergebnis zu Gunsten Clintons zu drehen. «Tagesspiegel, Lis 16»
9
Letzte Chance 19. Dezember: So könnte Hillary Clinton doch US ...
Es ist also durchaus möglich, dass Hillary Clinton die Wahl gewinnt — aber unwahrscheinlich. Denn dazu müssen sich einige der Wahlmänner umentscheiden. «Business Insider, Lis 16»
10
"Tut es für die Frauen!": So könnte Trump noch verhindert werden
Sie könnten sich also umentscheiden - und doch noch dem Willen der meisten Wähler folgen. Immerhin hat Hillary Clinton nach der Auszählung von 127 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Lis 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. umentscheiden [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/umentscheiden>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z