Pobierz aplikację
educalingo
Umschwung

Znaczenie słowa "Umschwung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UMSCHWUNG

Ụmschwung 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UMSCHWUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UMSCHWUNG

odwrócenie

Odwrócenie to terminologia dramaturgiczna, zorientowana na rodziny z punktem zwrotnym, momentem opóźniającym lub punktem akcji i oznacza "zmianę kierunku" przebiegu lub działki: nagle wygląda inaczej niż oczekiwany. Starożytnym greckim słowem jest peripetia.

Definicja słowa Umschwung w słowniku

Intensywna, fundamentalna zmiana, odwrócenie całego zwrotu wokół urządzenia, przez którego pęd ciało zostaje przywrócone do pozycji wyjściowej otaczającej dom należący do otaczającej ziemi. dramatyczna, fundamentalna zmiana, zmiana wydarzeń W politycznym, gospodarczym wstrząsie nastąpiła zmiana ogólnego nastroju, opinii publicznej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UMSCHWUNG

Abschwung · Anschwung · Aufschwung · Felgabschwung · Felgaufschwung · Felgumschwung · Golfschwung · Halteschwung · Hüftschwung · Knieaufschwung · Konjunkturaufschwung · Parallelschwung · Pendelschwung · Schulterschwung · Schwung · Stimmungsumschwung · Telemarkschwung · Wetterumschwung · Wirtschaftsaufschwung · Überschwung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMSCHWUNG

Umschrift · umschubsen · umschulden · Umschuldung · umschulen · Umschüler · Umschülerin · Umschulung · umschütten · umschwärmen · umschwärmt · umschweben · Umschweif · Umschweife · umschweifen · umschwenken · umschwirren · umsegeln · Umsegelung · Umseglung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMSCHWUNG

Fechterumschwung · Fersenabschwung · Grätschabschwung · Grätschaufschwung · Hüftumschwung · Jetschwung · Knieabschwung · Knieumschwung · Konterschwung · Kreisschwung · Sohlenumschwung · Trendumschwung · Unterstützung · Veranstaltung · Verbindung · Verfügung · Verpackung · Verwaltung · Verwendung · Werbung

Synonimy i antonimy słowa Umschwung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «UMSCHWUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Umschwung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Umschwung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UMSCHWUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Umschwung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Umschwung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Umschwung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

翻转
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

inversión
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

reversal
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

उलट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

انعكاس
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

реверс
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

reversão
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

উলটাপালটা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

renversement
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pembalikan
190 mln osób
de

niemiecki

Umschwung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

逆転
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

반전
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

kuwalikan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự đảo ngược
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தலைகீழ்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

परावर्तन
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

tersine çevirme
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

inversione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

odwrócenie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

реверс
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

inversare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αντιστροφή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ommekeer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

återföring
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

reversering
5 mln osób

Trendy użycia słowa Umschwung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UMSCHWUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Umschwung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Umschwung».

Przykłady użycia słowa Umschwung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «UMSCHWUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Umschwung.
1
Gustav Landauer
Wir warten nicht auf die Revolution, damit dann der Sozialismus beginne; sondern wir fangen an, den Sozialismus zur Wirklichkeit zu machen, damit dadurch der große Umschwung komme.
2
Robert M. Price
Eine Krise kann das Chaos heraufbeschwören, aber auch die Mitarbeiter zum Umschwung motivieren.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMSCHWUNG»

Poznaj użycie słowa Umschwung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Umschwung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die unterste Milliarde: warum die ärmsten Länder scheitern ...
Umschwung - ist vom Wert dieses Umschwungs abhängig, aber bei der Berechnung dieses Werts ist die Wahrscheinlichkeit mitzuberück- sichtigen, dass der erhoffte Umschwung ausbleibt. Hat der Umschwung nur eine Erfolgschance von 50 ...
Paul Collier, 2008
2
Die Allseele in Platons Timaios
Denn Bewegung des Geistes ist Denken, [Bewegung] des Kreises aber Umschwung. Wenn nun das Denken Umschwung ist, müßte auch Geist der Kreis sein, dessen Umschwung sobeschaffen ist: Denken. Was aber wird er immer denken ...
Mischa von Perger, 1997
3
Geschichtsschreibung zu den böhmischen Ländern im 20. ...
So formulierte Rapant als erster eindeutig das, was auszusprechen eine Reihe seiner tschechischen Kollegen Bedenken hatte: Bis zum Umschwung 1918 kennen wir den Begriff „tschechoslowakische Geschichte" nicht. Produkt dieses ...
Christiane Brenner, 2006
4
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
5o6 Umschwung — «msiandilch der Umschwung fehlt im' Adelung/ kömmt aber häufig vor ') Skizze von Wien Heft 4, S. 75?: Ein paar Klöster er' hielten Erlaubniß, Kandidaten aufzunehmen, aber sie fau« den nicht einen einzigen; dieß ist ein ...
Johann Friedrich Heynatz, 1797
5
Etappen der großen Liebesgeschiche: wie Glaube zugleich ...
A). Der. Umschwung. Etwas Rätselhaftes hat sich in der Kirche des 20. Jahrhunderts vor aller Öffentlichkeit ereignet. Es zu erkennen braucht es keinen Glauben, nur den Blick auf die Tatsachen. Des Rätsels Lösung eröffnet Christen einen ...
Jürgen Kuhlmann, 2001
6
Kopernikan's Grab: oder, Neuentdeckte Wahrheiten über den ...
Im vorigen Abschnitt habe ich hauptsächlich den Umschwung in seinen Ursachen betrachtet; nun wollen wir ihn auch in seinen Wirkungen sehen. Ueberhanpt genommen, ist der Umschwung eine Bewegung, und diese ist Ueberwindnng der ...
Bernhardt Herrmann, 1811
7
Öko-Effizienz durch Öko-Controlling: zur praktischen ...
Dies zeigt ein kurzer Blick auf die Arealstatistik des Bundes. Der Umschwung von lndustrieareal in der Schweiz entspricht demnach etwa dem Umschwung von Mehrfamilienhäusern oder einem Vierfachen der öffentlichen Parkanlagen (Tab.
Andreas Sturm, 1995
8
Kunstturnen der Männer: eine Analyse aus ...
Kamm- zum Ristgriff) drUmspringen und Weiterdrehen (vom Ell- zum Kammgriff) e: Umspringen und Umkehren mit KLA-Drehung Umschwung: V a: Umschwung vorlings vorwärts b: Umschwung vorlings rückwärts (freie Felge) c: Umschwung ...
Toshiyuki Ichiba, 2002
9
Lehrbuch der Mineralogie nach Karsten's mineralogischen ...
E6 findet aber bei diesem Umdrehen der Erde ein Un« terschied statt in Ansehung des Himmels überhaupt uni> her Conne insbesondere. Gegen den Himmel oder irgend einen Stern desselben vollendet die Erde ihren Umschwung etwas ...
Franz Ambros Reuss, 1805
10
Handbuch der Geographie: Für Töchterschulen und die ...
Dieser Umschwung der Erde um sich selbst beträgt 5400 Meilen, weil txr Umfang der Erdkugel diese Größe hat. Aber alle Theile der Erdoberfläche haben nicht denselben Umschwung. Unter dem Aequator ist der Umschwung am größten; ...
Friedrich Nösselt, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UMSCHWUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Umschwung w wiadomościach.
1
HSV, VfL und Gladbach hoffen auf Umschwung
Transfers und neue Führungskräfte sollen für einen Umschwung sorgen. Sie haben gefeuert, gefahndet und gekauft - und wollen im neuen Jahr (fast) alles ... «sport.de, Sty 17»
2
Vatanspor hat Umschwung geschafft
Bei Vatanspor haben Cartus und sein Co-Trainer Tayfur Keskin den Umschwung geschafft. „Kompaktheit, Willen, Leidenschaft“, seien hierfür die Schlagwörter. «solinger-tageblatt.de, Sty 17»
3
Eishockey: Die Iserlohn Roosters hoffen weiter - am Mittwochabend ...
Ein Umschwung aber hat nicht begonnen. Beleg dafür war das Match am 2. Weihnachtsfeiertag gegen die Nürnberg Ice Tigers. Gegen den Tabellenzweiten ... «Meinerzhagener Zeitung, Gru 16»
4
EC Bad Nauheim schafft den Umschwung
Bad Nauheim Der Bann ist gebrochen! Nach zuletzt vier Niederlagen hat der EC Bad Nauheim in der 2. Eishockey-Bundesliga den Umschwung geschafft. «mittelhessen.de, Gru 16»
5
Viele gute Gründe für den Umschwung
Die neue OECD-Prognose deutet darauf hin, dass die Krise endich überwunden ist. Die Weltwirtschaft wird heuer um 2,9 Prozent wachsen, im kommenden Jahr ... «trend.at, Lis 16»
6
Umschwung bei der FDP – Landeschef Zastrow wird kein ...
Dresden – Die Dresdner FDP geht mit den Direktkandidaten Robert Malorny und Christoph Blödner in den Wahlkampf zur Bundestagswahl 2017. «SACHSEN FERNSEHEN, Lis 16»
7
Umschwung bei Bauprojekt
Meersburg Umschwung bei Bauprojekt. Der Ausschuss für Umwelt und Technik lehnt das Bauvorhaben in der Sonnhalde nun ab. Die Planung fällt trotz ... «SÜDKURIER Online, Wrz 16»
8
Tabellenschlusslicht der Fußball-A-Klasse V gegen den TSV Marktl
Gegen den TSV Marktl, der ebenfalls noch sieglos ist, soll der Umschwung her. Vor dem Derby in der kommenden Woche in Tengling wäre ein Dreier auch für ... «Traunsteiner Tagblatt, Sie 16»
9
Spielbank in Garmisch-Partenkirchen: „Erlebbares“ Casino bringt ...
Und er erzählt geradezu begeistert, wie der Umschwung geschafft wurde und wie die Neuerungen greifen. Seit 2013 sei ein klarer Aufwärtstrend zu erkennen. «Merkur.de, Sie 16»
10
Markenportrait — Seat: Eine Marke schafft den Umschwung
In der Schweiz und international weist Seat einen klaren Aufwärtstrend aus. In diese positive Entwicklung hinein startet mit dem Ateca in Kürze der erste SUV ... «Neue Zürcher Zeitung, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Umschwung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/umschwung>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL