Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Unberechenbarkeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UNBERECHENBARKEIT

Unberechenbarkeit  Unberẹchenbarkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNBERECHENBARKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNBERECHENBARKEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Unberechenbarkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Unberechenbarkeit w słowniku

nieprzewidywalność jest czymś nieprzewidywalnym. das Unberechenbarsein etwas Unberechenbares.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Unberechenbarkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNBERECHENBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNBERECHENBARKEIT

Unbeliebtheit
unbemannt
unbemerkt
unbemittelt
unbenommen
unbenutzbar
unbenutzt
unbeobachtet
unbequem
Unbequemlichkeit
unberechenbar
unberechtigt
unberechtigterweise
unberücksichtigt
unberufen
unberührbar
Unberührbare
Unberührbarer
unberührt
Unberührtheit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNBERECHENBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Synonimy i antonimy słowa Unberechenbarkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «UNBERECHENBARKEIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Unberechenbarkeit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Unberechenbarkeit

Tłumaczenie słowa «Unberechenbarkeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNBERECHENBARKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Unberechenbarkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Unberechenbarkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Unberechenbarkeit».

Tłumacz niemiecki - chiński

不可预测性
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

imprevisibilidad
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

unpredictability
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अनिश्चितता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عدم القدرة على التنبؤ
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

непредсказуемость
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

imprevisibilidade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অননুমানযোগ্যতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

imprévisibilité
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ketidaktentuan
190 mln osób

niemiecki

Unberechenbarkeit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

予測不可能性
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

예측 불가능
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

unpredictability
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

không thể tiên đoán
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கணிக்க முடியாத
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ही अनिश्चितता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

öngörülmezliği
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

imprevedibilità
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

nieprzewidywalność
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

непередбачуваність
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

imprevizibilitatea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

απρόβλεπτο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

onvoorspelbaarheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

oförutsägbarhet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

uforutsigbarhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Unberechenbarkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNBERECHENBARKEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Unberechenbarkeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Unberechenbarkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Unberechenbarkeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UNBERECHENBARKEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Unberechenbarkeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Unberechenbarkeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Unberechenbarkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «UNBERECHENBARKEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Unberechenbarkeit.
1
Voltaire
Der Fanatismus ist das Ergebnis eines falschen Bewußtseins, das die Religion den Launen der Phantasie und der Unberechenbarkeit der Leidenschaften dienstbar macht.
2
Elmar Kupke
Im günstigsten Falle entsteht in der Ehe tiefer Respekt vor der Unberechenbarkeit des Gegners.
3
Ernst Ferstl
Die Macht der Gefühle beruht auf ihrer Unberechenbarkeit.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNBERECHENBARKEIT»

Poznaj użycie słowa Unberechenbarkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Unberechenbarkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Mediatisierung der Alltagswelt
allgemein ,die' Routinisiertheit oder ,die' Unberechenbarkeit von Praktiken vorauszusetzen, ist zu rekonstruieren, wie sich historisch-lokal spezifische Komplexe von Praktiken durch sehr spezifische Mittel auf ein hohes Maß an Routinisiertheit ...
Maren Hartmann, Andreas Hepp, 2010
2
Das unberechenbare Europa: Epochen des Integrationsprozesses ...
Zugegeben — Unberechenbarkeit ist ein zweifelhaftes Prädikat. Es ruft allgemein und gerade in der Politik zunächst einen unangenehmen Eindruck hervor: von Unzuverlässigkeit und Vertrauensunwürdigkeit oder wenigstens von einer ...
Peter Krüger, 2006
3
Arbeit und Muße: Studien zu einer Theologie des Alltags
Die andere Seite, welche die eigentliche Faszinati- on des Fußballsportes ausmacht, ist aber seine oben bereits religionssoziologisch gedeutete Kontingenz, seine Ergebnisoffenheit und seine Unberechenbarkeit. Die Ohnmachtserfahrungen ...
Ansgar Kreutzer, 2011
4
Naturwissenschaft und Religion: ein Strukturvergleich: die ...
166 D. h. also, Phänomene des Lebendigen, die dennoch eine "unübersehbare" Form von Freiheit und Unberechenbarkeit aufweisen, werden dann so interpretiert, daß Unberechenbarkeit zur Variabilität (bzw. Mutabilität) wird. Dies bedeutet ...
Annette Bohlinger, 2004
5
Computer, Chaos und die Seepferdchen:
Berechenbarkeit ist ein Synonym für Vorhersagbarkeit, während Unberechenbarkeit für das Gegenteil, nämlich Unvorhersagbarkeit, steht. Unberechenbarkeit in diesem Sinne bedeutet aber nicht, dass ein bestimmter Ablauf wegen ...
Johann Prell, 2014
6
Widerstand, Anpassung, Integration: die griechische ...
Dio sieht genau den gegenteiligen Effekt: Die Unberechenbarkeit des Schicksals und die gegenseitige Eifersucht führen zu Übermut. Er greift hier auf eine andere Thukydides-Stelle zurück.34 Wir haben also im Detail gesehen, daß Cassius ...
Norbert Ehrhardt, Linda-Marie Günther, 2002
7
Doing culture: neue Positionen zum Verhältnis von Kultur und ...
Ist es die Routinisiertheit der Praktiken oder ist es die Unberechenbarkeit ihres Vollzugs? Ist es die Wiederholung oder das in jedem Moment potenziell mögliche Unterbrechen der Wiederholung? Bei dieser Frage handelt es sich nicht um ein ...
Karl H. Hörning, Julia Reuter, 2004
8
Summum ius summa iniuria:
Unberechenbarkeit ist nicht schlechthin wertlos, jedoch kein Wert, den das Recht zu verwirklichen hat. Genormte Freiheit mag bedrohte Freiheit sein, ein Leben, das jenseits aller Wagnisse steht, ein Leben zumindest zweifelhaften Wertes27 ...
‎1963
9
Kapitalismustheorie und Arbeit: Neue Ansätze soziologischer ...
Seit den 1970er Jahren wird vor allem in Großbetrieben der im organisierten Nachkriegskapitalismus dominante reaktive Umgang mit der Unberechenbarkeit der Märkte sukzessive durch einen prospektiven Ansatz ersetzt. Aufgrund der ...
Klaus Dörre, Dieter Sauer, Volker Wittke, 2012
10
Grundlagen und Grundstrukturen eines Klimawandelanpassungsrechts
Unberechenbarkeit des Klimawandels und seiner Folgen Es ist schwierig, den genauen Verlauf des Klimawandels und seine Folgen präzise zu prognostizieren oder zu projizieren.62 Hauptgrund für die Unsicherheit der Prognosen und ...
Claus Fischer, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNBERECHENBARKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Unberechenbarkeit w wiadomościach.
1
Trumps Botschaften: Von Ungewissheit zu Unberechenbarkeit
Berlin - Die Bundesregierung hat sich in den vergangenen Wochen alle Mühe gegeben, der Politik des künftigen US-Präsidenten Donald Trump auf die Spur zu ... «DIE WELT, Sty 17»
2
Unberechenbarkeit: Alles Zufall?
Warum gerade jetzt? Ein Mann wird vom Blitz getroffen – und überlebt. Warum gerade er? Ein Essay über die Macht des Unberechenbaren. Von Malte Henk. «ZEIT ONLINE, Sty 17»
3
Handball-WM: Dagur Sigurdsson: Meister der Unberechenbarkeit
... Sinne der Unberechenbarkeit hält er sich alle Optionen offen. So hat der Bundestrainer bei der technischen Besprechung am Donnerstag, einen Tag nach der ... «Tagesspiegel, Sty 17»
4
Trumps Wirtschaftspolitik: Unternehmen fürchten den ...
Schweitzer hingegen sieht vor allem die Unberechenbarkeit unter Trump: „Die deutschen Unternehmen sind durch die Situation in den USA stark verunsichert“, ... «Handelsblatt, Sty 17»
5
SWR Tagesgespräch mit Wolfgang Ischinger "Maximale ...
Der Leiter der Münchner Sicherheitskonferenz, Wolfgang Ischinger, sieht die internationale Ausgangslage 2017 von "maximaler Unberechenbarkeit" ... «SWR Nachrichten, Sty 17»
6
Von Trump bis Putin: Jahr der Unberechenbarkeit?
Ein neuer Präsident in Amerika, dazu Wahlen in Frankreich und Deutschland: Europa geht unsicheren Zeiten entgegen. Doch für Grabreden ist es (noch) zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 17»
7
Der Unberechenbare
Und dessen einzige Konstante ist – die Unberechenbarkeit. Das zeigten seine ersten (Personal-)Entscheidungen und Taten der vergangenen Wochen ... «nachrichten.at, Gru 16»
8
Donald Trump bleibt der Unberechenbare
... Trump nicht dazu, ein konsistentes Programm für die Weltmacht zu entwickeln. Stattdessen macht er Unberechenbarkeit zum Markenzeichen seiner Politik. «Salzburger Nachrichten, Gru 16»
9
Trumps berechnende Unberechenbarkeit
Trumps berechnende Unberechenbarkeit. von Peter Winkler, Washington 6.12.2016, 20:39 Uhr. Der künftige Präsident der USA will offenbar das Verhältnis zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Gru 16»
10
Unberechenbarkeit als Waffe
Putin setzt diesbezüglich speziell in der Aussenpolitik auf eine neue Superwaffe: die Unberechenbarkeit. Das haben nicht nur der Ukraine-Konflikt und die ... «Neue Zürcher Zeitung, Lis 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Unberechenbarkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/unberechenbarkeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z