Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "unterducken" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UNTERDUCKEN

unterducken  [ụnterducken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNTERDUCKEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNTERDUCKEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «unterducken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa unterducken w słowniku

pod ziemią. untertauchen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «unterducken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA UNTERDUCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterducke
du unterduckst
er/sie/es unterduckt
wir unterducken
ihr unterduckt
sie/Sie unterducken
Präteritum
ich unterduckte
du unterducktest
er/sie/es unterduckte
wir unterduckten
ihr unterducktet
sie/Sie unterduckten
Futur I
ich werde unterducken
du wirst unterducken
er/sie/es wird unterducken
wir werden unterducken
ihr werdet unterducken
sie/Sie werden unterducken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterduckt
du hast unterduckt
er/sie/es hat unterduckt
wir haben unterduckt
ihr habt unterduckt
sie/Sie haben unterduckt
Plusquamperfekt
ich hatte unterduckt
du hattest unterduckt
er/sie/es hatte unterduckt
wir hatten unterduckt
ihr hattet unterduckt
sie/Sie hatten unterduckt
conjugation
Futur II
ich werde unterduckt haben
du wirst unterduckt haben
er/sie/es wird unterduckt haben
wir werden unterduckt haben
ihr werdet unterduckt haben
sie/Sie werden unterduckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterducke
du unterduckest
er/sie/es unterducke
wir unterducken
ihr unterducket
sie/Sie unterducken
conjugation
Futur I
ich werde unterducken
du werdest unterducken
er/sie/es werde unterducken
wir werden unterducken
ihr werdet unterducken
sie/Sie werden unterducken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterduckt
du habest unterduckt
er/sie/es habe unterduckt
wir haben unterduckt
ihr habet unterduckt
sie/Sie haben unterduckt
conjugation
Futur II
ich werde unterduckt haben
du werdest unterduckt haben
er/sie/es werde unterduckt haben
wir werden unterduckt haben
ihr werdet unterduckt haben
sie/Sie werden unterduckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterduckte
du unterducktest
er/sie/es unterduckte
wir unterduckten
ihr unterducktet
sie/Sie unterduckten
conjugation
Futur I
ich würde unterducken
du würdest unterducken
er/sie/es würde unterducken
wir würden unterducken
ihr würdet unterducken
sie/Sie würden unterducken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterduckt
du hättest unterduckt
er/sie/es hätte unterduckt
wir hätten unterduckt
ihr hättet unterduckt
sie/Sie hätten unterduckt
conjugation
Futur II
ich würde unterduckt haben
du würdest unterduckt haben
er/sie/es würde unterduckt haben
wir würden unterduckt haben
ihr würdet unterduckt haben
sie/Sie würden unterduckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterducken
Infinitiv Perfekt
unterduckt haben
Partizip Präsens
unterduckend
Partizip Perfekt
unterduckt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNTERDUCKEN


Rudelgucken
Ru̲delgucken
abdrucken
ạbdrucken 
angucken
ạngucken 
aufdrucken
a̲u̲fdrucken
ausdrucken
a̲u̲sdrucken
bedrucken
bedrụcken
beeindrucken
bee̲i̲ndrucken 
drucken
drụcken 
ducken
dụcken 
gucken
gụcken 
hingucken
hịngucken
jucken
jụcken 
mucken
mụcken
nachgucken
na̲chgucken
schlucken
schlụcken 
spucken
spụcken 
stucken
stụcken
verschlucken
verschlụcken 
zucken
zụcken 
zugucken
zu̲gucken

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNTERDUCKEN

unterdes
unterdessen
Unterdominante
Unterdorf
Unterdruck
unterdrücken
Unterdrücker
Unterdrückerin
unterdrückerisch
Unterdruckkammer
unterdrückt
Unterdrückung
Unterdrückungsmechanismus
unterdurchschnittlich
untere
untereinander
untereinanderlegen
untereinanderliegen
untereinanderstehen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNTERDUCKEN

Achselzucken
Hautjucken
Schulterzucken
abgucken
ankucken
anspucken
aufzucken
ausspucken
durchgucken
glucken
kucken
nachdrucken
pucken
rucken
runterschlucken
umgucken
vordrucken
wegducken
weggucken
zusammenzucken

Synonimy i antonimy słowa unterducken w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «unterducken» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNTERDUCKEN

Poznaj tłumaczenie słowa unterducken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa unterducken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «unterducken».

Tłumacz niemiecki - chiński

下克劳奇
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

bajo Crouch
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

under crouch
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

झुकना के तहत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تحت الانحناء
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

под присесть
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sob Crouch
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নত অধীনে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

sous Crouch
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bawah mendekam
190 mln osób

niemiecki

unterducken
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

クラウチの下で
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

몸을 구부리에서
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ing crouch
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dưới crouch
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பதுங்கு கீழ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वाकणे अंतर्गत
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Crouch altında
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sotto Crouch
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pod Crouch
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

під присісти
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

sub crouch
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υπό σκύψει
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

onder hurk
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

enligt huka
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

henhold crouch
5 mln osób

Trendy użycia słowa unterducken

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNTERDUCKEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «unterducken» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa unterducken
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «unterducken».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UNTERDUCKEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «unterducken» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «unterducken» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa unterducken w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNTERDUCKEN»

Poznaj użycie słowa unterducken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem unterducken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh., di, Sucht, andere zu unterdrücken. unterducken,Z,,Z.(Mtilw.untergeduckt), duckend sich unter etwa« verbergen; AWSchle, gel «Wenn e« wieder so donnert, wie vorher, so weiß ich nicht, wo ich unterducken sc»", auch: sich unterducken.
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
(R.) X Unterducken, v. tr, u. i„rr». ich ducke urter, < untergeduckt, unterzuducken , unter etwas ducken. »Wenn es wieder so donnert »i« vorher, so weiß ich nicht, wo ich unterducken soll.« A. W. Schlegel. Sich unterducken, duckend sich unter ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»Wen» «S wieder s« donnert wie »orhrr, so «eist ich nicht, wo ich unterducken soll.« A.W. Schlegel. Sich unterducken, duckend sich unter «in Obdach lc. begebe», verberge». D. Unterducken. Ünterdunsten, v. nlr. mit sein, ich dunste unter, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
unterducken, trb. ziellos, u. rückz. Zw., hinunter od. unter etwas ducken (s. d.). untere, der, die, das, s. unter 2. untereggen, tro. zicl. Zw., eggend unter die Erde bringen (den Samen), untereinst, untereinsten, Nw. «berd. f. unterdefs; einst, einmal ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
5
Sämmtliche Werke: ¬Die Sylvester-Glocken : eine ...
„Geht, geht,“ fagte er mit den Händen in en Tafchen, „Ihr müßt Euch nicht unterducken laffen. Das thut's nicht. Jhr müßt Euch dagegen ftemmen. Was würde aus mir geworden fein, wenn ich mich hätte unterducken laffen, als noch Portier war!
Charles Dickens, George Cruikshank, 1847
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Sich unterducken. duikend 17th unter ein Obdach ic. beqtbe'. verbergen. D. unterducken. ünterdunfien. '. ner. mit fein. ich dunfke unter. untergedunftet. untetzudunfken. unter etwas duufien. dunfiend. als Dunfk unter , etwa. dringen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
7
Drei Jahre von Dreissigen: ein Roman
„Das nicht", antwortete Tharradel, „aber du sollst dich doch freuen, daß es der Sache, der wir angehören, gut geht, daß die Pfaffen unterducken müssen!" „Gut geht? Was ist's denn Gefährliches! Der Thurn hat ein Paar glückliche Gefechte ...
Ludwig Rellstab, 1858
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
unterducken, trb. ziellos, u. rückz. Zw., hinunter od. unter etwa« ducken (s. d.). untere, der, die, das, s. unter 2. untereggen, trb. ziel. Zw., eggend unter die Erde bringen (den Samen), untereinst, untereinsten, Nm. oberd. f. unterdess; einst, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
9
Freunde und Gegner: Nietzsches Schreibmoral in seinen ...
... 6,182. unterducken: 1. 1,27: Malvida: Aug.75: aus Gesundheitsgründen befürchtet Nietzsche, "unter der Last" (der Arbeit) "unterducken" zu müssen. 2. Alltagssprachlich. K.: "ducken, transitiv: jem. demütigen, fügsam machen, zurechtweisen.
‎1999
10
Allgemeine musikalische Zeitung
aber lernte wieder hübsch unterducken , und beten, gar manche liebe Nacht hindurch. So wie ich das erst wieder recht konnte, wurde es auch mit meiner Hand besser, wenn gleich Herr Mehlhoru die Geduld verloren hatte und mir nichts mehr ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. unterducken [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/unterducken>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z