Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Unterhaltsrecht" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UNTERHALTSRECHT

Unterhaltsrecht  [Ụnterhaltsrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNTERHALTSRECHT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNTERHALTSRECHT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Unterhaltsrecht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

konserwacja

Unterhalt

W pierwotnym znaczeniu konserwacja nazywana jest wszystkimi środkami niezbędnymi do zapewnienia egzystencji człowieka. Mogą to być towary, pieniądze lub inne usługi. W węższym, nowoczesnym znaczeniu, utrzymanie oznacza obowiązek jednostki do zapewnienia istnienia innej osoby w całości lub w części. Określenie "alimenty" w tym kontekście oznacza utrzymanie finansowe; głównie dla własnych dzieci, którzy nie mogą lub nie mogą być bezpośrednio świadczeni. Obowiązek świadczenia usługi alimentacyjnej może wynikać z umowy lub prawa. Wsparcie jest jednym z filarów opieki społecznej i zabezpieczenia społecznego. Unterhalt nennt man im ursprünglichen Sinne alle Mittel, die zur Sicherstellung der menschlichen Existenz notwendig sind. Dabei kann es sich um Güter, Geld oder andere Leistungen handeln. Im engeren, modernen Sinne meint Unterhalt die Verpflichtung eines Einzelnen, die Existenz eines anderen Menschen ganz oder teilweise zu sichern. Der Begriff Alimente bezeichnet in diesem Zusammenhang finanzielle Unterhaltsleistungen; zumeist für eigene Kinder, die nicht direkt versorgt werden können oder dürfen. Die Verpflichtung, Unterhalt zu leisten, kann sich aus einer vertraglichen Vereinbarung oder kraft Gesetzes ergeben. Unterhalt ist einer der Grundpfeiler der Sozialfürsorge und sozialen Sicherheit.

Definicja słowa Unterhaltsrecht w słowniku

\u0026 lt; bez liczby mnogiej \u0026 gt; Całe ustawodawstwo regulujące utrzymanie Prawo do alimentów. <ohne Plural> Gesamtheit der Rechtsvorschriften, die den Unterhalt regeln Recht auf Unterhaltszahlung.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Unterhaltsrecht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNTERHALTSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNTERHALTSRECHT

Unterhaltsamkeit
Unterhaltsanspruch
Unterhaltsarbeiten
Unterhaltsbeihilfe
Unterhaltsbeitrag
unterhaltsberechtigt
Unterhaltsberechtigte
Unterhaltsberechtigter
Unterhaltsklage
Unterhaltskosten
Unterhaltsleistung
Unterhaltspflicht
unterhaltspflichtig
unterhaltsrechtlich
Unterhaltsreinigung
unterhaltsverpflichtet
Unterhaltsverpflichtung
Unterhaltsvorschuss
Unterhaltszahlung
Unterhaltung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNTERHALTSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonimy i antonimy słowa Unterhaltsrecht w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Unterhaltsrecht» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNTERHALTSRECHT

Poznaj tłumaczenie słowa Unterhaltsrecht na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Unterhaltsrecht na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Unterhaltsrecht».

Tłumacz niemiecki - chiński

保养法
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

la ley de mantenimiento
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Maintenance law
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रखरखाव कानून
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

القانون الصيانة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

закон обслуживание
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lei manutenção
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রক্ষণাবেক্ষণ আইন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

loi de maintenance
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

undang-undang penyelenggaraan
190 mln osób

niemiecki

Unterhaltsrecht
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

メンテナンス法
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

유지 보수 법
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hukum maintenance
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

pháp luật bảo trì
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பராமரிப்பு சட்டம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

देखभाल कायदा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Bakım yasası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

legge di manutenzione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

prawo konserwacja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

закон обслуговування
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

dreptul de întreținere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δίκαιο Συντήρηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

instandhouding wet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

underhålls~~POS=TRUNC lag
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vedlikehold lov
5 mln osób

Trendy użycia słowa Unterhaltsrecht

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNTERHALTSRECHT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Unterhaltsrecht» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Unterhaltsrecht
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Unterhaltsrecht».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UNTERHALTSRECHT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Unterhaltsrecht» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Unterhaltsrecht» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Unterhaltsrecht w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNTERHALTSRECHT»

Poznaj użycie słowa Unterhaltsrecht w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Unterhaltsrecht oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Unterhaltsrecht 2013: Das komplette Unterhaltsrecht für ...
Das Buch präsentiert das gesamte Unterhaltsrecht mit topaktueller Rechtsprechung.
Jochen Duderstadt, 2013
2
Vater-Mutter-Kind. Pflicht und "Pietas" im römischen ...
, Sprache: Deutsch, Abstract: This work voices several questions in the field of ancient Roman law including questions of (modern) Austrian, furthermore German private law, focussing on questions of family law.
Georg Schilling, 2011
3
Europäisches Unterhaltsrecht: die Bedeutung der Haager ...
Zum Thema englisches Unterhaltsrecht an sich, auch zwei Vorbemerkungen: Die Praxis ist insofern vereinfacht, als dass alles netto gerechnet und behandelt wird, sowohl der zu zahlende Betrag als auch der Unterhalt an sich als Einkommen.
Dagmar Coester-Waltjen, 2010
4
Die steuerlich geförderte Altersvorsorge im ehelichen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,7, Universitat Hamburg (Institut fur Internationales Steuerrecht), 70 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das deutsche Rentensystem hat in den ...
Malte Boysen, 2013
5
Kindschaftsrecht im Wandel: zwölf Länderberichte mit einer ...
Unterhaltsrecht 1. Gleichstellung nichtehelicher Kinder mit den ehelichen im Unterhaltsrecht Der Family Law Reform Act 1987 und in seinem Gefolge der Children Act 1989 brachten die weitgehende unterhaltsrechtliche Gleichstellung der ...
Peter Dopffel, 1994
6
Die Ehescheidung in der Republik Mazedonien unter ...
Die Vorschriften über das Unterhaltsrecht vor dem Familiengesetz von 1992 Sowohl das Grundgesetz über die Beziehungen zwischen Eltern und Kindern von 1947441 als auch das Grundgesetz über die Ehe von 1946442 enthielten bereits ...
Ingrid Steinmann, 2009
7
Unterhaltsrang und -rückgriff: Mehrpersonenverhältnisse und ...
Mehrpersonenverhältnisse und Rückgriffsansprüche im Unterhaltsrecht Deutschlands, Österreichs, der Schweiz, Frankreichs, Englands und der Vereinigten Staaten von Amerika Dieter Martiny ...
Dieter Martiny, 2000
8
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Kapitel Das internationale Recht des Unterhalts 1. Haager Übereinkommen und deutsches internationales Unterhaltsrecht 622 Das Haager Übereinkommen über das auf Unterhaltspflichten anzuwendende Recht (HUK) v. 2.10.1973 (BGBl  ...
Kurt Schellhammer, 2006
9
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
DRITTER TITEL Unterhaltspflicht I. Allgemeine Vorschriften Vorbemerkungen Schrifttum Behr, Praktische und rechtliche Probleme bei der Durchsetzung von Unterhaltstiteln, DA- Vorm 81 610; Brüne, Informationspflichten im Unterhaltsrecht, ...
Hanns Helmut Adelmann, Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
10
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
S. 110 der Vorschläge aaO) wird dazu gesagt, daß im Unterhaltsrecht nicht die im Recht der Ehescheidung unerwünschte Prüfung der Verschuldensfrage nachgeholt werden dürfe, daß es aber in ganz extremen Fällen, in welchen die ...
Bernhard Böckermann, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNTERHALTSRECHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Unterhaltsrecht w wiadomościach.
1
Hey, Männer, das neue Unterhaltsrecht ist ein Fortschritt!
Das Unterhaltsrecht bringt zwei Neuerungen. Erstens vollzieht es einen Systemwechsel hin zum sogenannten Betreuungsunterhalt. Das heisst: Wenn sich ... «Tages-Anzeiger Online, Sty 17»
2
Unterhaltsrecht will finanzielle Nachteile für Kinder beseitigen
Mit dem neuen Jahr gilt ein geändertes Unterhaltsrecht: Damit soll es für Kinder zumindest finanziell keine Rolle mehr spielen, ob die Eltern verheiratet waren ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sty 17»
3
Neues Unterhaltsrecht: Erst Gerichte werden Klarheiten schaffen
FAMILIENPOLITIK ⋅ Anfang 2017 tritt das neue Unterhaltsrecht in Kraft. Die Männerlobby lobt die Revision nach anfänglicher Skepsis. Juristen sehen aber ... «Luzerner Zeitung, Gru 16»
4
Neues Unterhaltsrecht: Für ledige Väter wirds teuer
Mit dem neuen Unterhaltsrecht erhält der- oder diejenige, welche nach der Trennung das Kind betreut, ... Januar tritt deshalb das neue Unterhaltsrecht in Kraft. «az Aargauer Zeitung, Gru 16»
5
«Es ist gerecht, wenn Vater und Mutter die Kosten gemeinsam tragen»
Der Familienrechtler Jonas Schweighauser kritisiert das neue Unterhaltsrecht. Er sieht die Gefahr richterlicher Willkür sowie uneinheitlicher Regeln von Kanton ... «Neue Zürcher Zeitung, Gru 16»
6
"100.000 Kindern zusätzlich helfen": Familienministerin Schwesig ...
Manuela Schwesig will Kinderarmut in Deutschland mit einer Änderung des Unterhaltsrechts bekämpfen. Damit könnte etwas 100.000 Kindern geholfen werden ... «FOCUS Online, Gru 16»
7
Unterhaltsrecht: Wenn die Ex-Liebe nicht mehr zahlt
Trennt sich die Familie, gibt es zwischen Ex-Partnern und Kindern oft Streit um Unterhalts-Verpflichtungen. Welche Rechts- und Steuerfallen dabei drohen. «Finanzen.net, Sie 16»
8
Kommentar zum Unterhaltsrecht: Luftnummer der SPD
Der Vorschlag der SPD-Politiker Gabriel und Schwesig in Sachen Unterhaltsrecht ist nicht durchdacht. Die Idee des Führerscheinentzugs für nicht zahlende ... «tagesschau.de, Sie 16»
9
Neues Unterhaltsrecht: Mehrere tausend Franken für ein Kind
Wenn das revidierte Unterhaltsrecht in Kraft tritt, werden die Kosten für ein Kind massiv steigen. Ein Werkstattbericht zeigt, was auf unverheiratete Paare bei ... «Neue Zürcher Zeitung, Maj 16»
10
Neues Unterhaltsrecht: Das Kind als Arbeitgeber
Das neue Unterhaltsrecht, welches im nächsten Jahr in Kraft tritt, birgt die Gefahr, dass die klassische Opfersymmetrie bei Trennungen zusätzlich verfestigt wird: ... «Neue Zürcher Zeitung, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Unterhaltsrecht [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/unterhaltsrecht>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z