Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Unwucht" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UNWUCHT

Unwucht  [Ụnwucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNWUCHT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNWUCHT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Unwucht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

brak równowagi

Unwucht

Nierównowaga jest określana jako korpusy obrotowe, których masa nie jest obrotowo symetryczna. Innymi słowy, masa oś inercyjna odbiega od osi obrotu. Nierówności powodują wibracje i zwiększone zużycie, dlatego są zrównoważone przez przeciwwagę. Typowym przykładem są koła samochodowe, których zasadniczą przyczyną niewyważenia są opony. Z drugiej strony, niewyważenia są często wykorzystywane celowo do celów technicznych. Rozróżnia się nierównowagi statyczne i dynamiczne. Obie formy występują jednocześnie. Nierównowaga statyczna i dynamiczna ... Von einer Unwucht spricht man bei rotierenden Körpern, deren Masse nicht rotationssymmetrisch verteilt ist. In anderen Worten bedeutet dies, dass die Massenträgheitsachse von der Rotationsachse abweicht. Unwuchten führen zu Vibrationen und erhöhtem Verschleiß, weshalb sie durch Gegengewichte ausgewuchtet werden. Ein typisches Beispiel dafür sind Kfz-Räder, deren wesentliche Unwucht-Ursache die Reifen sind. Andererseits werden Unwuchten oft absichtlich für technische Zwecke genutzt. Man unterscheidet zwischen statischer und dynamischer Unwucht. Meist treten beide Formen gleichzeitig auf. Statische und dynamische Unwucht...

Definicja słowa Unwucht w słowniku

asymetryczny rozkład mas obracającego się ciała, na przykład koło ma nierównowagę. unsymmetrische Verteilung der Massen eines rotierenden KörpersBeispieldas Rad hat eine Unwucht.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Unwucht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNWUCHT


Anzucht
Ạnzucht
Bucht
Bụcht 
Flucht
Flụcht 
Frucht
Frụcht 
Lucht
Lụcht
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nachzucht
Na̲chzucht
Schweinezucht
Schwe̲i̲nezucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Sucht
Sụcht 
Zitrusfrucht
Zi̲trusfrucht 
Zucht
Zụcht [t͜sʊxt]
ausgebucht
a̲u̲sgebucht 
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
feucht
fe̲u̲cht 
gebraucht
gebra̲u̲cht [ɡəˈbra͜uxt] 
gesucht
gesu̲cht
ungebraucht
ụngebraucht
verbraucht
verbra̲u̲cht
verflucht
verflu̲cht [fɛɐ̯ˈfluːxt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNWUCHT

Unwirklichkeit
unwirksam
Unwirksamkeit
unwirsch
unwirtlich
Unwirtlichkeit
unwirtschaftlich
Unwirtschaftlichkeit
Unwissen
unwissend
Unwissenheit
unwissenschaftlich
Unwissenschaftlichkeit
unwissentlich
unwohl
Unwohlsein
Unwort
unwürdig
Unwürdigkeit
Unzahl

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNWUCHT

Aufzucht
Bienenzucht
Drogensucht
Eifersucht
Fahrerflucht
Fischzucht
Gelbsucht
Hundezucht
Inzucht
Nesselsucht
Passionsfrucht
Rinderzucht
Schlucht
Spielsucht
Unfallflucht
Unzucht
Viehzucht
Wucht
Zuflucht
angehaucht

Synonimy i antonimy słowa Unwucht w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Unwucht» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNWUCHT

Poznaj tłumaczenie słowa Unwucht na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Unwucht na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Unwucht».

Tłumacz niemiecki - chiński

不平衡
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

desequilibrar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

unbalance
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

असंतुलित होना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خبل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

несбалансированность
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

desequilíbrio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভারসাম্যহীন করান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

déséquilibre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tidak seimbang
190 mln osób

niemiecki

Unwucht
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アンバランス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

불균형
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

unbalance
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

làm mất thăng bằng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சம நிலை இன்மை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अस्थिरता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dengesizlik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sbilanciare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

brak równowagi
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

незбалансованість
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

dezechilibra
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανισορροπία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

wanbalans
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

obalans
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ubalanse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Unwucht

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNWUCHT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Unwucht» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Unwucht
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Unwucht».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UNWUCHT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Unwucht» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Unwucht» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Unwucht w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNWUCHT»

Poznaj użycie słowa Unwucht w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Unwucht oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
MATLAB / Simulink Unwucht-Experimente
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Maschinenbau, Fachhochschule, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen:, Abstract: In der Technik gibt es viele Anwendungen in ...
Josef Hoffmann, Robert Kessler, 2008
2
Technische Mechanik: Statik, Festigkeitslehre, Kinematik/Kinetik
Definition: Bringt man an einen ideal ausgewuchteten Rotor im Abstand r von der Rotationsachse eine Masse m an, dann hat der Rotor die Unwucht U=mr . (29.27 ) Der so definierte Unwuchtvektor kennzeichnet die Richtung und mit seinem ...
Jürgen Dankert, Helga Dankert, 2009
3
Pflege und Wartung von Nutzfahrzeugen: Kosten sparen in der ...
Dieses Gleichgewicht kann gestört werden durch: Statische Unwucht Wenn an einer Stelle der Lauffläche z.B. 10 g Gummi entfernt werden (scharfes Bremsen), wird die an der gegenüberliegenden Stelle vorhandene Fliehkraft nicht mehr ...
Waldemar Wonn, 1985
4
Zerspantechnik: Prozesse, Werkzeuge, Technologien
Ungleichmäßige Dichte bei der Herstellung, kleine Fehler der geometrischen Form und nicht ganz zentrische Aufspannung sind die Ursachen der Unwucht bei Schleifscheiben. Mit der Abnutzung ändert sich die Lage und Größe der Unwucht  ...
Eberhard Paucksch, Sven Holsten, Marco Linß, 2008
5
Fahrzeugreifen und Fahrwerkentwicklung: Strategie, Methoden, ...
Bild 7-36: Hochgeschwindigkeits-TU Dies erlaubt die Ermittlung der Zusammenhänge der Gleichförmigkeit, der Unwucht und HSU in einer Aufspannung. Die HSU Messung „spreizt" die Messergebnisse. Das ermöglicht eine sicherere ...
Günter Leister, 2008
6
Mechanik - Wellen - Wärme
Abb. 4.26 Zwei Beispiele für sich um eine Achse drehende Körper mit Unwucht. Links: schlagendes Rad; es tritt eine Kraft auf, da der Schwerpunkt SP sich außerhalb der Drehachse (mit Kreuz bezeichnet) befindet. Rechts: hanteiförmiges ...
Herbert Daniel, 1997
7
Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...
Ursächlich für ihr Auftreten können folgende Probleme am System Rad/Reifen sein: • Unwucht • Steifigkeitsschwankungen • Rundlauffehler Die Unwucht resultiert aus einer ungleichen Masseverteilung und führt zu einer mit dem Quadrat der ...
Peter Zeller, 2009
8
Maschinen im Baubetrieb: Grundlagen und Anwendung
Bild 3.5-1). Innenvibrator mit fester Unwucht 1 Vibratorgehäuse 2 Elektromotor 3 Feste Unwucht 4 Lagerung der Unwucht lnncnvibrator mit abrollender Unwucht 1 Vibratorgehäuse 2 Elektromotor 3 Abrollende Unwucht 4 Lagerung Bild 3.5-1 ...
Horst König, 2008
9
Praxiswissen Gleitschleifen: Leitfaden Für Die ...
Die Einstellung der Stärke der oberen und der unteren Unwucht bestimmt nicht nur die Intensität der Vibration (Schwingweite ) und damit die Schleifleistung der Maschine und die Art, wie Werkstücke in die Schleifkörperwalze eingezogen ...
Helmut Prüller, 2012
10
Technische Schwingungslehre: Grundlagen - Modellbildung - ...
Unwucht. Bei Maschinen mit umlaufenden Massen (Rotor) wird sich auch bei sorgfältigem Auswuchten eine kleine Restunwucht nicht vermeiden lassen. In Bild 6.7 ist eine Maschine dargestellt, die mit ihrem Fundament starr verbunden ist.
Helmut Jäger, Roland Mastel, Manfred Knaebel, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNWUCHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Unwucht w wiadomościach.
1
Durch Unwucht: Defektes Rotorblatt reißt Mast um
Nicht der Wind sondern ein technischer Defekt brachte dieses Windrad zum Einsturz: Durch eine Unwucht brachte sich die Anlage zwischen Grimma und ... «Leipziger Volkszeitung, Gru 16»
2
Kommentar zur Steuerpolitik: Soziale Unwucht im Steuersystem
Welchen Beitrag die Regierungen zur Verschärfung der Ungleichheit geleistet haben, lässt sich gut an der Steuerpolitik ablesen. Die Unternehmenssteuersätze ... «Berliner Zeitung, Gru 16»
3
Eine plötzliche Unwucht im Lauf der Dinge
Roter Kotflügel, Weißwandreifen, verchromte Stoßstange. Ein Sportwagen alter Schule, nicht ganz billig, ein Alfa Romeo vielleicht. Der Bucheinband gibt ein ... «neues deutschland, Lis 16»
4
Bundesliga - Die Wolfsburger Unwucht
Überhaupt kennzeichnet die seit 2012 von Manager Klaus Allofs komponierte Auswahl eine prekäre Unwucht. Sie kassierte zwar nur acht Tore (fünf von ... «Süddeutsche.de, Paz 16»
5
- Auswuchteinrichtungen für Schleifscheiben
Unwuchten erzeugen Schwingungen und somit deutliche Verschlechterungen der erreichbaren Oberflächengüte und Maßhaltigkeit. Abhilfe schaffen manuelle ... «Werkstatt-Betrieb.de, Cze 16»
6
Elf Wochen vor der EURO: Unwucht in der Kreativzentrale wird zum ...
Kann Deutschland die Unwucht im Mittelfeld nicht beseitigen, schwindet das Selbstvertrauen. Das erste EM-Spiel absolviert das DFB-Team am 12. Juni 2016 ... «Eurosport.de, Mar 16»
7
Ausgeschlagenes Lenkrad: Nicht immer sind die Räder schuld
"Denn die Unwucht kommt mit höherem Tempo stärker zum Tragen", sagt Schreiber. Wer nur im Stadtverkehr unterwegs ist, bemerkt das Ausschlagen der ... «MOTOR-TALK.de, Paz 15»
8
Deshalb sollten Sie Ihre Winterreifen auswuchten lassen
Schon eine Unwucht am Reifen von zehn Gramm wirkt durch die Fliehkraft im Fahrbetrieb bei einem Tempo von 100 km/h wie 2,5 Kilogramm. Erstes Anzeichen ... «T-Online, Paz 15»
9
Verband der Bahnindustrie - „Da darf keine Unwucht entstehen“
Da darf keine Unwucht entstehen. Chinesische Firmen haben oft überaus günstige Finanzierungszusagen in der Hinterhand. Hier darf der Wettbewerb nicht ... «Berliner Zeitung, Lip 15»
10
Inmitten der Unwucht
Reutlingen befinde sich inmitten einer "Unwucht", die sich sehr negativ auf die Stadt auswirke. Heute habe man erstmals verlässliche Zahlen, wie sich eine ... «Südwest Presse, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Unwucht [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/unwucht>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z