Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Urteilsfindung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA URTEILSFINDUNG

Urteilsfindung  [Ụrteilsfindung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA URTEILSFINDUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO URTEILSFINDUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Urteilsfindung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wyrok (po prawej)

Urteil (Recht)

W postępowaniu sądowym wyrokiem jest rozstrzygnięcie, które odróżnia się od orzeczenia sądowego wyłącznie z faktu, że prawo proceduralne wyraźnie przewiduje wyrok w ramach wyroku. Sytuacja prawna w poszczególnych krajach: ▪ Niemcy: orzeczenie ▪ Austria: wyrok ... Im gerichtlichen Verfahren ist ein Urteil ein Rechtsspruch, der sich vom richterlichen Beschluss alleine dadurch abgrenzt, dass das Prozessrecht den Richterspruch ausdrücklich unter der Bezeichnung Urteil vorsieht. Zur Rechtslage in einzelnen Ländern: ▪ Deutschland: Urteil ▪ Österreich: Urteil...

Definicja słowa Urteilsfindung w słowniku

zakończenie wyroku. das Zustandekommen eines Urteils.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Urteilsfindung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM URTEILSFINDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URTEILSFINDUNG

Urteil
Urteilchen
urteilen
Urteilsbegründung
urteilsfähig
Urteilsfähigkeit
Urteilsgründe
Urteilskraft
urteilslos
Urteilsschelte
Urteilsspruch
Urteilsverkündung
Urteilsvermögen
Urteilsvollstreckung
Urteilsvollzug
Urtext
Urtier
Urtierchen
Urtika
Urtikaria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URTEILSFINDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Synonimy i antonimy słowa Urteilsfindung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Urteilsfindung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA URTEILSFINDUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Urteilsfindung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Urteilsfindung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Urteilsfindung».

Tłumacz niemiecki - chiński

判决书
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

veredicto
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

verdict
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

निर्णय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حكم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вердикт
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

veredito
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রায়
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

verdict
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

keputusan
190 mln osób

niemiecki

Urteilsfindung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

評決
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

평결
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

putusan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phán quyết
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தீர்ப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

निर्णय
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hüküm
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

verdetto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

werdykt
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вердикт
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

verdict
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ετυμηγορία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

uitspraak
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dom
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dommen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Urteilsfindung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «URTEILSFINDUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Urteilsfindung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Urteilsfindung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Urteilsfindung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «URTEILSFINDUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Urteilsfindung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Urteilsfindung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Urteilsfindung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «URTEILSFINDUNG»

Poznaj użycie słowa Urteilsfindung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Urteilsfindung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Streitfall Biomedizin: Urteilsfindung in christlicher ...
Auch in Kirche und Theologie wird um die neuen Möglichkeiten der Gentechnologie und der Molekularbiologie gestritten. Grundfragen der Ethik sind berührt. Was begründet den besonderen Schutz des Lebens in der Tradition des Christentums?
Reiner Anselm, Ulrich H. J. Körtner, 2003
2
Der Nürnberger Prozess - Siegerjustiz Oder Objektive ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,7, Universitat Potsdam, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Wehrmacht eines Staates wird nicht gefragt, wann und gegen wen ...
Stefan Rudolf, 2011
3
Personalauswahl zwischen Anspruch und Wirklichkeit. ...
Urteilsfindung. während. eines. Bewerbungsinterviews. Während einer Handlung gehen nach Schön ( 983) knowing-in-action, also das anwendbare Wissen in einer Situation (z. B. Handlungswissen, Gefühl für die Sache) und das erworbene  ...
Carolina Kleebaur, 2007
4
Quellentexte theologischer Ethik: von der Alten Kirche bis ...
Heinz Eduard Tödt: Versuch einer ethischen Theorie sittlicher Urteilsfindung ( 1979) Heinz Eduard Tödts (1918-1991) Versuch einer ethischen Theorie sittlicher Urteilsfindung geht auf einen in erster Fassung 1977 veröffentlichten Aufsatz ...
Stefan Grotefeld, 2006
5
Wir lassen Dich nicht, Du segnest uns denn: zur Diskussion ...
zur Diskussion um Segnung und Zusammenleben gleichgeschlechtlicher Paare im Pfarrhaus Christa Spilling-Nöker. 3. Die Funktion und Bedeutung der Bibel für meine sozialethische Urteilsfindung Da sich theologisch-ethische Urteilsfindung  ...
Christa Spilling-Nöker, 2006
6
'Sterbehilfe' in Langzeitpflegeinstitutionen - Überlegungen ...
Hilfreich erwiesen hat sich dabei die Theorie der ethischen Urteilsfindung, die in den verschiedensten Bereichen (Ökonomie, Soziologie, Psychologie, Recht) auf je spezielle Art ausformuliert und angewendet wird. Diese enthält die folgenden ...
Prof Dr Helmut Kaiser, 2009
7
Ethos und Predigt: eine ethisch-homiletische Studie zu ...
Es fehlte an Reflexionen zur sittlichen Urteilsfindung. Insbesondere die Frage, welche Rolle Normen in diesem Prozess spielen, schien Tödt in einer vornehmlich auf situationsethische Überlegungen abstellenden Ethikdebatte ungeklärt.
Regina Fritz, 2011
8
Strafprozessrecht
Urteilsfindung. und. Urteilswirkung. Fall 59: W soll im Auftrag des A Heroin verkauft haben. Im Strafverfahren gegen W macht A unter Berufung auf § 55 StPO keine Aussage. Im Verfahren gegen A selbst bestreitet dieser jeden Auftrag an W.
Werner Beulke, 2010
9
Ein Kindersoldat in Deutschland
Schwierige. Urteilsfindung. Es war der 7. April 2003, der Tag der Verhandlung vor dem Jugendschöffengericht. Am Vorabend besuchte ich Mohamed, um ihm die üblichen Anweisungen zu geben: „Zieh dich ordentlich an, fahr nicht aus ...
Ursula Marre, 2005
10
Soziale Informationsverarbeitung in der juristischen ...
Obsežna doktorska disertacija obravnava zanimiv vidik oblikovanja pravnih sodb na podlagi posebne hevristične metode.
Steffen Bieneck, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «URTEILSFINDUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Urteilsfindung w wiadomościach.
1
Bayern: Verarmter Rentner verurteilt - 78-Jähriger suchte im ...
Das „Oberbayerische Volksblatt“ berichtete von einem Fall von „Hausfriedensbruch“, der sich bereits am 20. Dezember 2015 zutrug und jetzt zur Urteilsfindung ... «Epoch Times, Sty 17»
2
Richter ohne Robe
Blick auf eine Garderobe für Richter und Schöffen im Landgericht Osnabrück. Bei der Urteilsfindung sind Schöffen hauptamtlichen Richtern gleichgest. «Volksstimme, Sty 17»
3
Vergewaltigungsprozess: Von ihren Peinigern "zum Objekt ...
Das Gericht hatte bei der Urteilsfindung aber auch erzieherische Aspekte zu berücksichtigen“, erklärte der Vorsitzende Richter. Den vier Verurteilten, die sich ... «DIE WELT, Paz 16»
4
Pannen bei Urteilsfindung: Server down, Hotline besetzt: ARD ...
Der Film zum großen TV-Experiment „Terror – Ihr Urteil“ begeisterte am Montagabend viele Zuschauer. Aber: Die Abstimmung sorgte im Anschluss für großen ... «FOCUS Online, Paz 16»
5
„Terror – Ihr Urteil“: Denkwürdiges TV-Experiment
Abgesehen vom Anfang und der Unterbrechung der Sitzung zur Urteilsfindung durch die Schöffen, ist die „vierte Wand“ nur subtil Teil des Geschehens, nämlich ... «Christliches Medienmagazin pro, Paz 16»
6
"Terror - Ihr Urteil": 86,9 Prozent der Zuschauer plädierten für ...
... auf das TV-Experiment einließ, und ein brisantes, hochaktuelles Thema spannend verpackt an die Zuschauer vermittelte und diese aktiv an der Urteilsfindung ... «t-online.de, Paz 16»
7
SVP-Asylrichter urteilen härter als linke
Laut einer Auswertung des «Tages-Anzeigers» von 29'263 Asylbeschwerden spielt bei der Urteilsfindung jedoch die Parteizugehörigkeit der Richter eine Rolle. «20 Minuten, Paz 16»
8
Werden Schöffen von Berufsrichtern beeinflusst?
Er fragt nun: "Wie sehr beeinflussen Berufsrichter Schöffen bei der Urteilsfindung?" von Manuela Lonitz, MDR AKTUELL. ARCHIV - ILLUSTRATION - Eine ... «MDR, Wrz 16»
9
Darf man bald den Solothurner Richtern bei der Beratung zuhören?
Der Kriegstetter Rechtsanwalt Rémy Wyssmann (SVP) und 143 weitere Unterzeichnende fordern, dass die Beratungen zur Urteilsfindung an den Solothurner ... «az Solothurner Zeitung, Sie 16»
10
Ehrenamt: Rechte und Pflichten von Schöffen
Schöffen dürfen in die Akten einsehen, wenn es für die Urteilsfindung nötig ist, etwa wenn bei abgehörten Telefonaten die schriftliche Übersetzung mitgelesen ... «Merkur.de, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Urteilsfindung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/urteilsfindung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z