Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "veraasen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERAASEN

veraasen  [vera̲a̲sen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERAASEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERAASEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «veraasen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa veraasen w słowniku

konsumować na lekkomyślnych, marnotrawnych sposobach; odpadów. in leichtsinniger, verschwenderischer Weise verbrauchen; vergeuden.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «veraasen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA VERAASEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich veraase
du veraast
er/sie/es veraast
wir veraasen
ihr veraast
sie/Sie veraasen
Präteritum
ich veraaste
du veraastest
er/sie/es veraaste
wir veraasten
ihr veraastet
sie/Sie veraasten
Futur I
ich werde veraasen
du wirst veraasen
er/sie/es wird veraasen
wir werden veraasen
ihr werdet veraasen
sie/Sie werden veraasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe veraast
du hast veraast
er/sie/es hat veraast
wir haben veraast
ihr habt veraast
sie/Sie haben veraast
Plusquamperfekt
ich hatte veraast
du hattest veraast
er/sie/es hatte veraast
wir hatten veraast
ihr hattet veraast
sie/Sie hatten veraast
conjugation
Futur II
ich werde veraast haben
du wirst veraast haben
er/sie/es wird veraast haben
wir werden veraast haben
ihr werdet veraast haben
sie/Sie werden veraast haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich veraase
du veraasest
er/sie/es veraase
wir veraasen
ihr veraaset
sie/Sie veraasen
conjugation
Futur I
ich werde veraasen
du werdest veraasen
er/sie/es werde veraasen
wir werden veraasen
ihr werdet veraasen
sie/Sie werden veraasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe veraast
du habest veraast
er/sie/es habe veraast
wir haben veraast
ihr habet veraast
sie/Sie haben veraast
conjugation
Futur II
ich werde veraast haben
du werdest veraast haben
er/sie/es werde veraast haben
wir werden veraast haben
ihr werdet veraast haben
sie/Sie werden veraast haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich veraaste
du veraastest
er/sie/es veraaste
wir veraasten
ihr veraastet
sie/Sie veraasten
conjugation
Futur I
ich würde veraasen
du würdest veraasen
er/sie/es würde veraasen
wir würden veraasen
ihr würdet veraasen
sie/Sie würden veraasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte veraast
du hättest veraast
er/sie/es hätte veraast
wir hätten veraast
ihr hättet veraast
sie/Sie hätten veraast
conjugation
Futur II
ich würde veraast haben
du würdest veraast haben
er/sie/es würde veraast haben
wir würden veraast haben
ihr würdet veraast haben
sie/Sie würden veraast haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
veraasen
Infinitiv Perfekt
veraast haben
Partizip Präsens
veraasend
Partizip Perfekt
veraast

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERAASEN


Basen
Ba̲sen
Herzrasen
Hẹrzrasen
Kunstrasen
Kụnstrasen [ˈkʊnstraːzn̩]
Magerrasen
Ma̲gerrasen
Masen
Ma̲sen
Rollrasen
Rọllrasen [ˈrɔlraːzn̩]
Wasen
Wa̲sen
aasen
a̲a̲sen [ˈaːzn̩]
abblasen
ạbblasen 
aufblasen
a̲u̲fblasen 
aufgeblasen
a̲u̲fgeblasen
ausblasen
a̲u̲sblasen [ˈa͜usblaːzn̩]
blasen
bla̲sen 
einblasen
e̲i̲nblasen
fasen
fa̲sen
gasen
ga̲sen
geblasen
geblasen
leasen
[ˈliːzn̩] 
mundgeblasen
mụndgeblasen
rasen
ra̲sen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERAASEN

verabfolgen
Verabfolgung
verabreden
verabredetermaßen
Verabredung
verabredungsgemäß
verabreichen
Verabreichung
verabsäumen
verabscheuen
verabscheuenswert
verabscheuenswürdig
Verabscheuenswürdigkeit
Verabscheuung
verabscheuungswert
verabscheuungswürdig
Verabscheuungswürdigkeit
verabschieden

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERAASEN

Glasblasen
Turmblasen
abgrasen
anblasen
ausgasen
begasen
durchblasen
durchrasen
entgasen
fortblasen
glasen
grasen
losrasen
teasen
topasen
verblasen
vergasen
verglasen
verleasen
wegblasen

Synonimy i antonimy słowa veraasen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VERAASEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «veraasen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa veraasen

Tłumaczenie słowa «veraasen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERAASEN

Poznaj tłumaczenie słowa veraasen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa veraasen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «veraasen».

Tłumacz niemiecki - chiński

A.
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

A.
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

A.
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

A.
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

A.
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

A.
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উ:
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

A.
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

A.
190 mln osób

niemiecki

veraasen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

A.
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

A.
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

A.
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

A.
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

A.
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

A.
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

A.
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

A.
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

A.
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Α
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

A.
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

A.
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

A.
5 mln osób

Trendy użycia słowa veraasen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERAASEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «veraasen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa veraasen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «veraasen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERAASEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «veraasen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «veraasen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa veraasen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERAASEN»

Poznaj użycie słowa veraasen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem veraasen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutender ...
Veraasen. Verquascli. ,05 55) Veraasen. Verquasen. Verquisien, ' In die (Quiste gehen. 5H/an wird diese Wörter, bisweilen im gemeinen jeben hören, ob sie wol im Schreiben, nicht gut möchten gebraucht werden. Unterdessen sind sie doch, ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1773
2
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
... B. verbinden, vergeben, verschreiben, versehen, versetzen, versprechen, verwesen u. a. m. veraasen, ziel. Zw. (vgl. aasen 3) niederd. f. durch unordentlichen u. unräthlichen Gebrauch verderben (das Vieh veraaset das Futter). verabfolgen, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
3
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
98. ' ^F. G. ^. 55). veraasen. Verquastn. verquisien. In die Geiste gehen. §N>n wird diese Wörter, bisweilen in gemeinen Leben «i/^ hbren, eb fie wohl im Schreiben nicht gut möchten gebraucht werden. Unterdessen find fie doch , so wohl in ...
Sam Th. Er Stosch, 1786
4
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Da man vor Alters Aaß, eine Speise, oder dasje« «ige nannte, was gegessen wird, so hat man veraasen, von einer unnützer! Verschwendung, oder Verderbung der Speisen gebraucht. Jetzt ist es unter den jandleuten, noch gewöhnlich: Man ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1773
5
Handwoerterbuch der deutschen Sprache
912. Veraasen. Verbellen. sein), wo«n sich abgeleitete Hw. u. Ew. schließen,. z. N,: N e r - ä 3 s« n : < ) intr. : verludern. — 2) tr. : durch unsaubre , liederl. Behandlung Etwa« verderben. — -ibfolgcn.tr, :s.«. — -ibreden, tr. : <) Vtwa« »er< a,, ».
Daniel Sanders, 1869
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
... derselben gebildeten Zw. ganz ver° schiedcne Bedeutungen; s. z. B. verbinden , vergeben, verschreiben, versehen, versetzen, versprechen, verwesen u. a. m. veraasen, ziel. Zw. (vgl. aasen 3) niederd. f. durch unordentlichen u. unräthlichen  ...
Johann Christian August Heyse, 1849
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
... v er- vereinigen sich in manchen mit derselben gebildeten Zw. ganz verschiedene Bedeutungen; s. z. B. verbinden, vergeben, verschreiben, verschen, versetzen, vcrsprcchcn, verwesen u. a. m. veraasen, ziel. Zw. (vgl. aasen 3) niederd. f.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Ich veredele, veredelt, zu veredeln. Veraasen, v. i»rr«. im R. D. durch unordentlichen und unwirth» siimfUichen Gebrauch verderben, gleichsam zum Aase machen. Da« «i«h veraaset mehr Futter al« e« frißt. D. Veraasen. Verabfassen, v. r«. im ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ich veredele, veredelt, zu veredeln. Veraasen, v. in»,, im N. D. durch unordentlichen und unwirth, schaftlichen Gebrauch verderben, gleichsam zum Aase machen. Das Vieh veraaset mehr Futter als e« frißt. D. Veraasen. Verablassen, V. rr«. im ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Veraasen Veränderlich 5lZ Sokge einschließt: Holz verarbeiten , ver« brennen; Mehl verbacken; sein Geld vertbun, verspielen, verschwende» ,c. ; »ft kommt <» dieser Bedeutung . das, ein Ding, wovon e«au«gesagt wird , zu seiner Be» ...
Theodor Heinsius, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERAASEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo veraasen w wiadomościach.
1
• Как чистят дороги от снега в северных странах. Видео
Нам довелось поездить на Scania R580 6x4, на который навешен спереди снегоочистительный отвал фирмы Veraasen. Он может перемещаться в трех ... «AUTO-Consulting, Sty 16»
2
Как ездят зимой в северных странах
Нам довелось поездить на Scania R580 6x4, на который навешен спереди снегоочистительный отвал фирмы Veraasen. Он может перемещаться в трех ... «AUTO-Consulting, Lut 15»
3
Winter Test 2015: Scania продемонстрировала возможности в ...
Садимся за руль самосвала Scania R580 6x4, на который навешен спереди снегоочистительный отвал фирмы Veraasen. Он может перемещаться в ... «AUTO-Consulting, Sty 15»
4
Lotnisko Chopina gotowe na zimę. "Mamy najnowocześniejszy sprzęt"
Do Akcji Zima w sezonie 2014/15 Służba Utrzymania Lotniska przystępuje z dziesięcioma nowoczesnymi zestawami odśnieżającymi MB2041/veraasen (każdy ... «Wirtualna Polska, Paz 14»
5
Vergnüglicher Spuk auf Platt
Immer mehr ergreifen sie Partei für das Gute, helfen mit „eingeflüsterter“ Romanfortsetzung, beschwören sie, „keen kostbar Levenstied zu veraasen“: „Genieß ... «shz.de, Paz 14»
6
Okęcie kupiło pługi śnieżne. Po 2,7 mln zł za sztukę!
Zakupiono dziesięć długich "kombajnów" śnieżnych norweskiej firmy ?veraasen. Z przodu mają one szerokie, prawie siedmiometrowe pługi, dalej z tyłu kręcą ... «Gazeta Wyborcza, Paz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. veraasen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/veraasen>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z