Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Verbotstafel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERBOTSTAFEL

Verbotstafel  Verbo̲tstafel [fɛɐ̯ˈboːt͜staːfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERBOTSTAFEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERBOTSTAFEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Verbotstafel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Verbotstafel w słowniku

Tablica z napisem zawierającym zakaz. Tafel mit einer Aufschrift, die ein Verbot enthält.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Verbotstafel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERBOTSTAFEL


Ahnentafel
A̲hnentafel
Amtstafel
Ạmtstafel
Anzeigetafel
Ạnzeigetafel [ˈant͜sa͜iɡətaːfl̩]
Bildtafel
Bịldtafel [ˈbɪlttaːfl̩]
Ehrentafel
E̲hrentafel
Festtafel
Fẹsttafel [ˈfɛsttaːfl̩]
Gedenktafel
Gedẹnktafel [ɡəˈdɛŋktaːfl̩]
Informationstafel
Informatio̲nstafel
Instrumententafel
Instrumẹntentafel [ɪnstruˈmɛntn̩taːfl̩]
Kaffeetafel
Kaffeetafel
Ortstafel
Ọrtstafel [ˈɔrt͜staːfl̩]
Reklametafel
Rekla̲metafel [reˈklaːmətaːfl̩]
Schalttafel
Schạlttafel [ˈʃalttaːfl̩]
Schautafel
Scha̲u̲tafel [ˈʃa͜utaːfl̩]
Schiefertafel
Schi̲e̲fertafel [ˈʃiːfɐtaːfl̩]
Schreibtafel
Schre̲i̲btafel [ˈʃra͜iptaːfl̩]
Schultafel
Schu̲ltafel [ˈʃuːltaːfl̩]
Wandtafel
Wạndtafel [ˈvanttaːfl̩]
Werbetafel
Wẹrbetafel
Zeittafel
Ze̲i̲ttafel [ˈt͜sa͜ittaːfl̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERBOTSTAFEL

Verborgenheit
verbos
verbösern
Verböserung
Verbosität
Verbot
verboten
verbotenerweise
verbotenus
Verbotsantrag
Verbotsbestimmung
Verbotsgesetz
Verbotsirrtum
Verbotsschild
Verbotsverfahren
verbotswidrig
Verbotszeichen
Verbotszeit
Verbotszone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERBOTSTAFEL

Abfahrtstafel
Ankunftstafel
Anschlagtafel
Buchstabiertafel
Erinnerungstafel
Farbtafel
Gerichtstafel
Hinweistafel
Hochzeitstafel
Marmortafel
Nummerntafel
Paxtafel
Preistafel
Schokoladentafel
Stafel
Stammtafel
Sterbetafel
Tontafel
Warntafel
Übersichtstafel

Synonimy i antonimy słowa Verbotstafel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Verbotstafel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERBOTSTAFEL

Poznaj tłumaczenie słowa Verbotstafel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Verbotstafel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Verbotstafel».

Tłumacz niemiecki - chiński

禁止面板
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

panel de prohibición
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

prohibition panel
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

निषेध पैनल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

لوحة حظر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

запрет панели
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

painel proibição
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নিষেধ প্যানেল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Panneau d´interdiction
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

panel larangan
190 mln osób

niemiecki

Verbotstafel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

禁止パネル
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

금지 패널
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

panel Larangan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bảng cấm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தடை குழு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मनाई पॅनल
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yasak paneli
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pannello divieto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

panel zakaz
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

заборона панелі
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

panou de interdicție
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πίνακας απαγόρευση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verbod paneel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

förbud panel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

forbudet panel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Verbotstafel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERBOTSTAFEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Verbotstafel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Verbotstafel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Verbotstafel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERBOTSTAFEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Verbotstafel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Verbotstafel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Verbotstafel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERBOTSTAFEL»

Poznaj użycie słowa Verbotstafel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Verbotstafel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mein geteiltes Herz: Eine große Liebe zwischen Sumatra, ...
Ich habe nirgends eine Verbotstafel gesehen.» Nein, eine Verbotstafel gebe es nicht, aber der Kapitänfühlesichgestört. «Ichbindoch so still,störe niemanden, alsobleibeich!» Der Matrose verschwand. Bald erschien der DritteOffiziermit ...
Claire Hake, 2010
2
Zeitschrift für die Freiwillige Gerichtsbarkeit und die ...
... und von jeher bestanden habe, und von Jedermann, Einheimischen und Fremden, benützt worden sei. 5) Gegen dieses unvordenkliche Herkommen kann weder die in den 40ger Iahren auf dem H.'schen Gut aufgestellte Verbotstafel ...
G. Beutelspacher, R. Dann, J. Anton von Boscher, 1863
3
Deutsche Akademie Fur Sprache und Dichtung
Etwa bei der achten oder neunten Verbotstafel lag ein dunkles Bündel - meine Kleider. Sie ahnen, was passiert war: Den Schwimmer hatte eine Strömung erfaßt und nach Süden davongetrieben. So war ich zwar, aus dem Meer steigend , ...
(Darmstadt) Deutsche Akademie für Sprache un, Michael Assmann
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Im Wald stand plötz— lich eine weitere Verbotstafel, und ich traute meinen Augen nicht (Schenker, Manesse 11; CH). 2. *die Tafel löschen A D-mittelost/süd; *die Tafel putzen CH D-mittel/süd; *die Tafel wischen D >die Schultafel mit einem  ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
5
Blätter für administrative Praxis und Polizeigerichtspflege ...
5) Gegen dieses unvordenkliche Herkommen kann weder die in den 40ger Iahren auf dem H'schen Gut aufgestellte Verbotstafel in Betracht kommen, noch kann den von den Beschwerdeführern dagegen geltend gemachten Erlaubnißeinho- ...
6
Wie sie sich selber sehen: Antrittsreden der Mitglieder vor ...
Am Strand stand eine große Tafel, baden verboten, aber das Meer war glatt, die Gefahr schien mir gering, ich legte meine Kleider, das Geld und den Paß unter die Verbotstafel und schwamm hinaus. Als die Sonne zu sinken begann, kehrte ...
Michael Assmann, 1999
7
Deutsche Verwaltungsblätter: Blätter für administrative Praxis
... weder die in den 40ger Jahren auf dem H'fchen Gut aufgefiellte Verbotstafel in Betracht k'omuienh noch ,kann den von den Yefehwerdeführern dagegen ' geltend- gemachteniEtlanbnißeinholungen eine rechtliihe Wirkung beigelegt werden, ...
Ernst Münch, 1864
8
Sammlung der erkenntnisse und beschlüsse des ...
Im gegebenen Falle kommt übrigens noch der Umftand dazu, daß das Fahrverbot auf dem fraglichen Wege bereits im April 1899 durch eine Verbotstafel kundgemach-t worden ift. Innerhalb der im Z 99 der * Gemeindeordnung normierten ...
Austria. Verwaltungsgerichtshof, Adam Julius Joseph Budwiński (Freiherr von), Rudolf Alter, 1902
9
1100 Jahre Dapfen: Geschichte, Erinnerungen
Hier wurden die Besucher abgefertigt. ln der Nähe stand eine Verbotstafel mit der Aufschrift: "Betreten wegen Seuchengefahr verboten". Beim Bahngleis am unteren Ende der Herzogsteige wurden eine Schranke und eine Verbotstafel ...
Angela Nägele, Dirk Holder, Nico Döring, 2004
10
Das dritte Buch Mose:
Mit irgendeinem Tier darfst du nicht schlafen (V. 23 a). Eine Frau darf sich von einem Tier nicht begatten lassen (V. 23 b). Auch in der Reduzierung auf möglichst einfache Verbote ist das Bild dieser Verbotstafel viel bunter als im vorigen ...
Erhard S. Gerstenberger, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERBOTSTAFEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Verbotstafel w wiadomościach.
1
Besuch bei den Staatsgärtnern: Hier blüht dem Bundesrat was
Eine Verbotstafel warnt ausdrücklich vor dem Betreten des Geländes. Die angedrohte Busse beträgt 2000 Franken – viel Geld für einen geklauten Strauss. «BLICK.CH, Sty 17»
2
Startschuss für Winterschanigärten
Dazu eine Verbotstafel, mit der er öffentlichkeitswirksam darauf hinwies, dass er genau das bei der geltenden rechtlichen Lage nicht durfte. Mitte 2016 rang man ... «DiePresse.com, Sty 17»
3
Trockenheit gilt in der Schweiz bald als Naturgefahr
Auch das Warnsystem für Waldbrände soll verbessert werden: Eine Verbotstafel im Pfynwald. (Symbolbild) Bild: Dominic Steinmann/Keystone. 01.01.2017. «Tages-Anzeiger Online, Sty 17»
4
Auto bleibt auf Skipiste hängen
Wie konnte der Lenker jedoch mitten auf die Skipiste fahren? Die Verbotstafel habe er schon bemerkt, aber er habe auf sein Navi vertraut, so der Urlauber. «salzburg24.at, Gru 16»
5
Nach 600 Anzeigen: Anrainer des Totenwegs können aufatmen
Anders gesagt: Da, wo die Autos fotografiert wurden, ist das Fahren noch nicht verboten. "Wer im Einspruch argumentiert hat, dass er noch vor der Verbotstafel ... «meinbezirk.at, Gru 16»
6
Self Storage in Berlin : Leben aus der Box
Im Fahrstuhl steht auf einer großen Verbotstafel alles, was nicht rein darf: Keine Tiere, keine Chemikalien, und es ist kein Wohnungsersatz. Mathilda hat hier vier ... «Tagesspiegel, Paz 16»
7
800 Bussen dank Überwachungskamera
Trotz Verbotstafel fahren etliche Autos auf den Uetliberg. Die meisten merken erst zu spät, dass sie gefilmt werden. Für die Gemeinde ein riesen Erfolg. «TeleZueri, Paz 16»
8
Durchs Handy abgelenkt: Fußgängerin stürzt in Baugrube
Ulm sz Erst hat sie eine Verbotstafel übersehen, dann eine Baugrube - die Nachrichten auf ihrem Smartphone waren einer 23-jährigen Ulmerin offenbar ... «Schwäbische Zeitung, Maj 16»
9
«Geisha anfassen verboten!»
Letzteres, neuartiges Symbol nimmt sogleich auch die erste und prominenteste Stelle auf der Verbotstafel ein. Offenbar zeigt die neue Massnahme Wirkung. «Asienspiegel, Sty 16»
10
Geteilte Meinungen über das Nacktbaden in Zizers
Auf dem Rastplatz Apfelwuhr zwischen Landquart und Zizers soll wieder Zucht und Ordnung herrschen. Mit Verbotstafeln will die Standortgemeinde Zizers das ... «suedostschweiz.ch, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Verbotstafel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/verbotstafel>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z