Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vergeilung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERGEILUNG

Vergeilung  [Verge̲i̲lung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERGEILUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERGEILUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vergeilung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

nadwątlenie

Vergeilung

W fizjologii roślin określenie "stado" lub "etiolement" odnosi się do roślin, które mają rośliny, gdy rosną bez światła fototetycznie użytecznego. Składa się z wyraźnie przyspieszonego wzrostu długości, krótkiego czasu kilku centymetrów dziennie, ponieważ roślina próbuje otworzyć źródło światła. Węzły są bardzo rozstawione, liście wydają się być łuszczące się jak małe w wyniku niedoboru chlorofilu lub są lekko brązowawe. Korzenie wykazują tylko mniejszy wzrost. Z reguły w ciemności nie powstaje kompletny chlorofil. Wyjątkami są: Tradescantia albiflora, niektóre galaszowate i wiele niższych roślin. Sadzonki siewne zwykle mają bardzo słabo rozwinięta tkanka wzmacniająca, co czyni je miękkimi i elastycznymi. Czasami dotyczy to również rolnictwa; kije wieloletnich roślin, takich jak szparagi lub pędy bambusa pozostają jadalne, o ile są skręcone. Jeśli są one narażone, tkankę staje się szybko twarda, drzewna i bardzo trudna do strawienia. Als Vergeilung oder Etiolement bezeichnet man in der Pflanzenphysiologie jene Merkmale, die Pflanzen aufweisen, wenn sie bei Mangel an photosynthetisch nutzbarem Licht wachsen. Sie besteht in einem deutlich beschleunigten Längenwachstum, kurzzeitig mehrere Zentimeter pro Tag, weil die Pflanze versucht, eine Lichtquelle zu erschließen. Dabei werden die Internodien weit auseinander gerückt, die Blätter erscheinen nach diesem Wachstumsschub oft schuppenartig klein und wegen Chlorophyllmangels blassgelb oder leicht bräunlich. Die Wurzeln hingegen weisen nur ein vermindertes Wachstum auf. In der Regel wird im Dunkeln kein vollständiges Chlorophyll gebildet. Ausnahmen sind: Tradescantia albiflora, einige Gymnospermen und viele niedere Pflanzen. Etiolierte Keimlinge verfügen meist nur über stark minderentwickeltes Festigungsgewebe, wodurch sie weich und biegsam erscheinen. Dies wird mitunter in der Landwirtschaft auch gezielt ausgenutzt; so bleiben die Stangen von an sich holzigen Pflanzen wie die des Spargels oder Bambussprossen essbar, solange sie vergeilt sind. Werden sie belichtet, wird das Gewebe rasch zäh, holzig und sehr schwer verdaulich.

Definicja słowa Vergeilung w słowniku

pośpiech; Nadwątlenie. das Vergeilen; Etiolement.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vergeilung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERGEILUNG


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERGEILUNG

Vergeblichkeit
Vergebung
vergegenständlichen
Vergegenständlichung
vergegenwärtigen
Vergegenwärtigung
vergehen
Vergehung
vergeigen
vergeilen
vergeistigen
Vergeistigung
vergelten
Vergeltung
Vergeltungsakt
Vergeltungsaktion
Vergeltungsmaßnahme
Vergeltungsschlag
Vergeltungswaffe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERGEILUNG

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Zellteilung
Zuteilung

Synonimy i antonimy słowa Vergeilung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vergeilung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERGEILUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Vergeilung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vergeilung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vergeilung».

Tłumacz niemiecki - chiński

黄化
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

etiolación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

etiolation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पीला करना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ذبول
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

этиолирование
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estiolamento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

etiolation
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

étiolement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

etiolation
190 mln osób

niemiecki

Vergeilung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

黄化
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

황화
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

etiolation
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tình trạng vàng úa
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

etiolation
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

etiolation
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

soldurma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

etiolation
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

nadwątlenie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

етіолювання
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

gălbejire
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κιτρίνισμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

etiolation
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

etiolation
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

etioleringseffekter
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vergeilung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERGEILUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vergeilung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vergeilung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vergeilung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERGEILUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vergeilung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vergeilung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vergeilung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERGEILUNG»

Poznaj użycie słowa Vergeilung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vergeilung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pflanzen-pathologie: Lehre von dem kranken leben und bilden ...
Die Vergeilung oder die halbe Vergeilung (demi-éti- olement) sind zwei Phasen einer Krankheit, welche mit dem Verschwinden der veranlassenden Ursache aufhört; aber die Entfärbung der Organe kann auch durch andere Anlässe, als die ...
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1841
2
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Durch den Lichtmangel unterbleibt in den inneren Blättern die Synthese von Pigmenten und Festigungselementen, sodass sie bleich und zart bleiben ( Etiolierung, Vergeilung). Ernte, Verarbeitung, Produkte. Durch das in sehr geringen ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
3
Nutzpflanzen
Durch den Lichtmangel unterbleibt in den 1006160 Blättern die Synthese von Pigmenten Lind Festigungselementen, sodass 516 bleich Lind zart bleiben ( Etiolierung, Vergeilung). Ernte, Verarbeitung, Produkte. Durch das in sehr geringen ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
4
Sitzungsberichte der Gesellschaft Naturforschender Freunde ...
In den verschiedenen, länger als ein Jahr währenden Versuchsreihen stellte sich heraus, dass bei Temperaturen unter 12° die beschriebene Vergeilung erfolgt, dass auch bei etwas höheren Graden die Vergeilung für gewöhnlich eine ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin, 1877
5
SITZUNGS-BERICHTE DER GESELLSCHAFT NATURFORSCHENDER FREUNDE ...
In den verschiedenen, länger als ein Jahr währenden Versuchsreihen stellte sich heraus, dass bei Temperaturen unter 12° die beschriebene Vergeilung erfolgt, dass auch bei etwas höheren Graden die Vergeilung für gewöhnlich eine ...
6
Biology Pamphlets
Pflanzen, die in einer Zimmerecke stehen oder in einem zu schattigen Ge- wachshaus, die also schwachcr, ungeniigender Belichtung ausgesctzt sind, zeigen eine solche teilweise Vergeilung. Der Gartner sagt: sie „spindeln". Derartige ...
7
International Journal of Plant Physiology
Bei einem Vergleich der Vergeilung höherer Pflanzen mit den an Prothallien beobachteten Erscheinungen betont Verf., daß der Einfluß der Kohlensäure- Assimilation unterschätzt worden sein dürfte. Obgleich im weißen Lichte ohne ...
8
Zeitschrift für Botanik
Bei einem Vergleich der Vergeilung höherer Pflanzen mit den an Prothallien beobachteten Erscheinungen betont Verf., daß der Einfluß der Kohlensäure- Assimilation unterschätzt worden sein dürfte. Obgleich im weißen Lichte ohne ...
9
Umweltschutz: das Öko-Testbuch zur Eigeninitiative
Vergeilung ner Pflanzen entgegensteht. Mit dem starken Längenwachstum versuchen die Pflanzen, normalen Lichtverhältnissen entgegenzuwachsen. Man spricht in diesem Zusammenhang von einer »Vergeilung« oder einem » Etiolement« ...
Manfred Häfner, 1987
10
Pflanzenphysiologie als Theorie der Gärtnerei
Solche im Finstern erwachsene Pflanzen bieten mit ihren iibervcrlängerten Stengelgliedern, ihren gelben, kleinen Blättern ein eigenartiges, krankhaftes Aussehen dar, das man als Etiole- ment oder Vergeilung bezeichnet (Fig. 79). Eines der ...
Hans Molisch, 1930

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERGEILUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vergeilung w wiadomościach.
1
Matthias Heine: "100 deutsche Wörter ..." - Der "Problembär" hat ...
Es gibt auch den Begriff Vergeilung aus der Biologie, aus der Botanik. Und es geht ursprünglich auf ein indogermanisches Wort zurück, das goilos ungefähr ... «Deutschlandradio Kultur, Maj 16»
2
Veganes Viagra
Der botanische Prozess, mit Hilfe dessen in der Landwirtschaft Stangensellerie angebaut wird, heißt übrigens »Vergeilung«, was vor dem Hintergrund des ... «Süddeutsche.de, Sie 15»
3
A–Z Sehr geile Wörter
In der Botanik steht das Geile für alles, was „üppig nach oben wächst“, weshalb der Fachmann die nach oben stehenden Triebe von Bäumen als „Vergeilung“ ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vergeilung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vergeilung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z