Pobierz aplikację
educalingo
Verschleierung

Znaczenie słowa "Verschleierung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VERSCHLEIERUNG

Verschle̲i̲erung


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERSCHLEIERUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERSCHLEIERUNG

woalka

Undercovering jest rozumiany w informatyce, ponieważ informacje są nierozpoznawane, tak więc początkowa treść nie jest rozpoznawalna na pierwszy rzut oka. Obfuscator to pomoc w ukryciu pewnych informacji zawartych w programach komputerowych. Obfuscator ma komplikować rekonwersję programu, który jest produktem końcowym, w formie czytelnej dla człowieka. ROT13 szyfrowanie jest również ukrywaniem, a nie rzeczywistym szyfrowaniem ze względu na jego prostotę.

Definicja słowa Verschleierung w słowniku

zasłony; zawoalowany.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERSCHLEIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERSCHLEIERUNG

Verschleierungstaktik · Verschleierungsversuch · verschleifen · Verschleifung · verschleimen · Verschleimung · Verschleiß · verschleißarm · verschleißen · Verschleißer · Verschleißerin · Verschleißerscheinung · verschleißfest · Verschleißfestigkeit · verschleißfrei · Verschleißkrankheit · Verschleißprüfung · Verschleißstelle · Verschleißteil

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERSCHLEIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonimy i antonimy słowa Verschleierung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VERSCHLEIERUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Verschleierung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Verschleierung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VERSCHLEIERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Verschleierung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Verschleierung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Verschleierung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

面纱
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

velo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

veiling
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

परदा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تعريق
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вуаль
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

dissimulação
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

আবরণ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

voilage
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

hijab
190 mln osób
de

niemiecki

Verschleierung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ベーリング
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

베일로 덮기
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

veiling
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự phủ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

திரையின்கீழ்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

veiling
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

peçelenme
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

velando
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

woalka
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вуаль
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

invaluie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τούλι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

veiling
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

veiling
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tilsløring
5 mln osób

Trendy użycia słowa Verschleierung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERSCHLEIERUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Verschleierung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Verschleierung».

Przykłady użycia słowa Verschleierung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VERSCHLEIERUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Verschleierung.
1
Oskar Blumenthal
Es gibt Genies, die mit ganz geringen Veruntreuungen aus der Portokasse begonnen haben; aber schon nach wenigen Jahren konnte man ihnen die Verschleierung der größten Jahresbilanz anvertrauen.
2
Klaus Ender
Der Nebel ist die schönste Form der Verschleierung.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERSCHLEIERUNG»

Poznaj użycie słowa Verschleierung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Verschleierung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die große Verschleierung: Für Integration, gegen Islamismus
Moscheen-Streit. Kopftuch-Debatte. Scharia. Islamkonferenz ... Ein Buch, das aufklärt.
Alice Schwarzer, 2011
2
Unterschlagungsprophylaxe und Unterschlagungsprüfung: ...
9. Verschleierung. von. Straftaten. durch. interne. Täter. Defraudanten sind bestrebt, unrechtmäßige Bereicherungen zu Lasten ihres Arbeitgebers in einer Form durchzuführen, die keinen Argwohn erregt und weder Kollegen noch ...
Rolf Hofmann, 1997
3
Vom Machtstreben, Verschleierung und Abzocken in der ...
In dieser Arbeit nimmt Günter Steffen auf fünf Seiten Stellung zur Lage der Gesetzlichen Krankenversicherung.
Günter Steffen, 2008
4
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
144 5) Verschleierung der Vermögenslage. Als einen besonderen Fall der Geschäftslagetäuschung erwähnt das Gesetz neben der unwahren Darstellung die Verschleierung der Vermögenslage. Dieses Tatbestandsmerkmal erweitert den ...
Peter Ulmer, 1997
5
Kunstdiebstahl vor Gericht: City of Gotha v. Sotheby's / ...
„Wenn eine anfängliche Verschleierung den Beginn der Frist aufhalten kann, so sollte dies gleichermaßen für spätere Verschleierung gelten. Der beiden zugrundeliegende Unrechtsgehalt ist derselbe.“ (152 E). Er wies jedoch auf die ...
Michael H. Carl, Herbert Güttler, Kurt Siehr, 2001
6
Strafrecht, besonderer Teil: Vermögensdelikte
19. Geldwäsche;. Verschleierung. unrechtmäßiger. Vermögenswerte. (§§. 261,. 262. StGB). 605a Zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität (OK) hat das OrgKG vom 15.7.19921 in das StGB zum einen Vorschriften über ...
Volker Krey, Uwe Hellmann, 2008
7
Accounting Fraud aufdecken und vorbeugen: Formen der ...
Diese können anhand folgender Unterscheidungsmerkmale differenziert werden “? zeitlicher Bezug zwischen Verschleierung und Accounting F raud: Die Verschleierung kann dem Accounting Fraud vor- oder nachgelagert sein oder ...
Corinna Boecker, 2010
8
Aktienstrafrecht: Erläuterungen zu den §§ 399-410 AktG ...
18 19 20 21 22 bb) Eine Verschleierung liegt vor, wenn die Verhältnisse der Gesellschaft zwar objektiv richtig dargestellt werden, ihre Erkennbarkeit aber so erschwert ist, daß die Gefahr einer unzutreffenden Beurteilung der wirtschaftlichen ...
Harro Otto, 1997
9
Intrusion Detection System Evasion durch Obfuscation in ...
Im MSF werden die implementierten Techniken zur Verschleierung von Angriffen je nach verwen- detem Exploit-Modul zur Verfügung gestellt und können optional zu einem Angriff hinzugefügt werden. Im MSF werden die implementierten ...
Thomas Stein, 2009
10
Die Sprache der Masken
Es wäre stark vereinfacht (und wir würden zudem in ein altes hermeneutisches Klischee verfallen), wollten wir das Phänomen der Verschleierung - und vor allem der redlichen Verschleierung — vom rein moralistischen Standpunkt aus ...
Tilo Schabert, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERSCHLEIERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Verschleierung w wiadomościach.
1
Niederlande verbieten Verschleierung in öffentlichen Gebäuden
Das niederländische Parlament hat dafür gestimmt, Burkas und Niqabs in öffentlichen Gebäuden zu verbieten. Die CSU sieht gute Chancen, die ... «DIE WELT, Lis 16»
2
Verschleierung: Niederländisches Parlament beschließt Burka-Verbot
In den Niederlanden ist die Verschleierung von Körper und Gesicht künftig an vielen Orten verboten. Das niederländische Parlament stimmte mit großer ... «ZEIT ONLINE, Lis 16»
3
Vor 75 Jahren: KZ Theresienstadt errichtet - Die Verschleierung der ...
Das Konzentrationslager Theresienstadt hatte eine Sonderrolle im System des Holocaust: Nirgendwo sonst bemühten sich die Nationalsozialisten so um die ... «Deutschlandradio Kultur, Lis 16»
4
Verschleierung - Protestwelle im Internet nach Rauswurf wegen Niqab
Ein Gastwirt in Bielefeld verweist eine verschleierte Muslimin seines Biergartens und erntet im Internet heftige Kritik - aber auch viel Zustimmung. Auf der ... «Deutschlandfunk, Wrz 16»
5
Klöckner bei "Hart aber fair" zum Burka-Verbot: Verschleierung ist ...
Die Verschleierung, die der politischen Debatte ihren Namen gab, ist die Burka – ein weites Gewand, bei dem die Augen hinter einem feinmaschigen Gitter ... «Rhein-Zeitung, Wrz 16»
6
"Islamischer Staat": Terrormiliz IS fürchtet sich plötzlich vor ...
Der sogenannte „Islamische Staat“ geht offenbar gegen Vollverschleierung vor. Nach dem Anschlag einer verschleierten Frau nahe Mossul will die Terrormiliz ... «FOCUS Online, Wrz 16»
7
Verschleierung: Im Koran gibt es keinen Nikab
Anders als auf der Arabischen Halbinsel war der Nikab in islamischen Mittelmeerländern lange nicht zu sehen. Heute versuchen Salafisten, ihn auch dort ... «ZEIT ONLINE, Sie 16»
8
Transparenz: Lob der Verschleierung
Die Enthüllungsplattform WikiLeaks fordert von Politik und Diplomatie die totale Transparenz. Das ist nicht nur weltfremd, sondern grundfalsch. Von Gero von ... «ZEIT ONLINE, Sie 16»
9
VerschleierungIn Frankreich wird das Burkini-Verbot umgesetzt
VerschleierungIn Frankreich wird das Burkini-Verbot umgesetzt. In Frankreich sind an vielen Stränden Burkinis seit diesem Sommer verboten. Trägt eine Frau ... «Deutschlandfunk, Sie 16»
10
Streit um Verschleierung - Vollverschleierung - es geht um ein ...
Wer glaubt, Verschleierung sei einfach nur Ausdruck religiöser Zugehörigkeit und habe nichts mit Unterdrückung zu tun, ist ganz und gar schiefgewickelt. «Süddeutsche.de, Sie 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Verschleierung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/verschleierung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL