Znaczenie słowa "verwichsen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VERWICHSEN

verwichsen  [verwịchsen]

CO OZNACZA SŁOWO VERWICHSEN

Definicja słowa verwichsen w słowniku

odpady energicznie go pobiły, przeprowadź to. pokonując go hardplayer chciał go udusić.

kräftig verprügeln vergeuden, durchbringen. kräftig verprügelnBeispieler wollte ihn verwichsen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA VERWICHSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verwichse

du verwichst

er/sie/es verwichst

wir verwichsen

ihr verwichst

sie/Sie verwichsen

Präteritum

ich verwichste

du verwichstest

er/sie/es verwichste

wir verwichsten

ihr verwichstet

sie/Sie verwichsten

Futur I

ich werde verwichsen

du wirst verwichsen

er/sie/es wird verwichsen

wir werden verwichsen

ihr werdet verwichsen

sie/Sie werden verwichsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verwichst

du hast verwichst

er/sie/es hat verwichst

wir haben verwichst

ihr habt verwichst

sie/Sie haben verwichst

Plusquamperfekt

ich hatte verwichst

du hattest verwichst

er/sie/es hatte verwichst

wir hatten verwichst

ihr hattet verwichst

sie/Sie hatten verwichst

Futur II

ich werde verwichst haben

du wirst verwichst haben

er/sie/es wird verwichst haben

wir werden verwichst haben

ihr werdet verwichst haben

sie/Sie werden verwichst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verwichse

du verwichsest

er/sie/es verwichse

wir verwichsen

ihr verwichset

sie/Sie verwichsen

Futur I

ich werde verwichsen

du werdest verwichsen

er/sie/es werde verwichsen

wir werden verwichsen

ihr werdet verwichsen

sie/Sie werden verwichsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verwichst

du habest verwichst

er/sie/es habe verwichst

wir haben verwichst

ihr habet verwichst

sie/Sie haben verwichst

Futur II

ich werde verwichst haben

du werdest verwichst haben

er/sie/es werde verwichst haben

wir werden verwichst haben

ihr werdet verwichst haben

sie/Sie werden verwichst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verwichste

du verwichstest

er/sie/es verwichste

wir verwichsten

ihr verwichstet

sie/Sie verwichsten

Futur I

ich würde verwichsen

du würdest verwichsen

er/sie/es würde verwichsen

wir würden verwichsen

ihr würdet verwichsen

sie/Sie würden verwichsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verwichst

du hättest verwichst

er/sie/es hätte verwichst

wir hätten verwichst

ihr hättet verwichst

sie/Sie hätten verwichst

Futur II

ich würde verwichst haben

du würdest verwichst haben

er/sie/es würde verwichst haben

wir würden verwichst haben

ihr würdet verwichst haben

sie/Sie würden verwichst haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verwichsen

Infinitiv Perfekt

verwichst haben

Partizip Präsens

verwichsend

Partizip Perfekt

verwichst

SYNONIMY SŁOWA «VERWICHSEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «verwichsen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa verwichsen

bimsen · dreschen · durchhauen · durchprügeln · hauen · verdreschen · verprügeln · versohlen · wichsen

TŁUMACZENIE SŁOWA VERWICHSEN

Poznaj tłumaczenie słowa verwichsen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa verwichsen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «verwichsen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 虫胶
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: goma laca
• Tłumacz niemiecki - angielski: shellac
• Tłumacz niemiecki - hindi: चपड़ा
• Tłumacz niemiecki - arabski: اللك المصفى
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: шеллак
• Tłumacz niemiecki - portugalski: goma-laca
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পাত-গালা
• Tłumacz niemiecki - francuski: gomme laque
• Tłumacz niemiecki - malajski: lak
• niemiecki: verwichsen
• Tłumacz niemiecki - japoński: シェラック
• Tłumacz niemiecki - koreański: 때리다
• Tłumacz niemiecki - jawajski: shellac
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đánh gôm lắc
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அரக்கு
• Tłumacz niemiecki - marathi: लाख
• Tłumacz niemiecki - turecki: küfelik
• Tłumacz niemiecki - włoski: shellac
• Tłumacz niemiecki - polski: szelak
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: шелак
• Tłumacz niemiecki - rumuński: șerlac
• Tłumacz niemiecki - grecki: γομμαλάκα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: skilferlak
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: schellack
• Tłumacz niemiecki - norweski: skjellakk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERWICHSEN»

Poznaj użycie słowa verwichsen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem verwichsen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Münchner Bock-Blatt

Verwichsen. ,. das heißt: „sie betheuern, auf eine bestimmte oder unbestimmte Zeit nicht mehr Schlauch zu spielen." In der Regel thun dieß diejenigen, welche am andern Abende ihre alten Schlauchkameraden abholen, damit sie ja nicht zum ...

Kritische geschichte der meinungen von dem geschlechte der ...

So gor sind durchgehend« die Glasscheiben , wo sie in den Falzrahmen eingepaßt sind und wo gewiß wenig just durchdringt, mit den Rah. me„ durch das Verwichsen in die festeste Verbindung gesetzt. Und wenn dieses Verwichsen auch ...

Johann Ernst Spitzner, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1795

Kritische Geschichte der Meinungen von dem Geschlechte der ...

So gar sind durchgehmds die Glasscheiben , wo sie in den Falzrahmen eingepaßt sind und wo gewiß wenig iuft durchdringt, mit den Rah» men durch das Verwichsen in die festeste Verbindung geseht. Und wenn dieses Verwichsen auch ...

Johann Ernst Spitzner, 1795

Der flotte Bursch oder Neueste durchaus vollständige ...

Verschwitisiren, i.e. sein Geld auf ein, anständige und lustige Weife durchdringen . Verkitzeln, d.i. sein Geld im Spiele verlieren. Verschwitzen, i. e. verlernen. Wersch woofen, Geld vertanzen. Verwichsen heißt soviel, als sein Cerevis sich selbst ...

C. B. von Ragocky, 1831

Der Hofnarr

Scharmant, Madame Mmnerii^ O den will. ich,, verwichsen! Aber wissend, der langen Nafe gebe ich auf den i auch) noch ein Zwanzigerl. Sie brauchen! Ihr Geld eben nicht so wegzuwerfen; derboseMgnn. . Der Kollekteur schließt den Laden.

Burschicoses woerterbuch: oder: erklärung aller im ...

Gläubiger; 2. Manichäer; 3. Trillvöget. Verwandtschaft, 1. das Schuldverhällniss ; 2. die Gläubiger; 3. die Trillvöget. Verwichsen, 1. durch Zahten für Andere brauchen; 2. vertezen; 3. vergeben; e. g. das Cerevis verwichsen, d. h. falsch geben.

J. Vollmann, 1847

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

Tracht Prügel geben/verabreichen/verpassen ‚ verklopm jn. anständig]... verkloppen ‚ versohlen: jn. anständig]... versohlen ‚ verwichsen: jn. anständig]... verwichsen I'lllthey'lll... give yaulthem]... a gaad hiding] give you/them]... what far Löffel: ...

Professor Hans Schemann, 2013

Weissbär am See: schwedische Volksmärchen von Bohuslän bis ...

Da ging die Mutter des Knaben zum Feuer und sagte: »Gutes Feuer, verbrenne die Rute, denn die Rute will den Knaben nicht verwichsen und der Knabe will nicht in die Schule gehen.« »Nein«, sagte das Feuer. Da ging die Mutter zum ...

‎1965

Fasciculus diversorum Iurium: In dessen Vier Theilen/ das im ...

Ia Kauäem inBöheimb/man ffch desschnfftkche» kroceK nicht verzechm tan. > UdtMtsttknPrag. Wirhabm jau< euern lxn , f. biß verwichsen ^ Monatö Julis »ider Philipp. Kra, wath/ und S«l>g 5«er<jor Prager In« dm/ und Rost Händler gesägten ...

Johann Jacob von Weingarten, 1690

Miscellanea physico-medico-mathematica: Oder angenehme, ...

Hingegen sind gestorben 14898. Männer M Kinoer in mnlichen Geschlechts, und '4824<Frauens undKinder weibli« chen Gesckiechtp, zusammen 29722. daß also dieses Jahr »911. Menschen mehr gestoi den sind, als im verwichsen Jahr.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERWICHSEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo verwichsen w wiadomościach.

Ex verprügelt? Katzenberger-Schwester am Pranger

... in die angemalte clownfresse schlagen und ihr die falschen haare einzeln ausreissen,ich würde die alte so verwichsen das ihre mutter sie nicht mehr erkennt! «Promiflash.de, Gru 13»