Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vorfahrtsregel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VORFAHRTSREGEL

Vorfahrtsregel  Vo̲rfahrtsregel [ˈfoːɐ̯faːɐ̯t͜sreːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORFAHRTSREGEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORFAHRTSREGEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vorfahrtsregel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

prawo drogi

Vorfahrtsregel

Do obsługi ruchu drogowego na skrzyżowaniach i skrzyżowaniach stosuje się zasady precedensowe lub reguły przedzamieszczania. Na drogach w większości krajów z legalnym ruchem podstawową zasadą jest prawo po lewej stronie. Ten, kto pochodzi z prawa ma prawo drogi, drugi jest zobowiązany. Jeśli wymagają ruchu drogowego, prawo drogi jest regulowane odpowiednimi znakami. W takim przypadku użytkownicy dróg z obu stron muszą mieć możliwość jednoznacznego określenia reguły. Więc zawsze jest negatywny i pozytywny znak drogowy. W większości przypadków obowiązek oczekiwania jest oznaczony znakami drogowymi. Międzynarodowe przepisy dotyczące ruchu są uregulowane w Konwencji Wiedeńskiej o ruchu drogowym. Zur Abwicklung des Straßenverkehrs an Kreuzungen und Einmündungen gelten jeweils Vorfahrtsregeln Vortrittsregeln, oder Vorrangregeln. Auf den Straßen gilt in den meisten Ländern mit Rechtsverkehr die Grundregel rechts vor links. Derjenige, der von rechts kommt, hat Vorfahrt, der andere ist wartepflichtig. Wenn es die Verkehrsverhältnisse erfordern, wird die Vorfahrt durch entsprechende Zeichen geregelt. Dabei müssen Verkehrsteilnehmer aus beiden Richtungen eindeutig erkennen können, welche Regel gilt. Es gibt also immer ein negatives und ein positives Verkehrszeichen. Meistens wird die Wartepflicht durch Fahrbahnmarkierungen noch verdeutlicht. International sind die Verkehrsregeln im Wiener Übereinkommen über den Straßenverkehr geregelt.

Definicja słowa Vorfahrtsregel w słowniku

prawo drogi dotyczące prawa drogi. das Vorfahrtsrecht betreffende Verkehrsregel.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vorfahrtsregel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORFAHRTSREGEL


Abseitsregel
Ạbseitsregel
Anstandsregel
Ạnstandsregel [ˈanʃtant͜sreːɡl̩]
Augustinerregel
Augusti̲nerregel
Bauernregel
Ba̲u̲ernregel [ˈba͜uɐnreːɡl̩]
Faustregel
Fa̲u̲stregel [ˈfa͜ustreːɡl̩]
Grundregel
Grụndregel [ˈɡrʊntreːɡl̩]
Kettenregel
Kẹttenregel
Lebensregel
Le̲bensregel [ˈleːbn̩sreːɡl̩]
Leberegel
Le̲beregel
Maßregel
Ma̲ßregel [ˈmaːsreːɡl̩]
Ordensregel
Ọrdensregel [ˈɔrdn̩sreːɡl̩]
Pregel
Pre̲gel
Sonderregel
Sọnderregel
Spielregel
Spi̲e̲lregel 
Verfahrensregel
Verfa̲hrensregel [fɛɐ̯ˈfaːrənsreːɡl̩]
Verhaltensmaßregel
Verhạltensmaßregel
Verhaltensregel
Verhạltensregel [fɛɐ̯ˈhaltn̩sreːɡl̩]
Verkehrsregel
Verke̲hrsregel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sreːɡl̩]
Vorsichtsmaßregel
Vo̲rsichtsmaßregel
kregel
kre̲gel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORFAHRTSREGEL

Vorfabrikation
vorfabrizieren
Vorfach
Vorfahr
Vorfahre
vorfahren
Vorfahrin
Vorfahrt
Vorfahrtsrecht
Vorfahrtsschild
Vorfahrtsstraße
Vorfahrtszeichen
Vorfall
vorfallen
Vorfastenzeit
Vorfeier
Vorfeld
vorfertigen
Vorfertigung
Vorfilm

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORFAHRTSREGEL

Amateurregel
Benediktinerregel
Benimmregel
Betonungsregel
Dreischrittregel
Dreisekundenregel
Erfahrungsregel
Grammatikregel
Hauptregel
Interpunktionsregel
Kippregel
Klosterregel
Linkehandregel
Platzregel
Rechtehandregel
Schlussregel
Schrittregel
Transformationsregel
Verhaltungsmaßregel
Wetterregel

Synonimy i antonimy słowa Vorfahrtsregel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vorfahrtsregel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VORFAHRTSREGEL

Poznaj tłumaczenie słowa Vorfahrtsregel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vorfahrtsregel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vorfahrtsregel».

Tłumacz niemiecki - chiński

正确的方法
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

derecho de paso
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

right of way
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जिस तरह के अधिकार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حق المرور
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

право проезда
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

prioridade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পথ ডান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

droit de passage
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hak jalan
190 mln osób

niemiecki

Vorfahrtsregel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

道の右側
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

방법의 권리
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Vorfahrtsregel
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đúng con đường nầy
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வழி வலது
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मार्ग योग्य
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Bu arada sağ
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

diritto di accesso
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

prawo drogi
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

право проїзду
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

drept de trecere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δικαίωμα πορείας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

reg van weg
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

förkörsrätt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

forkjørsrett
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vorfahrtsregel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORFAHRTSREGEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vorfahrtsregel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vorfahrtsregel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vorfahrtsregel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VORFAHRTSREGEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vorfahrtsregel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vorfahrtsregel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vorfahrtsregel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORFAHRTSREGEL»

Poznaj użycie słowa Vorfahrtsregel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vorfahrtsregel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Volkswirtschaftslehre: Eine Einführung in Bausteinen
Der Vorfahrtsregel „Rechts vor Links“ zufolge gilt: suv 1 hat Vorfahrt vor suv 2, suv 2 hat Vorfahrt vor suv 3, suv 3 hat Vorfahrt vor suv 4. Wäre die Vorfahrtsregel „Rechts vor Links“ transitiv, müsste aus 1>-2>-3>-4 folgen, dass suv 1 auch ...
Kristof Dascher, 2013
2
Ökonomie in Bausteinen: Einführung in die Volkswirtschaftslehre
Der Vorfahrtsregel „Rechts vor Links" zufolge gilt: suv 1 hat Vorfahrt vor suv 2. suv 2 hat Vorfahrt vor suv 3. suv 3 hat Vorfahrt vor suv 4. Wäre die Vorfahrtsregel „Rechts vor Links" transitiv. müßte aus 1x2x3x4 folgen. daß suv 1 auch Vorfahrt vor ...
Kristof Dascher, 2007
3
Einigkeitsdiskurse: Zur Inszenierung Von Konsens in ...
31 An dieser Stelle lässt sich hinzufügen, dass die von Köhler geforderte „ Vorfahrtsregel für Arbeit“ auf den Charakter massenmedial zirkulations- und resonanzfähiger Begriffe und Slogans und den Planungscharakter der Rede hinweist.
Stephan Habscheid, Clemens Knobloch, 2008
4
Hausaufgaben yapmak: Ein ethnographischer Blick auf den ...
Was sind Zahlenmauern? Was be- deutet es, wenn man nicht im Straßenverkehr, sondern in der Mathematik die Vorfahrtsregel beachten soll? Und was hat ein Storch oder Reiher mit der Vorfahrtsregel bzw. mit einer Rechenaufgabe zu tun, ...
Martina Nieswandt, 2014
5
Videogestützte Umfelderfassung zur Interpretation von ...
Damit wechselt das Verhalten des rechten Fahrzeugs nach FreiesFahren und die Vorfahrtsregel wird gel ̈oscht, da die beiden Fahrzeuge nicht l ̈anger vorfahrtsrechtlich in Beziehung stehen. Diese, sowie die anderen ge ̈anderten succ ...
Stefan Vacek, 2009
6
Straßenverkehrsordnungsrecht: Tempolimit, Kreisverkehr, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 99. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Schriften des Vereins für Socialpolitik, Gesellschaft für ...
Wenn man ß-Spieler ist, verringere die Geschwindigkeit (S\), und zwar immer. Dieses Gleichgewicht beschreibt eine Vorfahrtsregel, nämlich „rechts vor links". Analog beschreibt Gleichgewicht (p, q) = (1,0) die Vorfahrtsregel „links vor rechts" .
Kurt Dopfer, Ulrich Witt, 1990
8
Identitäten: Beobachtungen zu Typen sprachlicher Gleichheit
Eine Einschränkung des Geltungsoereichs der Vorfahrtsregel "Plural tilgt Singular" auf nicht-kontrastive Satzkoordinationen 60 4.1.2. Die begründete Nicht -Wirksamkeit der Vorfahrtsregel "Plural tilgt Singular" bei Partnern der nicht- dritten ...
Dagmar Schnurr, 1974
9
Vom Teufelskreis zum Engelskreis: Sozialkompetenz in der ...
Aber das ist sozusagen eine Bedürfnis-Vorfahrtsregel: Wenn ihr beide ein Problem habt, dann lass dem anderen den Vortritt:38 Bemühe dich erst einmal, ihn zu verstehen und sein Problem zu klären, und dann nimm auch sein Verständnis ...
Hans-Arved Willberg, 2010
10
Das Informationsrecht des Abgeordneten nach der ...
Die Abgrenzung der Kompetenzen der Gewalten zueinander, die im Einzelfall verlangt ist, verträgt keine Vorfahrtsregel für eine der Gewalten. Aus dem strukturellen Informationsungleichgewicht, das zwischen Legislative und Exekutive ...
Georg Kirschniok-Schmidt, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORFAHRTSREGEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vorfahrtsregel w wiadomościach.
1
Hier sind in Friedberg und Umgebung Raser unterwegs
Auch die Vorfahrtsregel rechts vor links werde hier oft missachtet. „Wenn man sich doch daran hält, wird man überholt und dazu noch beschimpft“, schreibt ... «Augsburger Allgemeine, Lut 17»
2
Gleich geht's weiter mit den besten Songs aus 4 Jahrzehnten.
In einem Parkhaus darf man sich nicht auf die Vorfahrtsregel verlassen. Das hat nun das Amtsgericht München entschieden. Im Parkhaus eines Möbelhauses ... «106.4 TOP FM, Lut 17»
3
Vorfahrtsregel auch ohne Schild
Wolfgang Sandmann aus Velpke ist verärgert: Seit Monaten liegt das Verkehrsschild „Vorfahrt achten“ im Grünstreifen am Rande des Parkplatzes eines ... «Salzgitter Zeitung, Lut 17»
4
Polizei Bad Königshofen im Grabfeld: Verkehrsunfall mit ...
An der Kreuzung gilt die Vorfahrtsregel „Rechts vor Links“. Der Unfallverursacher befuhr mit seinem Kia die Raiffeisenstraße stadtauswärts und beachtete an der ... «FOCUS Online, Sty 17»
5
Ab nächster Woche gilt die Regel „rechts vor links“
Nach Angaben des Bauamtsleiters der Samtgemeinde, Torsten Beneke, gilt ab der nächsten Woche die Vorfahrtsregel „rechts vor links“ an folgenden Stellen: ... «WESER-KURIER online, Sty 17»
6
„rechts vor links“- Vorfahrtsregel missachtet
„rechts vor links“- Vorfahrtsregel missachtet - volle Haftung Bei Kreuzungen mit der Vorfahrtsregel "rechts vor links" wird die Haftung des Wartepflichtigen ... «Haufe - News & Fachwissen, Gru 16»
7
Ohne Vorfahrtsregel "knallt es"
Lahr. "Warum gibt es Verkehrszeichen?", fragt Katja Dürr die Kinder der 4 b von der Luisenschule. Alle Arme schnellen in die Luft. Die Fahrlehrerin der ... «Lahrer Zeitung Lokales, Gru 16»
8
Wer hat Vorfahrt im Kreisel?
Die Vorfahrtsregeln in einem Kreisverkehr sind eigentlich klar. Doch Radfahrer fühlen sich mitunter verunsichert – und manches Schild verwirrt auch Autofahrer ... «ZEIT ONLINE, Paz 16»
9
Auch Radfahrer haben Vorfahrt
Diese Vorfahrtsregel gilt laut Huhn auch dann, wenn der Autofahrer ihn zuvor überholt hat und etwas früher an der Einmündung ankommt. "Die Pflicht des ... «ZEIT ONLINE, Kwi 16»
10
So funktioniert das Fahren im Kreisverkehr
Die Frage nach der Vorfahrtsregel im unbeschilderten Rondell (rechts vor links) konnten viele wohl deshalb nicht richtig beantworten, weil solche Kreisel relativ ... «ADAC, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vorfahrtsregel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vorfahrtsregel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z