Pobierz aplikację
educalingo
Vorfeier

Znaczenie słowa "Vorfeier" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VORFEIER

Vo̲rfeier


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORFEIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORFEIER

Definicja słowa Vorfeier w słowniku

Świętowanie przed prawdziwą celebracją.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORFEIER

Abschiedsfeier · Abschlussfeier · Beerdigungsfeier · Einweihungsfeier · Eröffnungsfeier · Eucharistiefeier · Familienfeier · Geburtstagsfeier · Gedenkfeier · Hochzeitsfeier · Jubelfeier · Jubiläumsfeier · Maifeier · Messfeier · Schlussfeier · Siegesfeier · Silvesterfeier · Sonnwendfeier · Trauerfeier · Weihnachtsfeier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORFEIER

Vorfahrin · Vorfahrt · Vorfahrtsrecht · Vorfahrtsregel · Vorfahrtsschild · Vorfahrtsstraße · Vorfahrtszeichen · Vorfall · vorfallen · Vorfastenzeit · Vorfeld · vorfertigen · Vorfertigung · Vorfilm · vorfiltern · vorfinanzieren · Vorfinanzierung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORFEIER

Abendmahlsfeier · Auferstehungsfeier · Augustfeier · Entlassfeier · Entlassungsfeier · Erstkommunionfeier · Firstfeier · Gedächtnisfeier · Gleichenfeier · Gründungsfeier · Hundertjahrfeier · Jahrhundertfeier · Jubilarfeier · Jungbürgerfeier · Leichenfeier · Nachfeier · Schulfeier · Sonnenwendfeier · Totenfeier · Verlobungsfeier

Synonimy i antonimy słowa Vorfeier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vorfeier» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VORFEIER

Poznaj tłumaczenie słowa Vorfeier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Vorfeier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vorfeier».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

初步庆典
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

celebración preliminar
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

preliminary celebration
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रारंभिक उत्सव
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الاحتفال الأولي
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

предварительное празднование
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

celebração preliminar
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রাথমিক উদযাপন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

célébration préliminaire
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

sambutan awal
190 mln osób
de

niemiecki

Vorfeier
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

予備お祝い
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

예비 축제
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

prayaan pambuka
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lễ kỷ niệm sơ bộ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பூர்வாங்க கொண்டாட்டம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

प्राथमिक उत्सव
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ön kutlama
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

celebrazione preliminare
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

wstępna uroczystość
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

попереднє святкування
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

celebrare preliminară
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προκαταρκτική γιορτή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

voorlopige viering
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

preliminära fest
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

foreløpige feiring
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vorfeier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORFEIER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vorfeier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vorfeier».

Przykłady użycia słowa Vorfeier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VORFEIER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Vorfeier.
1
Heinrich Leo
Jedes Jubiläum ist eine Vorfeier des Begräbnisses.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORFEIER»

Poznaj użycie słowa Vorfeier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vorfeier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zu der ... stattfindenden Vorfeier des Geburtstags Sr. ...
1873 Königliches Gymnasium (Inowrazlaw). Scüufnnctjricßten. A. Ilnterricbt. I. ßertbeilung bec ßelyrgegcui'tänbe im Schuljahq 1872/73. Warnen E' _. (äugnma Der geht“. ä — I. II. III A. III B. IV. V. VI. VII.
Königliches Gymnasium (Inowrazlaw), 1873
2
Allgemeine Kirchenzeitung
Mai) fand in sämmllichen protestantischen Schule» eine Vorfeier d«S FesteS statt, wobei zugleich eine recht wehlgelungene, von Ludwig Schreck besorgt« Denkmünze auf die Einführung der Reformation m Leipzig, welche die Bilder des  ...
3
Deutsche Geschichte Seit 1815 Bis Zur Gegenwart
ii-laußmann, Kaifelreden. Leipzig, Weber 1902. S. 34. ?lin 18, Juni 1895 fand in Hainburg eine .Vorfeier zur Eröffnung des Nordoftfeelanals ftatt, bei der der Kaifer auf die Uniprache des Bürgermeifiers l)-*. M'önckeberg folgendes erwiderte: ...
Alois Atzler, 2013
4
Sämmtliche Werke
Jin Jahr des Herrn 14117 an der Vorfeier der Geburt Ehrifti, wurden mit einanderleingekleidet Johannes Gerardij ein Bruder Johann Boumanwsj und Bruder JohanneszVoltari, ein Laienbruder; beide von Zivoll. Jm Jahr 1413j an Mariä ...
Thomas (a Kempis), Johann Peter Silbert, 1840
5
Skizzirte Themate zu Homilien und Predigten für einen ...
(Eine Art Vorfeier zu diesem hohen Festtag.) (Lvanß. 5o»nn. 15, 26.) Jesus spricht im heutigen Evangelium abermals von dem Tröster ldem heiligen Geiste), den Er vom Vater senden werde. Die Jünger sitzen bereits im Saale zu Jerusalem, ...
Franz Seraph Häglsperger, 1835
6
Das Me?buch der Ro?misch-Katholischen Kirche
Johannes gelefen; an dem vorhergehenden Samfiage aber findet die Meile der Vorfeier der heiligen Ypofiel, S. 466. flott; das zweite Gebet in derfelben wird zu Ehren der Geburt des hl. Johannes. S. 462, das dritte zu Ehren der, allerfeligfien  ...
A.N. Markus
7
Grundriss der Liturgik der christkatholischen Religion
Die Vorfeier des Pfingfifcfies. 1. Die Vorfeier des Pfingfifefies fängt mit dem Fefie der Himmelfahrt Ehrifii, ja in entfernter Hinficht fogar mit dem Ofierfefie an. - 2. Das Wichtigfie in der Vorfeier des Pfingfifefies ifi die mit einer* Oktav verfehene ...
Franz Xaver Schmid, 1836
8
Sämmtliche Werke des gottseligen Thomas von Kempis ...
Jm Jahr des Herrn 1411, an der Vorfeier der Geburt Christi, wurden mit einander eingekleidet Johannes Gerardi, ein Bruder Johann Boinnann's, und Bruder Johannes V°l» tari, ein Laienbruder; beide von Zwoll. Jm Jahr 1413, an Maria ...
Thomas (à Kempis), 1840
9
Laien-Brevier für Katholiken
Martyrin aus dem IV. Jahrhundert. 26. Petrus von Alerandrien, Bischof und Martyrer. I. Ch. 311. 29. Vorfeier des hl. Apostels Andreas. Saturnin, Martyrer. I. Ch. 302. «0. Andreas, Apostel. December. 2. Bibiana, Jungfrau und Martyrin. I. Ch. 363.
Marcus Adam Nickel, 1838
10
Skizzierte Themate zu Homilien und Predigten für einen ...
(Eine Art Vorfeier zu diesem hohen Festtag.) (Üvgng. ?u2UN. 15, 26.) Jesus spricht im heutigen Evangelium abermals von dem Tröster (dem heiligen Geiste), den Er vom Vater senden werde. Die Jünger sitzen bereits im Saale zu Jerusalem ...
Franz Seraph Häglsperger, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORFEIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vorfeier w wiadomościach.
1
Vortrag über Hintergründe der Fastnacht
Für die einen ist Fastnacht ein "christlich-katholisches Fest, das als Vorfeier der kirchlichen Fastenzeit" eingeordnet und als wichtiger Bestandteil der ... «Schwarzwälder Bote, Sty 17»
2
Vorfeiern muss sein
Brigitte Leibfritz-Wahl sammelt Puppen – und die Kunstwerke ihrer Enkel. Foto: Böhler Foto: Schwarzwälder-Bote. Albstadt-Tailfingen. Einen runden Geburtstag ... «Schwarzwälder Bote, Gru 16»
3
Gemeinden laden ein zu Gottesdiensten
... 21.30 Uhr Christmette mit Pfarrcäcilienchor Hardenberg-Neviges; Pfarrkirche St. Antonius (Tönisheide): 17 Uhr Vorfeier mit Musikgruppe Grenzenlos; 17.30 ... «Westdeutsche Zeitung, Gru 16»
4
Weihnachten katholisch
Die Vigilfeier mit anschließender Christmette an Heiligabend feiert Bischof Franz-Josef Overbeck. Um 22 Uhr beginnt die Vorfeier („Vigil“), an die sich dann die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Gru 16»
5
Gottesdienste zum Weihnachtsfest in Velbert
-21.15 Uhr, Musikalische Vorfeier/ 21.30 Uhr, Christmette mit Kirchenchor, Katholische Kirchengemeinde St. Michael und Paulus, St. Don Bosco, ... «Lokalkompass.de, Gru 16»
6
Zwei Todesfälle und ein „birthday suit“
Zur kleinen Vorfeier des Geburtstages der Tochter im Haus seiner geschiedenen Frau ist er nicht eingeladen. Nur zufällig platzt er in die Feier hinein – eine ... «literaturkritik.de, Lis 16»
7
In Köln legen Abiturienten ihr Unreifezeugnis ab
Schon am Freitagabend war es bei einer „Abi-Vorfeier“ von 50 Schülern im Stadtteil Neuehrenfeld zu Ausschreitungen gekommen. Ein Großaufgebot der Polizei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Abi-Randale in Köln Polizei stellte Drogen und Baseballschläger ...
Schon am vergangenen Freitagabend war eine Abi-Vorfeier von rund 50 Schülern in der Domstadt ausgeufert. Ein Großaufgebot der Polizei räumte einen Platz ... «Express.de, Mar 16»
9
Mottowoche startet – Kölner Abifeier endet in Polizeieinsatz
Neu sei der diesmal frühe Zeitpunkt dieser Eskalationen. Schon am vergangenen Freitagabend war eine Abi-Vorfeier von rund 50 Schülern in der Domstadt ... «Derwesten.de, Mar 16»
10
Silvester vorfeiern: Alte Spanier machen's, Kinder bei Netflix können ...
Es hat schon Tradition: Weil die 16 Bewohner so betagt sind, zieht ein spanisches Dorf die Silvesterfeier vor. Ähnliches bietet der Streamingdienst Netflix Eltern ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vorfeier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vorfeier>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL