Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Waagmeister" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WAAGMEISTER

Waagmeister  [Wa̲a̲gmeister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WAAGMEISTER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WAAGMEISTER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Waagmeister» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Waagmeister w słowniku

kogoś, kto jest odpowiedzialny za ważenie towarów na skalę publiczną. jemand, der für das Wiegen von Waren auf einer öffentlichen Waage zuständig ist.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Waagmeister» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WAAGMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WAAGMEISTER

Waadt
Waadtland
Waadtländer
Waadtländerin
waadtländisch
Waag
Waage
Waageamt
Waagebalken
Waagegeld
Waagemeister
Waagemeisterin
Waagenfabrik
waagerecht
Waagerechte
Waagmeisterin
waagrecht
Waagrechte
Waagschale
Waal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WAAGMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Synonimy i antonimy słowa Waagmeister w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Waagmeister» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WAAGMEISTER

Poznaj tłumaczenie słowa Waagmeister na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Waagmeister na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Waagmeister».

Tłumacz niemiecki - chiński

水平
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

horizontalmente
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

horizontal
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

क्षैतिज
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أفقيا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

горизонтально
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

horizontalmente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অনুভূমিকভাবে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

horizontalement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mendatar
190 mln osób

niemiecki

Waagmeister
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

水平に
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

수평
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

waagerecht
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

theo chiều ngang
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிடைமட்டமாக
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आडव्या
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yatay
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

orizzontalmente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

poziomo
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

горизонтально
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

orizontal
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

οριζόντια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

horisontaal
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

horisontellt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

horisontalt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Waagmeister

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WAAGMEISTER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Waagmeister» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Waagmeister
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Waagmeister».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WAAGMEISTER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Waagmeister» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Waagmeister» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Waagmeister w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WAAGMEISTER»

Poznaj użycie słowa Waagmeister w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Waagmeister oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wochenblatt für die Amtsbezirke Zweibrücken, Homburg und Cusel
Sobald ein Kauf abgeschlossen ist, hat der Verkäufer sich bei einem diSponibeln Waagmeister zu stellen, durch diesen sein verkauftes Getraide wiegen und darüber einen Schein über das Gewicht sich geben zu lassen , um daraufhin die  ...
2
Allgemeines Intelligenz-Blatt für das Königreich Baiern
Oberbeamter > Kontrolleur s Hallverwalter u Waagmeister Amcsdien« Amtsdiener I 10!2. Namen Deren Veseßung BiöherigeAnstellung. der Dienstes- Eigenschaft. Zoll-Postirungen. Namen der Individuen. als m » Alöleben Zolleinnehmer ...
Bavaria (Kingdom), 1819
3
Hessische landwirtschaftliche Zeitschrift
Ferner haben die Waagmeister auf Verlangen, sowohl dem Käufer als dem Verkäufer einen gleichlautenden, mit dem fortlaufenden Nummer des Tagebuchs versehenen Waageschein auszustellen, welcher über das Gesammtgewicht, den  ...
4
Hof- und Staatshandbuch des Königreichs Bayern
Hallverw. u. Waagmeister: Hr. Georg Wilh.Dittmar. Waagmeister: Hr. Franz Paul Heiß. Hallamt Ki Hingen. Ober be amter: Hr. Stephan Schwarz. Eon troll cur: Hr. Sebastian Sollweck. Hallverw. n. Waagmeister: Hr. Georg Volk. Hallamt Marktbreit ...
Bayern, 1824
5
Die Stadt im späten Mittelalter
In der Mitte der Waagmeister, also der vom Rat eingesetzte Beamte, links sein Knecht, der die Waage bedient, und rechts der Kaufmann, der in seinen Beutel greift, um die Gebühr dafür zu bezahlen, daß die Stadt Nürnberg nunmehr das ...
Hartmut Boockmann, 1986
6
Handbuch der gesammten bayerischen Militär-Oekonomie: Nach ...
Nach amtlichen Quellen bearbeitet. ¬Die Militär-Oekonomie im Frieden ; 2 A. Schneider. 4) Instruction für einen jeweiligen Heu- und Waag Meisterf). 1) Der Heu- und Waagmeister hat alle Gattungen der Fourage, als Haber, Heu und Stroh ...
A. Schneider, 1860
7
Geschichte der Stadt Winterthur: Nach Urkunden bearbeitet
Daher stellte man 1787 für die 2 neuen Waagmeister solgende Bestimmungen auf, die sie beschwören mußten: «Beide Waagmeister sollen in dem Fall, daß Verlust oder Schaden zu ersetzen, dafür responsabel seyn und pro «sts des ...
Johann Conrad Troll, 1848
8
Amtliche Sammlung der ältern eidgenössischen Abschiede
Kriegswesen. Anmerkung. Aus einer von Landammann und Rath zu Uri angeordneten, am 22. und 23. November und 7. Deccmber von Waagmeister Brucker und Landschreiber Josua Zumbrunnen vorgenommenen Abhörung von sechszehn ...
Jakob Kaiser, Switzerland, 1867
9
Addresse- und Hand-Buch für den Ober-Main-Kreis
Johann Georg Heinritz. KeñtíoUeur : Hi* M i с h a e Г К e i T. • Г -? ¡ r H all Verwalter: Ыг. loh. lacob.WickL . > Waagmeister : Hr. Ioseph Geh h ar dt. ]□'. Hallamt Wunsiedel. Oberbeamter: Hr. ïeter Christiart Кпе-П. Hallamt Baireuth. ,, . . . ,,.
Johann Georg Heinritz, 1820
10
Anzeige der Beamten und Angestellten im Staats- und ...
Waagmeister « Wasner, Joseph Zollbeamter Neuburg a. R Fink, Karl control. Amtsschreiber « Reichl, Franz Xaver Zollbeamter Neulanterburg Mulz er, Johann control. AmtZschreiber » Kargl, Sebastian Zollbeamter Schweigen DuLelliSr, FerdI ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WAAGMEISTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Waagmeister w wiadomościach.
1
Von Steyrmühl in die Hofburg
Als sein Vater Johann, ein Waagmeister in der Papierfabrik Obermühl, in die Papierfabrik nach Steyrermühl wechselte, zog auch die Familie mit um. «Wochenblick, Kwi 16»
2
Vorbild aller Hofburg-Kandidaten: Rudolf Kirchschläger
... wurde Rudolf Kirchschläger am 20. März 1915 geboren. Sein Vater war Waagmeister in der Papierfabrik Obermühl. Mit drei Jahren verlor Kirchschläger seine ... «nachrichten.at, Mar 16»
3
Brettheimer Viehmarkt zieht kurz vor der Landtagswahl auch ...
Exakt 380 Kilo testierte Waagmeister Fritz Hanselmann den beiden Ponys. Kurt Fischer hilft seit 13 Jahren bei den Vorbereitungen des "Nationalfeiertages" in ... «Südwest Presse, Mar 16»
4
Bonndorfer Förderverein feiert zehnjähriges Bestehen
Für die Waage, die für ein Höchstgewicht von 10 000 kg zugelassen war, wurde ein eigener Waagmeister eingestellt. Nachdem die Landwirtschaft auch in ... «SÜDKURIER Online, Sie 15»
5
Straub hofiert neue Hopfenkönigin
VBBV-Vorsitzende Renate Stallmeister und Uschi Kufer betätigten sich als Waagmeister und hatten damit alle Hände voll zu tun, denn obgleich die ... «hallertau.info, Sie 15»
6
Kita statt Konserven
Dann wurde abgeladen und der leere Wagen noch einmal gemessen, bevor der Waagmeister dem Landwirt schließlich seine Netto-Ladung bescheinigte. «Süddeutsche.de, Cze 15»
7
Bescheiden und mutig
Sein Vater Johann arbeitete damals als Waagmeister in der Papierfabrik Obermühl, wechselte aber 1917 nach Steyrermühl. Seine Mutter Anna starb 1918 an ... «Kurier, Mar 15»
8
Der Musterpräsident
Der Vater, schon 50, arbeitete als Waagmeister in der Papierfabrik Obermühl, war eigentlich Kirchenorganist. Mit drei Jahren verliert Rudi die Mutter, hat aber ... «nachrichten.at, Mar 15»
9
Der Kanzler Bruno Lienhard geht vorzeitig in Rente
Weiter kamen Nebenämter hinzu wie Pferdekontrolleur, Waagmeister, Aktuar der Baukommission. In die Amtszeit Lienhards fiel der Bau des neuen ... «Aargauer Zeitung, Lis 13»
10
Motto: Einmal zupfen, immer zupfen
Waagmeister Josef Graßmann war für das Gewicht zuständig. Gezupft wurde die Sorte „Nordbrauer“ von Erich Kornprobst. „Es war ein schönes Fest mit ... «Mittelbayerische, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Waagmeister [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/waagmeister>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z