Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Wanderfisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WANDERFISCH

Wanderfisch  Wạnderfisch [ˈvandɐfɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WANDERFISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WANDERFISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wanderfisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Wanderfisch

ryb wędrownych

Wanderfisch

Wanderfische nazywane są również rybami diadrome. Są to ryby, które zmieniają ich wody na tarło. Ryby, które pozostają w tej samej wodzie przez całe życie, są nazywane nieruchomościami. Ryby migrują głównie po to, aby znaleźć jedzenie lub odpowiednie podstawy hodowlane. Istnieje wiele ryb, takich jak chmury planktonu, które występują w ciągu roku. Spacery po wodach tarłowych mogą być uzasadnione odmiennymi potrzebami młodych ryb i zwierząt dorosłych. Ryby turystyczne są podzielone na: ▪ anadromiczne migrujące ryby, na przykład łososia pochodzące z morza na rzekę do wyhodowania, ▪ katadromiczne ryby wędrowne, na przykład węgorza, które unoszą się w morze, aby odrodzić się ▪ migrujące ryby potamodrome, które tylko migrują w wodach słodkich, ▪ gatunki amfidromiczne, które regularnie migrują między morzem a świeżą wodą lub odwrotnie, bez migracji gatunków, które są używane ... Wanderfische werden auch diadrome Fische genannt. Es sind Fische, die zum Laichen ihre Gewässer wechseln. Fische, die ihr Leben lang im selben Gewässer bleiben, werden hingegen als stationär bezeichnet. Fische wandern vor allem, um Nahrung oder geeignete Brutplätze zu finden. Dabei folgen viele Fische beispielsweise jahreszeitlich auftretenden Planktonwolken durch die Meere. Die Wanderungen zu den Laichgewässern können durch die unterschiedlichen Bedürfnisse der Jungfische und der erwachsenen Tiere begründet werden. Wanderfische werden eingeteilt in: ▪ anadrome Wanderfische, zum Beispiel der Lachs, der vom Meer kommend den Fluss hinaufschwimmt, um zu laichen ▪ katadrome Wanderfische, zum Beispiel der Aal, der flussabwärts ins Meer schwimmt, um dort zu laichen ▪ potamodrome Wanderfische, die nur in Süßgewässern wandern ▪ amphidrome Arten, die regelmäßig zwischen Meer und Süßwasser oder umgekehrt wandern, ohne dass diese Wanderungen der Fortpflanzung dienen...

Definicja słowa Wanderfisch w słowniku

Ryby używane do tarła, żerowania lub tym podobnych podróżuje na długich dystansach do odpowiednich miejsc. Fisch, der zum Laichen, aus Gründen der Nahrungssuche o. Ä. weite Strecken zu geeigneten Plätzen zurücklegt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wanderfisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WANDERFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WANDERFISCH

Wanderbewegung
Wanderbischof
Wanderbücherei
Wanderbühne
Wanderbursche
Wanderdüne
Wanderer
Wanderfahne
Wanderfahrt
Wanderfalke
Wandergeselle
Wandergesellin
Wandergewerbe
Wandergruppe
Wanderheuschrecke
Wanderin
Wanderjahr
Wanderkarte
Wanderklasse
Wanderkleidung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WANDERFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
derfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Synonimy i antonimy słowa Wanderfisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Wanderfisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WANDERFISCH

Poznaj tłumaczenie słowa Wanderfisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Wanderfisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wanderfisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

洄游鱼类
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

peces migratorios
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

migratory fish
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रवासी मछली
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الأسماك المهاجرة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

проходная рыба
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

peixes migradores
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পরিযায়ী মাছ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

poissons migrateurs
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ikan yang berhijrah
190 mln osób

niemiecki

Wanderfisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

回遊魚
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

유어
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

iwak migrasi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cá di cư
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இடம்பெயர்ந்து மீன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

स्थलांतरित मासे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

göçmen balık
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pesci migratori
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ryb wędrownych
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

прохідна риба
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pești migratori
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μεταναστευτικών ειδών ιχθύων
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

trekvis
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vandrande fisk
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vandrende fisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wanderfisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WANDERFISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Wanderfisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wanderfisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wanderfisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WANDERFISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Wanderfisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Wanderfisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Wanderfisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WANDERFISCH»

Poznaj użycie słowa Wanderfisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wanderfisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fridolin der Wanderfisch: Aus dem Leben einer Meerforelle
Dieses Buch schildert den Lebenslauf einer Meerforelle, die als Wanderfisch große Strecken zurücklegt.
Uta Ecker, 2011
2
Lehrbuch der Forstwirtschaft für Waldbau- und ...
Aus dieser Gruppe, in die hauptsächlich Seefische gehören, wäre hier der Maiflsch oder die Alse, Ohipea aldm L. zu erwlhnen. ein Wanderfisch, der im Frühling au: dem Meere in die Flüsse aufsteigt und in der Elbe bis nach Böhmen kommt.
Franz/LorenzHeinrich Eckert, 2013
3
Der See Wirzjerw in Livland: Biologie und Fischerei
Standfisch. Abramis brama (L.). Stand- und Wanderfisch. Blicca björkna (L.). Standfisch. Alburnus lucidus L. Standfisch. Aspius rapax L. Wanderfisch. Leuciscus rutilus (L.). Stand- und Wanderfisch. Leuciscus erythrophthalmus L. Standfisch.
Max Von Zur Mühlen, 1920
4
Eesti loodusteaduste arhiiv. Bioloogiline seeria. Acta ...
Coregoniis albula L. Standfisch. Gobio gobio (L.). Standfisch. Abramis brama (L.). Stand- und Wanderfisch. Blicca bj6rkna (L.). Standfisch. Alburnus lucidus L. Standfisch. Aspius rapax L. Wanderfisch. Leuciscus rutilus (L.). Stand- und ...
5
Eosti loodusteaduse arhiiv: välja antud Loodusuurijate ...
Standfisch. Abramis brama (L.). Stand- und Wanderfisch. Blicca björkna (L.). Standfisch. Alburnus lucidus L. Standfisch. Aspius rapax L. Wanderfisch. Leuciscus mtilus (L.). Stand- und Wanderfisch. Leuciscus erythrophthalmus L. Standfisch.
6
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Bezeichnung für einen anadromen Wanderfisch der Familie Salmonidae. Es gibt 3 Standortformen, die Bachforelle, die Seeforelle (beide standorttreu) und die Meerforelle (Wanderfisch). Den Hauptanteil der ForellenTeichwirtschaft ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
7
Tagewählerei: das Buch ḥ3t nḥḥ pḥ.wy d̲t und verwandte Texte
Als Wanderfisch ist davon einzig der Mugil bekannt, Tilapia lebt dagegen ganzjährig im Nil9, für den 3£dw-Fisch läßt sich keine Aussage machen. Die Wanderzeiten der Mugiliden sind seit den Forschungen Edels bekannt, er konnte für dem ...
Christian Leitz, 1994
8
Die S?sswasserfische Von Mitteleuropa
... dass nach den Angaben derselben Wiener Ichthyologen') dieser Wanderfisch bisher nur bis Pesth die Donau hinaufgewandert ist. Ich kenne in der That kein Beispiel von Vorkommen einer Atem—Art in der mittleren und oberen Donau.
C.T. Siebold
9
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... Migrant m migrate v wandem, migrieren migrating bird Zugvogel m migrating fish Wanderfisch m migrating flock 1 Wanderherde f, 2. Wanderzug m migration ( Zoo, Verh) Migration f, Wanderung f, Zug m; Ortswechsel m migration activity ...
Manfred Eichhorn, 2005
10
Arbeiten aus den Zoologischen Instituten der Universität ...
U. Val. — Fundort: Der Thunfisch wird im Golfe bei Barcola nnd Duino gefangen, ausserdem kommen zahlreiche Exemplare aus dem Quarnero. Dieser Wanderfisch erscheint mit der wärmeren Jahreszeit und verschwindet mit Anfang Winter.
Universität Wien. Zoologisches Institut, 1888

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WANDERFISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wanderfisch w wiadomościach.
1
Der Weg für den Lachs in Elz und Dreisam soll frei werden
Kleine Projekte vor Ort, große Baustelle am Rhein: Der Weg für Wanderfische in die Elz und die Dreisam soll sich bald öffnen. Doch Umweltschützer sehen die ... «Badische Zeitung, Lut 17»
2
Lachs und Co.: Die Rückkehr der Wanderfische
Nach dem Zufallsprinzip durchpflügen die beiden die Nuthe bei Zerbst. Im Rahmen der seit 2009 laufenden Wiederansiedlung von Wanderfischen sind sie auf ... «Volksstimme, Gru 16»
3
Leine soll wieder Heimat für Lachse werden
Naturschützer und Angler hoffen, dass sich der Wanderfisch wieder ansiedelt. In den vergangenen 15 Jahren haben sie bereits mehr als eine Million ... «NDR.de, Lis 16»
4
Laichsaison hat begonnen
Wuppertal. Die ersten Wanderfische sind in die Wupper zum Laichen zurückgekehrt. Nach Angaben des Bergischen Fischerei-Vereins sind seit dem ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Paz 16»
5
Besucherzentrum Das ist das neue „Wissenshaus Wanderfische“ in ...
Besucherzentrum: Das ist das neue „Wissenshaus Wanderfische“ in Siegburg ... was im „Wissenshaus Wanderfische“ an der Wahnbachtalstraße zu sehen ist. «Kölnische Rundschau, Wrz 16»
6
Der Lachs soll in Freiburg heimisch werden - 10.000 Jungfische in ...
Der Lachs soll in Freiburg wieder heimisch werden. Doch auch die Wanderfische, die am Freitag in die Dreisam gesetzt wurden, werden von ihrer Reise zum ... «Badische Zeitung, Lip 16»
7
Wanderfische ohne Grenzen
Der Verein „Wanderfische ohne Grenzen“ ist erst ein Jahr alt und hat bereits eine Homepage am Start, die Sie als engagierter Fliegenfischer und ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, Cze 16»
8
Die Bachfische kehren in die Emscher-Nebenläufe zurück
„Die alljährliche Rückkehr der Wanderfische ist keine Selbstverständlichkeit“, erinnert NRW-Umweltminister Johannes Remmel. Seit 1998 kooperiert das ... «Derwesten.de, Lut 16»
9
Lahn soll wieder Lachsgewässer werden
Gemeinsam mit dem Bund wollen Hessen und Rheinland-Pfalz Wanderfische wie den Lachs und die Meerforelle wieder in der Lahn und ihren Nebenflüssen ... «Deutschlandfunk, Lut 16»
10
Im Februar 1945 wurden in Biengen die letzten Lachse gefangen
Der Lachs ist ein Wanderfisch. Wenn die Jungen ein gutes Stück gewachsen waren, schwammen sie in ihrem zweiten Lebensjahr von den kleineren Flüssen in ... «Badische Zeitung, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wanderfisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wanderfisch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z