Pobierz aplikację
educalingo
Wanderlied

Znaczenie słowa "Wanderlied" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WANDERLIED

Wạnderlied [ˈvandɐliːt]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WANDERLIED

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WANDERLIED

Pieśń stopni

Pieśnią podróżniczą jest pieśń śpiewana przez harcerzy, ptaków wędrownych, chłopców lub innych członków ruchu młodzieżowego. W węższym znaczeniu oznacza tylko te piosenki, które są tworzone i śpiewane przez członków tych społeczności dla tych społeczności, w szerszym znaczeniu, co jest śpiewane na wycieczek, wycieczek pieszych i rowerowych. Określenie "podróż" wywodzi się z pojęcia "podróż", która w zasadzie oznacza pieszych i ptaków wędrownych zasadniczo kilka dni chodzenia lub, w najszerszym sensie, sposób podróżowania w naturze. Ogólnie rzecz ujmując, ten zwyczaj zwykle mówi turysta.

Definicja słowa Wanderlied w słowniku

śpiewając do śpiewania pieśni ludowych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WANDERLIED

Arbeiterlied · Gründungsmitglied · Igorlied · Kinderlied · Kreuzfahrerlied · Lieblingslied · Mitglied · Nachtwächterlied · Osterlied · Schlummerlied · Schumperlied · Spinnerlied · Teammitglied · Tenorlied · Trinklied · Volkslied · Vorstandsmitglied · Wiegenlied · Wienerlied · Wächterlied

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WANDERLIED

Wanderheuschrecke · Wanderin · Wanderjahr · Wanderkarte · Wanderklasse · Wanderkleidung · Wanderleben · Wanderleber · Wanderlehrer · Wanderlehrerin · Wanderlust · Wandermuschel · wandern · Wanderniere · Wanderpokal · Wanderprediger · Wanderpredigerin · Wanderpreis · Wanderratte · Wanderroute

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WANDERLIED

Aufsichtsratsmitglied · Ausschussmitglied · Bindeglied · Deutschlandlied · Ehrenmitglied · Familienmitglied · Glied · Gruppenmitglied · Hohelied · Jurymitglied · Kettenglied · Kommissionsmitglied · Liebeslied · Loblied · Nibelungenlied · Ratsmitglied · Redaktionsmitglied · Schlaflied · Vereinsmitglied · Weihnachtslied

Synonimy i antonimy słowa Wanderlied w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Wanderlied» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WANDERLIED

Poznaj tłumaczenie słowa Wanderlied na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Wanderlied na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wanderlied».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Wanderlied
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Wanderlied
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Wanderlied
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Wanderlied
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Wanderlied
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Wanderlied
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Wanderlied
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Wanderlied
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Wanderlied
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Wanderlied
190 mln osób
de

niemiecki

Wanderlied
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Wanderlied
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Wanderlied
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Wanderlied
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Wanderlied
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Wanderlied
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Wanderlied
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Wanderlied
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Wanderlied
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Wanderlied
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Wanderlied
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Wanderlied
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Wanderlied
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Wanderlied
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Wanderlied
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Wanderlied
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wanderlied

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WANDERLIED»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wanderlied
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wanderlied».

Przykłady użycia słowa Wanderlied w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WANDERLIED»

Poznaj użycie słowa Wanderlied w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wanderlied oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wanderlied: Notenausgabe
Hier erhältlich ist die Partitur des Titels für Tenor / Baß.
Karl Maria von Weber, Harry Schröder, Karl Maria von Weber, 2013
2
Harzer Mädel: Wanderlied
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Harzer Mädel'. Die Ausgabe steht in C-Dur und ist hervorragend für Akkordeon geeignet.
‎2012
3
Gedichte
3. Kriegers. Wanderlied. Ich fliege so muthig durchs Leben, Denn mein ist der Ruhm dieser Welt, Und mit meinem kühneren Streben Kein Andrer das Gleiche mir hält. Nicht acht' ich der Myrten und Rosen, Die Liebe und Freude mir beut; Wo ...
Ida Hahn-Hahn (Gräfin), 1835
4
Klassik-rezeption: Auseinandersetzung mit einer Tradition : ...
Wandersegen und Wanderlied („Die Wanderjahre sind nun angetreten...", „Von dem Berge zu den Hügeln...", beides aus Wilhelm Meisters Wanderjahre) und schließlich Wanderers Gemütsruhe („Übers Niederträchtige/Niemand sich beklage.
Peter Ensberg, Jürgen Kost, 2003
5
Allgemeine musikalische Zeitung
1 X Thlr. Neun Variationen fürs Pianoforte über da* Schweitzer Volkslied : Steh nur aut du Schwiz- zerbub.". . 8 Gr. — Gedichte (eines reisenden Waldhornisten) von W. Müller. Mit Begl. de* Piano-Forte. Kreutzer, C, Wanderlied von Uhland.
6
Selected German Works for Unaccompanied Men's Chorus:
J- iJ p-^f «r 'f *, Hier blüht das Glück, hier blüht das Glück, das Glück von Ö- r ster- reich! 21. Wanderlied der Prager Studenten Leicht bewegt — mit Laune p ^or 1 |» & ^ » J I f g f j g j I | f ^ I f g llf |T f m Nach Sü- den nun sich len- ken die Vög- lein ...
Johann Ritter von Herbeck, William E. Hettrick, 2008
7
Liederbuch des deutschen Volkes
Wanderlied. Bleibe nicht am Boden heften, frisch gewagt und frisch hinaus ! Kopf und Arm mit heitern Kräften überall sind sie zu Haus ; wo wir uns der Sonne freuen, sind wir jede Sorge los; daß wir uns in ihr zerstreuen, darum ist die Welt so ...
‎1843
8
Gedichte. - Wien, Beck 1842
wanderlied. Einmahl düfier. einmahl heiter . Bald betrübt und bald erfreut; Ieht den Frohfiin zum-Begleiter. Ieht die Wehmuth zum Geleit! Dort am Hügel . goldbefchienen. Prange das Schloß in fiolzer Pracht; Einfam trauern die Ruinen In des ...
Vincenz Zusner, 1842
9
Poetischer Nachlaß: Vermischte Gedichte und Erzählungen : ...
Wanderlied. Gar fröhlich tret' ich in die Welt, Und grüß' den lichten Tog.'^ . ^ "'^ Mit Sang und Liedern reich bestellt/- -.»- > .., ,Sagt, was mir fehlen mag?"" > l^ Viel Menschen schleichen mcttt'UttK trilg' Ins kalte Grab hinein, '-'^ « .^ Doch fröhlich ...
Theodor Körner, 1815
10
sämtliche Werke: Leyer und Schwert : vermischte Gedichte und ...
Wanderlied. Gar fröhlich tret' ich in die Welt , Und grüß' den lichten Tag. Mit Sang und Liedern reich bestellt, Sagt, was mir fehlen mag? Viel Menschen schleichen mast und trag Ins kalte Grab hinein, Doch fröhlich geht des Sängers Weg Durch ...
Theodor Körner, 1823

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WANDERLIED»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wanderlied w wiadomościach.
1
Zum ersten Mal ein Treffen für Wanderführer
Mit dem Wanderlied "Wenn wir erklimmen", von Roland Schwarz am Klavier begleitet, wurde die Jahreshauptversammlung des Schwarzwaldvereins (SWV) ... «Schwarzwälder Bote, Lut 17»
2
Bingo und Wanderlieder
WEIL AM RHEIN (nn). Das Angebot der Volkshochschule der Älteren, inzwischen besser bekannt unter dem Titel "Herbstzeitlose", erfreut sich seit mehreren ... «Badische Zeitung, Lut 17»
3
„Das Bewährte erhalten, das Neue beginnen“
Einerseits überzeugte der Chor mit melodisch und rhythmisch exakt intonierten Liedern auf Deutsch und Englisch, darunter mit einem Wanderlied, das mit dem ... «Südwest Presse, Lut 17»
4
Ein Abend mit dem Meister der Gitarre
Etwa in „Hinter den Bergen und Tälern“ von Morkov, das an ein Wanderlied erinnerte, oder im fröhlich-kraftvollen „Vom Abend bis Mitternacht“ von Rudnev. «Oberbayerisches Volksblatt, Sty 17»
5
Ein Mann, ein Wort
Es gab Ruck-Reden und Wanderlieder: Deutschlands Bundespräsidenten haben alle irgendwie ihren Platz in den Geschichtsbüchern gefunden. Ein Rückblick: ... «tagesschau.de, Sty 17»
6
Festliches Adventskonzert mit dem Männergesangverein Borth
November, zu einem festlichen Konzert in die Pfarrkirche St. Evermarus ein. Beginn ist um 17 Uhr. Im Mittelpunkt stehen traditionelle Advent- und Wanderlieder. «Derwesten.de, Lis 16»
7
La Forza del Silenzio
Zum ersten Mal wird ihr Wanderlied für Cello und 15 Instrumente in Italien aufgeführt, ein Werk nicht etwa von 1954, sondern von 2003, erstaunlich ... «Deutschlandfunk, Paz 16»
8
Fröhliche Wanderlieder am „klingenden Wanderweg“
Acht Liedtafeln führen vom „Burghof“-Parkplatz über die Unterburg hinauf zum Kyffhäuser. Die Idee dazu kam vom Frankenhäuser Frauenchor. 22. Juni 2016 ... «Thüringer Allgemeine, Cze 16»
9
Jagsttal-Wiesenwanderung
Der ortsansässige Bäcker hat eigens für die Veranstaltung ein Jagsttalwiesenbrot kreiert, und auf das Wanderlied „Das Wandern ist des Müllers Lust“ wurde der ... «Südwest Presse, Maj 16»
10
Das Rennsteiglied wird 65 Jahre alt
Mit dem Rennsteiglied setzte der Volksmusikant Herbert Roth seiner Heimat Thüringen vor 65 Jahren ein musikalisches Denkmal. Das Wanderlied wird in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wanderlied [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wanderlied>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL