Znaczenie słowa "Wasserfall" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA WASSERFALL

spätmittelhochdeutsch waʒʒerval.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA WASSERFALL

Wasserfall  [Wạsserfall ]

CO OZNACZA SŁOWO WASSERFALL

wodospad

Wasserfall

Wodospad to odcinek cieku wodnego, gdzie przepływ przynajmniej częściowo spowodowany utworzeniem skały pod ziemią przechodzi co najmniej częściowo w swobodny spadek. W różnych formach klasyczny, wolny, pionowy zderzak jest raczej wyjątkiem. Zwykle sekcje ślizgowe są usytuowane w sekcji upuszczania, które często tworzą się w rozłożonych piętach, tworząc dziąsła. W zależności od stromości doliny mogą wystąpić kaskady schodowe lub rozpowszechnione sekwencje kilku wodospadów.

Ein Wasserfall ist ein Abschnitt eines Fließgewässers, an dem die Strömung, bedingt durch die Formung des Gesteinsuntergrundes, mindestens teilweise in freien Fall übergeht. In der Vielfalt der Formen ist der klassische freie, senkrechte Absturz eher die Ausnahme. Meistens befinden sich gleitende Abschnitte in der Fallstrecke, die oft durch Bildung von Gumpen in stufige Absätze umgeformt werden. Je nach Steilheit der Talstufe können daraus treppenartige Kaskaden oder weitständige Abfolgen mehrerer Wasserfälle entstehen.

Definicja słowa Wasserfall w słowniku

pionowa woda rzeki zanurzającej się w jednym lub kilku krokach © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgEvents, przysłowia, powiedzonka typu wodospad itp.

über eine oder mehrere Stufen senkrecht abstürzendes Wasser eines Flusses© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgWendungen, Redensarten, Sprichwörterwie ein Wasserfall reden o. Ä.

SYNONIMY SŁOWA «WASSERFALL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Wasserfall» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Wasserfall

Kaskade · Katarakt · Wassersturz

TŁUMACZENIE SŁOWA WASSERFALL

Poznaj tłumaczenie słowa Wasserfall na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Wasserfall na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wasserfall».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 瀑布
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cascada
• Tłumacz niemiecki - angielski: waterfall
• Tłumacz niemiecki - hindi: झरना
• Tłumacz niemiecki - arabski: شلال
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: водопад
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cachoeira
• Tłumacz niemiecki - bengalski: জলপ্রপাত
• Tłumacz niemiecki - francuski: chute d´eau
• Tłumacz niemiecki - malajski: air terjun
• niemiecki: Wasserfall
• Tłumacz niemiecki - japoński: 滝
• Tłumacz niemiecki - koreański: 폭포
• Tłumacz niemiecki - jawajski: waterfall
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: thác nước
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நீர்வீழ்ச்சி
• Tłumacz niemiecki - marathi: धबधबा
• Tłumacz niemiecki - turecki: çağlayan
• Tłumacz niemiecki - włoski: cascata
• Tłumacz niemiecki - polski: wodospad
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: водоспад
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cascadă
• Tłumacz niemiecki - grecki: καταρράκτη
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: waterval
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: vattenfall
• Tłumacz niemiecki - norweski: foss

CYTATY ZE SŁOWEM «WASSERFALL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Wasserfall.

1

Elsa Rentrop

Neben einem Wasserfall schweigen die Klugen.

2

Gerd W. Heyse

Er redet zwar wie ein Wasserfall, nimmt es mit den Fällen jedoch nicht allzu genau.

3

Friedrich Nietzsche

Wie ein Wasserfall im Sturz langsamer und schwebender wird, so pflegt der große Mensch der Tat mit mehr Ruhe zu handeln, als seine stürmische Begierde vor der Tat es erwarten ließ.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WASSERFALL»

Poznaj użycie słowa Wasserfall w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wasserfall oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Feuer am Wasserfall: Trancegeschichten der Traumlandtherapie

Feuer. am. Wasserfall. Widersprüchliche Gefühle [Manchmal gibt es widersprüchliche Gefühle, wir kämpfen innerlich mit zwei Tendenzen, die uns hin und her ziehen. Wir wissen nicht, was wir fühlen sollen, so hin und her gerissen. Wel- ches ...

Ingo Michael Simon, 2014

Der Wasserfall - Liebe auf Deidalus: Fünf Kurzgeschichten ...

Der. Wasserfall. Die tropische Ferienanlage Paradies war Joans Werk. Sie war stolz aufdasvon ihr entworfene und realisierte Kleinod, das sich unter Glaskuppeln in farbenprächtiger Üppigkeit auf dem Terraformer-Planeten Deidalusin die ...

Norma Banzi, 2014

Salzkammergut für Bergwanderer: 80 ausgewählte Wanderungen ...

72 Zimitztal Bergromantik mit Wasserfall und idyllisch gelegener Alm Gasthof Ladner - Zimitz-Wasserfall - Zimitzalm **/'''>'/ Reichenstein • 19?3'^! Zimitzalm 983 rn Talort: Bad Aussee, 659 m. Renommierter Kur- und Ferienort im Zentrum des ...

Franz Hauleitner, 1999

UML konzentriert: eine kompakte Einführung in die ...

Eine der heftigsten Debatten über Prozesse dreht sich um das iterative und das Wasserfall- Verfahren. Diese beiden Begriffe werden häufig verkehrt benutzt, zumal der iterative Ansatz gerade in Mode ist und der Wasserfall-Prozess nicht.

Martin Fowler, 2004

Lago Maggiore: 50 ausgewählte Wanderungen in den Bergen und ...

Wasserfall 1 Std., 3. Wasserfall - Piana % Std., Piana - Casere 3AStd., Casere - Cittiglio 1 V4 Std.; Gesamtzeit 4 Std. Höhenunterschied: 675 m im Anstieg. Anforderungen: Anfangs ein bequemer Weg. dann ein stark ansteigender Pfad mit ...

Jochen Schmidt, 2001

Verhandlungen des provisorischen Landtages des Herzogthumes ...

Rektifikations- Akten nichts steht, so kriegt halt die Herr» schaft gar nichts. Kottulinsky. Ich muß bemerken, daß ein Schluß Zusatz wegen den festgestellten Veränderungs.Gebühren noth- wendig ist. Wasserfall. Es muß so heißen: -Von dem ...

Isarwinkel: Bad Tölz - Lenggries - Kochel ; 50 ausgewählte ...

Achala-A. 34 Lainltal-Wasserfall, ca. 920 m Wasserspiele an der Großen Laine Jachenau - Lainltal - Wasserfall Talort: Jachenau (790 m). Busverbindung mit Lenggries. Ausgangspunkt: Wanderparkplatz im Ort unterhalb der Pfarrkirche.

Eugen E. Hüsler, 2004

Jahreshefte des Vereins für Vaterländische Naturkunde in ...

Im Tuffsand, den obern und untern Kalkschichten am Wasserfall. f Helix obvoluta Müll., im festen Tuff am Sulzerrain. Helix pulchella var. costata und laevis Müll. , im Tuffsand und den Mergelschichten am Sulzerrain, im Tuffsand am Wasserfall,  ...

Verein für Vaterländische Naturkunde in Württemberg, 1846

Jahreshefte

Lami im Tufl'sand, den obern und untern Kalkschichten am Wasserfall. 'l' Helix obvoluta Müll, im festen Tuff am Sulzerrain. Helix pulchella var. costata und laevis Müll.‚ im Tufl'sand und den Mergelschichten am Sulzerrain, im Tufl'sand am ...

Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg, Stuttgart, 1845

Wasserfall in Deutschland: Wasserfälle in Deutschland, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WASSERFALL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wasserfall w wiadomościach.

Hawaii Naturspektakel: Glühender Wasserfall ins Meer

Der Vulkan Kīlauea gehört zur Insel Big Island. Sein Lavastrom fließt wie ein glühend roter Wasserfall ins Meer. Der Nationalpark hat einen Aussichtspunkt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lut 17»

Am Wasserfall des Ozeans

Sie brachten Wohlstand und die Sklaverei: Vor der wilden Küste Westaustraliens finden sich mit die schönsten Perlen der Welt. Dank einer extremen Ebbe ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 17»

Draufgänger brettert neuseeländischen Wasserfall hinab

Mit einem Mini-Surfboard hat der 32-jährige Hayley Patuwai die neuseeländischen Huka-Wasserfälle bezwungen. Behörden warnen vor Nachahmung. «Westfalenpost, Sty 17»

Lichter und Shows locken Tausende Besucher an den Wasserfall

Der Höhepunkt des Triberger Weihnachtszaubers: Die große Feuershow von Hannes Schwarz alias »Saraph« und der Eisgöttin Nicole Löffler direkt über den ... «baden online, Gru 16»

Gestatten, das ist Zürichs höchster Wasserfall

Ist der Rheinfall der höchste Wasserfall im Kanton Zürich? Denkste! Es gibt noch viel höhere – der Rekordhalter befindet sich im Tösstal. «20 Minuten, Gru 16»

Aus dem Kirchturm entspringt ein Wasserfall

Der Uracher Wasserfall fließt seit Samstag nicht mehr allein in freier Natur, sondern auch mitten in der Stadt: Das Projekt des Leipziger Lichtkünstlers Jürgen ... «Südwest Presse, Wrz 16»

Wenn ein Wasserfall ohne Wasser auskommen muss

Der Kümmernitzer Wasserfall bei Breddin gilt als der höchste seiner Art in ganz Norddeutschland. Momentan macht das beliebte Ausflugsziel aber wenig her: ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Wrz 16»

Hinterm Wasserfall wird's ruhiger

Denn: Bis zum Wasserfall kommen sie alle – Familien, verliebte Paare und Großeltern mit ihren Enkeln. Danach wird es ruhiger und damit erst so richtig schön. «Stuttgarter Nachrichten, Sie 16»

15-Jährige bei Canyoningunfall in Kössen hinter Wasserfall gezogen

In Kössen (Bezirk Kitzbühel) wurde ein 15-jähriges Mädchen – ebenfalls aus Deutschland – nach einem Sprung hinter den Wasserfall gezogen. Sie musste mit ... «Tiroler Tageszeitung Online, Lip 16»

Ein neuer Steig führt zum Celar-Wasserfall

Mit Gästen, aber auch privat ist er viel im Kristeinertal unterwegs, wie er berichtet: „Und weil der Celar-Wasserfall unterhalb der Gölbnerblick-hütte ein ... «Tiroler Tageszeitung Online, Lip 16»