Znaczenie słowa "Weißbier" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WEISSBIER

Weißbier  We̲i̲ßbier [ˈva͜isbiːɐ̯]

CO OZNACZA SŁOWO WEISSBIER

piwo pszeniczne

Weizenbier

Piwo pszeniczne lub białe piwo nazywają się piwa, które są produkowane ze słodu pszenicznego. Oznaczenia tych piwa to pszenica, biała i biała. "Pszenica" i "biała" mają takie samo etymologiczne pochodzenie. Piwo piwne są zwykle zaparzane na górnej fermentacji.

Als Weizenbier oder auch Weißbier werden Biere bezeichnet, die mit Weizenmalz hergestellt werden. Bezeichnungen für diese Biere sind Weizen, Weißes und Weiße. „Weizen“ und „weiß“ besitzen denselben etymologischen Ursprung. Weizenbiere werden meist obergärig gebraut.

Definicja słowa Weißbier w słowniku

Piwo pszeniczne w szklance - © MEV Verlag, AugsburgWite piwo w szklance - © MEV Verlag, Augsburg.

WeizenbierWeißbier in einem Glas - © MEV Verlag, AugsburgWeißbier in einem Glas - © MEV Verlag, Augsburg.

TŁUMACZENIE SŁOWA WEISSBIER

Poznaj tłumaczenie słowa Weißbier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Weißbier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Weißbier».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 麦啤
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cerveza de trigo
• Tłumacz niemiecki - angielski: wheat beer
• Tłumacz niemiecki - hindi: गेहूँ की बियर
• Tłumacz niemiecki - arabski: بيرة القمح
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: пшеничное пиво
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cerveja de trigo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: হোয়েট বিয়ার
• Tłumacz niemiecki - francuski: bière de blé
• Tłumacz niemiecki - malajski: bir gandum
• niemiecki: Weißbier
• Tłumacz niemiecki - japoński: ウィートビール
• Tłumacz niemiecki - koreański: 밀 맥주
• Tłumacz niemiecki - jawajski: bir gandum
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bia làm từ lúa mì
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கோதுமை பீர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: गहू बिअर
• Tłumacz niemiecki - turecki: buğday birası
• Tłumacz niemiecki - włoski: birra di frumento
• Tłumacz niemiecki - polski: piwo pszeniczne
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: пшеничне пиво
• Tłumacz niemiecki - rumuński: bere de grâu
• Tłumacz niemiecki - grecki: μπίρα από σιτάρι
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: koring bier
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: veteöl
• Tłumacz niemiecki - norweski: hveteøl

CYTATY ZE SŁOWEM «WEISSBIER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Weißbier.

1

Rudi Assauer

Der soll sein Weißbier trinken und die Klappe halten!

2

Klaus Augenthaler

Ich hoffe, es ist noch ein Weißbier im Kühlschrank.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WEISSBIER»

Poznaj użycie słowa Weißbier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Weißbier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Analyse Der Markenpersönlichkeit Von Weihenstephaner ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,0, Fachhochschule Weihenstephan; Abteilung Freising (Land- und Ernahrungswirtschaft), Veranstaltung: ...

Sven Ahrens, 2010

Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts

Keinem anderen Bier ist es gelungen, in dem Maße zum Inbegriff bayerischer Lebensart zu werden wie ERDINGER Weißbier. Umso bemerkenswerter ist, dass die 1 886 gegründete Privatbrauerei nach wie vor im heimischen Erding braut.

Florian Langenscheidt, 2006

Die modernen Getränke

Weißbier mit Himbeer. In das bekannte echte Weißbierglas 1 Mignonglas Himbeersirup geben und1 mit 1 FI. Weißbier begießen. 322. Weißbier mit Rum. Wie vorstehend, nur statt Himbeersaft Rum. Hier können natürlich ebensogut andere ...

F.J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2014

Münchner Brauindustrie: 1871 - 1945 ; die ...

1961 Weißbier.330 Selbst das Hofbräuhaus, einst Monopolist dieser Sorte, begann erst nach gut neunzigjähriger Unterbrechung im Jahr 1963 wieder mit der Produktion von Weißbier.331 Die Geschichte des Weißbieres zeigt, wie sehr  ...

Christian Schäder, 1999

In Dingenskirchen: Geschichten vom Arsch der Welt

Das. Weißbier. und. Colafest. asPlakat gabesindrei verschiedenen Farben: Neongelb, Neongrün und Neonpink. Es klebte auf Pappwänden, die wiederum an Laternenmasten hingen, im ganzen Landkreis verteilt. Darauf stand: « Weißbier und ...

Philipp Mattheis, 2011

101 Haudegen der deutschen Wirtschaft: Köpfe, Karrieren und ...

WERNER. BROMBACH. Der. Weißbier-. Bewahrer. von Eike Petering, Erding Mit cleveren Marketingideen und bajuwarischem Eigensinn schaffte es der 65- Jährige, von Erding aus zum größten Weizenbrauer der Welt aufzusteigen.

Steffen Klusmann, 2006

Nebelhexen: Leben zwischen Dies- und Jenseits

Nachweißlich gab es schon Weißbier im 4. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung . Das war ein Bier aus weizenähnlichen Getreidesorten; mit unserem heutigen Weißbier hatte es wenig gemein. Es gibt Beschreibungen, dass zunächst zu Brot  ...

Gardenstone, 2006

Allgemeines Deutsches Kochbuch

Weißbier-Suppe mit Semmel. Man läßt 1 Quart Weißbier mit Zucker. einer Brife Salz. Zimmt. Citronenfchale und dem Safte einer halben oder ganzen Citrone kochen. Dann fchwißt man einen Löffel voll Mehl in etwas Butter weiß. macht damit ...

S.W. Scheibler

Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...

Weißbier-Suppe mit Semmel. Man läßt i Quart Weißbier mit Zucker, einer Prise Salz, Zimmt, Citronenschale und dem Safte einer halben oder ganzen Citrone kochen. Dann schwitzt man einen Löffel voll Mehl in etwas Butter weiß, macht damit ...

Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866

Buchstabensuppe - Das Agenturkochbuch: Dr. Haffa & Partner

Weißbier-Bowle. Ich hab's ja gleich gesagt: Ist doch vollkommen wurscht, wer Fußball- Weltmeister wird, nach einer Woche spricht keiner mehr davon. Und? Natürlich hab ich mal wieder recht gehabt. Oder können Sie auf Anhieb sagen, wer ...

Horst Höfflin, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WEISSBIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Weißbier w wiadomościach.

Ob auf der Hütte oder beim Beachen: So kann es weitergehen

Ein Hefe-Weißbier genießen und danach trotzdem weiter gemeinsam mit den Freunden Sport machen: Das soll alkoholfreies Weißbier ermöglichen. Paulaner ... «ISPO, Lut 17»

DLG prämiert Jacob-Weißbier mit Gold

Die Familienbrauerei Jacob aus Bodenwöhr hat allen Grund zur Freude: Ihr Weißbier ist in diesem Jahr zum 23. Mal in Folge mit einer Gold-Medaille der DLG ... «Mittelbayerische, Lut 17»

Rummenigge: "Die bekommen eine Wagenladung Weißwürste und ...

Rummenigge: Die bekommen jetzt eine Wagenladung Weißwürste und Weißbier aus München. Da können sie dann mit uns, oder auf uns, über die Entfernung ... «Goal.com, Gru 16»

Rummenigge verspricht FCI "Wagenladung Weißwürste und Weißbier"

Im Überschwang der Gefühle versprach der Bayern-Boss dem FC Ingolstadt sogar "eine Wagenladung Weißwürste und Weißbier. Das ist natürlich schön, wenn ... «RP ONLINE, Gru 16»

Legendäre Münchner Biermarke kehrt zurück

Das „Weißbier für München“, wie das Mathäserbräu einst genannt wurde, soll wieder für die Erfrischung sorgen, die es vor 100 Jahren schon brachte. Die ersten ... «tz.de, Gru 16»

„Ein Weißbier to go, bitte!“ – VENDL macht's möglich

Abends mit Freunden gemütlich an der Isar ein Bier trinken, um den Abend ausklingen zu lassen – was gibt es Schöneres? Doch insbesondere Weißbier aus ... «Munich Startup, Wrz 16»

Heinrich heute: Red Bull vs. Weißbier

Und alle werden sagen: Ach, das mit dem Weißbier war doch nicht so verkehrt. Die Meistergetränke im Vergleich: Eine Paulaner-Weiße schäumt schöner, ... «tz.de, Wrz 16»

Sauf-Auftritt im TV | Weißbier-Bubi mischt den „Doppelpass“ auf

Um 12.44 Uhr spricht Meyer und der Weißbier-Bubi gibt wieder Vollgas! Erst ein kurzes Durchatmen, dann zieht er das ganze Bier auf Ex weg. Allerdings hat er ... «BILD, Wrz 16»

Auf ein Weißbier mit Ribéry, Lahm und Co.

Georgsheil/München - Für ein eiskaltes Glas Weißbier mit guten Freunden ist Stefan Dirks eigentlich immer zu haben. Mittwochmittag war das „kühle Blonde“ ... «Ostfriesen-Zeitung, Wrz 16»

Heimvorteil sichert Erfolg

Das offizielle Siegerfoto der am Ende der Miss Weißbier-Resi-Wahl. Von links Holger Paschedag, Larissa Lindner, Michael Hösl und Anne Habedank, sowie ... «Onetz.de, Lip 16»