Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Weitsichtigkeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WEITSICHTIGKEIT

Weitsichtigkeit  [We̲i̲tsichtigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WEITSICHTIGKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WEITSICHTIGKEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Weitsichtigkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Weitsichtigkeit

dalekowzroczności

Übersichtigkeit

We wspomnianych powyżej nadwzroczności nadwzroczności jest tzw osiowy refrakcji oka, w którym załamującą gałki ocznej jest zbyt krótki, ani zbyt niska w stosunku do mocy refrakcyjnej jego urządzenia optycznego. Skutkuje to tym, że położenie obrazu na optycznie nieskończenie odległych obiektów nie jest w miłej oku poziomu siatkówki, a zatem warunkiem koniecznym dla ostrym wrażenia wizualne nie jest spełniony. Zamiast tego punkt ogniskowania leży za siatkówką w oczach mądrościowych, powodując rozmyte wrażenie wizualne. Im bliżej obiekt jest skierowany ku oku, tym dalej punkt ogniska przesuwa się do tyłu. Rezultatem jest niedopasowanie, które sprawia, że ​​obiekty znajdujące się w pobliżu wydają się bardziej zamazane niż daleko - więc osoba zainteresowana widzi się lepiej w oddali niż w pobliżu. Zakres dalekowzrości jest określany przez określenie refrakcji i wskazany w dioptrach. Hiperopia jest przede wszystkim genetyczna. Bei der umgangssprachlich Weitsichtigkeit genannten Übersichtigkeit handelt es sich um einen sogenannten axialen Brechungsfehler des Auges, bei dem der Augapfel im Verhältnis zur Brechkraft seiner optischen Einrichtung zu kurz beziehungsweise die Brechkraft zu gering ist. Dies führt dazu, dass sich die Bildlage für optisch unendlich weit entfernte Objekte bei entspanntem Auge nicht in der Netzhautebene befindet, und damit eine wesentliche Voraussetzung für einen scharfen Seheindruck nicht erfüllt ist. Stattdessen liegt der Brennpunkt beim weitsichtigen Auge hinter der Netzhaut, und es resultiert ein unscharfer Seheindruck. Je näher ein Objekt an das Auge herangeführt wird, desto weiter verlagert sich der Brennpunkt nach hinten. Das Ergebnis ist ein Abbildungsfehler, der nahe gelegene Objekte unschärfer erscheinen lässt als weit entfernte – der Betroffene sieht also in der Ferne besser als in der Nähe. Das Ausmaß einer Weitsichtigkeit wird durch eine Refraktionsbestimmung ermittelt und in Dioptrien angegeben. Die Hyperopie ist vor allem genetisch bedingt.

Definicja słowa Weitsichtigkeit w słowniku

Ametropia, w której wyraźnie widać rzeczy z dystansu, rzeczy w oddali niewyraźnie lub wcale. Fehlsichtigkeit, bei der man Dinge in der Ferne deutlich, Dinge in der Nähe undeutlich oder gar nicht sieht Weitsicht.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Weitsichtigkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WEITSICHTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEITSICHTIGKEIT

Weiträumigkeit
weitreichend
weitschauend
weitschichtig
Weitschuss
weitschweifig
Weitschweifigkeit
Weitsicht
weitsichtig
weitspringen
Weitspringer
Weitspringerin
Weitsprung
weitspurig
Weitstrahler
weittragend
weitum
Weitung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEITSICHTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonimy i antonimy słowa Weitsichtigkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Weitsichtigkeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WEITSICHTIGKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Weitsichtigkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Weitsichtigkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Weitsichtigkeit».

Tłumacz niemiecki - chiński

远视
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hipermetropía
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hyperopia
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

दूरदृष्टि दोष
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مد البصر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

дальнозоркость
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

hipermetropia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

hyperopia
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hypermétropie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hyperopia
190 mln osób

niemiecki

Weitsichtigkeit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

遠視
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

원시
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hyperopia
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hyperopia
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தூரப்பார்வை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दीर्घदृष्टी फक्त दूरचेच दिसणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hipermetropi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ipermetropia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

nadwzroczność
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

далекозорість
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

hipermetropie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υπερμετρωπία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

versiendheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hyperopi
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hypermetropi
5 mln osób

Trendy użycia słowa Weitsichtigkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WEITSICHTIGKEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Weitsichtigkeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Weitsichtigkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Weitsichtigkeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WEITSICHTIGKEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Weitsichtigkeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Weitsichtigkeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Weitsichtigkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WEITSICHTIGKEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Weitsichtigkeit.
1
Hans Moser
Toleranz ist nie Ausdruck der Groß- und Weitsichtigkeit, sondern immer nur Ausdruck der Angst oder der Lebensklugheit. Sie existiert auf dem Papier, aber nicht in den Köpfen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WEITSICHTIGKEIT»

Poznaj użycie słowa Weitsichtigkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Weitsichtigkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kinder mit Sehschädigungen
Wenn der Augenarzt von Weitsichtigkeit spricht, nennt er diese auch Hyperopie oder Übersichtigkeit. Beim normal gebauten Auge vereinigen sich die Lichtstrahlen als Brennpunkt auf der Netzhaut genau im Punkt des schärfsten Sehens.
Bernadette Nedwed
2
So sehen Sie besser!: Augentraining für alle
Weitsichtigkeit, auch Ubersichtigkeit oder Hyperopie genannt, ist eine Art von Fehlsichtigkeit, die sich normalerweise schon in der Kindheit entwickelt. Genauso wie der Altersweitsichtige kann der Weit-sichtige entfernte Objekte gut erkennen, ...
Astrid Werner, 2009
3
Praktische Homöopathie in der Kinderheilkunde
1.16.7 Hypermetropie (Weitsichtigkeit) allgemein Natrium muriaticum D30 l x monatl. Augen wie steif bei Bewegung, Buchstaben laufen zusammen Argentum nitricum Dl 2 2 x tägl. durch schlechte Akkommodation Silícea Dl 2 2 x tägl. durch  ...
Norbert Enders, 2002
4
Enders Handbuch Homöopathie: Gesundheit für Sie und Ihre ...
Weitsichtigkeit - unsicherer Mensch i Argentum nitricum D12 2x1 Gabe täglich Typ: hager, hektisch, getrieben . ... Termin Modalität: Festhalten Weitsichtigkeit ist von Natur aus ein Pri- passt aufgrund ihrer hohen intellektuellen vileg des Alters.
Norbert Enders, 2007
5
Strahlenoptik, Schwingungen und Wellen
Weitsichtige Augen Weitsichtigkeit Als Beispiel von Fehlsichtigkeit besprechen wir als Erstes die Weitsichtigkeit. Abb. 3.12 zeigt den Strahlengang bei Weitsichtigkeit, wenn weit entfernte Gegenstände abgebildet werden (links) und wenn nahe ...
Thomas Dumm, Hansruedi Schild, 2009
6
Quickfinder- Homöopathie für Kinder
Weitsichtigkeit). •.v o ork't Aii i UM) Schielen Schielen, Sehschwäche, Kurzsichtigkeit Schielen, Kurzsichtigkeit Weitsichtigkeit Weitsichtigkeit Schielen ( nach innen), bräunliche Augenringe, im Zusammenhang mit Wurm befall Sehstörungen wie ...
Markus Wiesenauer, 2012
7
Augenlaser
Erkennen der Weitsichtigkeit Geringfügig Weitsichtige können auf größere Entfernungen scharf sehen, haben aber Schwierigkeiten, Gegenstände in der Nähe deutlich zu erkennen. Hochgradig Weitsichtige sehen in der Ferne und in der ...
Irmgard Huber, Wolfgang Lackner, 2005
8
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
WeitsichtigkeitWeitsichtigkeit (Hypermetropie, Hyperopie, Übersichtigkeit): Vereinigung parallel einfallender Strahlen hinter der Netzhaut (-» Abb. 24.34). Bei der Weitsichtigkeit ist entweder der Augapfel zu kurz (häufig) oder die Brechkraft ...
Elvira Bierbach, 2013
9
Augen Qi Gong
2.2.2 Weitsichtigkeit Weitsichtige sehen entfernte Gegenstände besser und schärfer als nahe. Sowohl bei der Weit- als auch bei der Alterssichtigkeit treffen sich die Lichtstrahlen hinter – statt auf - der Netzhaut. Dadurch entsteht ein unscharfes ...
Wan-chung Chen, 2002
10
Das Auge im gesunden und kranken Zustande, sowie seine ...
Außer in« Alter kommt jedoch die Weitsichtigkeit auch in früheren Jahren zur Beobachtung, die sogenannte vorzeitige Weitsichtigkeit. So finden wir bei Leuten , die vermöge ihres Gewerbes stets in die Ferne zu sehen pflegen und ihr Auge nur ...
Ph Steffan, 1862

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WEITSICHTIGKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Weitsichtigkeit w wiadomościach.
1
Kurios: Altersweitsichtige Bonobos
Anhand solcher charakteristischen Szenen haben Verhaltensforscher dokumentiert, dass auch Bonobos im Alter Weitsichtigkeit entwickeln, so wie der Mensch. «wissenschaft.de, Lut 17»
2
Papst gratuliert Trump und mahnt Weitsichtigkeit an
„In einer Zeit, in der unsere menschliche Familie heimgesucht wird von schweren humanitären Krisen, die weitsichtige und gemeinschaftliche politische ... «Stol.it, Sty 17»
3
Augmented-Reality-Brille für Kurz- und Weitsichtige
Wenn es nach dem Elektronikkonzern Fujitsu und dem japanischen Halbleitertechnikanbieter QDLaser geht, werden Weitsichtigkeit, Kurzsichtigkeit oder ... «Heise Newsticker, Sty 17»
4
Alte Affen brauchen eine Brille
Mit 40 Jahren ist der Spaß vorbei: Das tägliche Entlausen wird zur Herausforderung. Alte Bonobos leiden genau wie wir Menschen unter Weitsichtigkeit. «Spektrum der Wissenschaft, Lis 16»
5
Tipps für das perfekte Make-up mit Brille
Bei Weitsichtigkeit ist es genau umgekehrt: Die Augen wirken größer als sie eigentlich sind. Eine optische Verkleinerung erzielt man mit mattem Lidschatten. «VIP.de, Star News, Sie 16»
6
Wie Sie endlich wieder klar sehen
Das ist bei der Weitsichtigkeit in der Regel anders. Sie entsteht, wenn das Auge zu kurz ist, also das, was das Auge sieht, nicht auf der Netzhaut, sondern quasi ... «Hamburger Abendblatt, Maj 16»
7
Die häufigsten Gründe für eine Brille
Zu den häufigsten zählen die Kurz- und Weitsichtigkeit, Hornhautverkrümmungen und eine übermäßige Lichtempfindlichkeit, die das Tragen einer Sonnenbrille ... «Westfälische Nachrichten, Maj 16»
8
Hilft Augentraining wirklich gegen Fehlsichtigkeit?
Es gibt immer mehr Kurse und Seminare für Augentraining, mit dem sich angeblich Sehschwächen wie Kurz- und Weitsichtigkeit mindern lassen. «scinexx | Das Wissensmagazin, Mar 16»
9
Kurzsichtig durch Smartphone-Nutzung: Handys schaden den ...
„Das hilft nicht“, urteilt der Experte. Einzig die Beschränkung der Zeit mit elektronischen Medien sowie Sport im Freien können vor Weitsichtigkeit schützen. «FOCUS Online, Mar 16»
10
Weitsichtig im Kindesalter: Betroffene sollten schon im …
Diese Hoffnung tritt allerdings nicht sehr oft ein und die Kinder können durch die unbehandelte Weitsichtigkeit frühzeitig Lernschwierigkeiten bekommen. «paradisi.de, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Weitsichtigkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/weitsichtigkeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z