Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "werweißen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WERWEISSEN

aus »wer weiß … «.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WERWEISSEN

werweißen  [we̲rweißen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WERWEISSEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WERWEISSEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «werweißen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa werweißen w słowniku

zgadywanie, zastanawianie się, zastanawianie się, wszyscy wiedzieli, co robić. hin und her raten, sich überlegenBeispielalle haben gewerweißt, was zu tun sei.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «werweißen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA WERWEISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich werweiße
du werweißt
er/sie/es werweißt
wir werweißen
ihr werweißt
sie/Sie werweißen
Präteritum
ich werwiss
du werwissest
er/sie/es werwiss
wir werwissen
ihr werwisst
sie/Sie werwissen
Futur I
ich werde werweißen
du wirst werweißen
er/sie/es wird werweißen
wir werden werweißen
ihr werdet werweißen
sie/Sie werden werweißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewerwissen
du hast gewerwissen
er/sie/es hat gewerwissen
wir haben gewerwissen
ihr habt gewerwissen
sie/Sie haben gewerwissen
Plusquamperfekt
ich hatte gewerwissen
du hattest gewerwissen
er/sie/es hatte gewerwissen
wir hatten gewerwissen
ihr hattet gewerwissen
sie/Sie hatten gewerwissen
conjugation
Futur II
ich werde gewerwissen haben
du wirst gewerwissen haben
er/sie/es wird gewerwissen haben
wir werden gewerwissen haben
ihr werdet gewerwissen haben
sie/Sie werden gewerwissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich werweiße
du werweißest
er/sie/es werweiße
wir werweißen
ihr werweißet
sie/Sie werweißen
conjugation
Futur I
ich werde werweißen
du werdest werweißen
er/sie/es werde werweißen
wir werden werweißen
ihr werdet werweißen
sie/Sie werden werweißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gewerwissen
du habest gewerwissen
er/sie/es habe gewerwissen
wir haben gewerwissen
ihr habet gewerwissen
sie/Sie haben gewerwissen
conjugation
Futur II
ich werde gewerwissen haben
du werdest gewerwissen haben
er/sie/es werde gewerwissen haben
wir werden gewerwissen haben
ihr werdet gewerwissen haben
sie/Sie werden gewerwissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich werwisse
du werwissest
er/sie/es werwisse
wir werwissen
ihr werwisset
sie/Sie werwissen
conjugation
Futur I
ich würde werweißen
du würdest werweißen
er/sie/es würde werweißen
wir würden werweißen
ihr würdet werweißen
sie/Sie würden werweißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gewerwissen
du hättest gewerwissen
er/sie/es hätte gewerwissen
wir hätten gewerwissen
ihr hättet gewerwissen
sie/Sie hätten gewerwissen
conjugation
Futur II
ich würde gewerwissen haben
du würdest gewerwissen haben
er/sie/es würde gewerwissen haben
wir würden gewerwissen haben
ihr würdet gewerwissen haben
sie/Sie würden gewerwissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
werweißen
Infinitiv Perfekt
gewerwissen haben
Partizip Präsens
werweißend
Partizip Perfekt
gewerwissen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WERWEISSEN


Meißen
Me̲i̲ßen
abreißen
ạbreißen 
anbeißen
ạnbeißen 
aufreißen
a̲u̲freißen 
beißen
be̲i̲ßen 
entreißen
entre̲i̲ßen 
gutheißen
gu̲theißen [ˈɡuːtha͜isn̩]
heißen
he̲i̲ßen 
hinreißen
hịnreißen [ˈhɪnra͜isn̩]
mitreißen
mịtreißen [ˈmɪtra͜isn̩] 
rausschmeißen
ra̲u̲sschmeißen
reißen
re̲i̲ßen 
scheißen
sche̲i̲ßen [ˈʃa͜isn̩]
schmeißen
schme̲i̲ßen 
schweißen
schwe̲i̲ßen [ˈʃva͜isn̩] 
verheißen
verhe̲i̲ßen
wegschmeißen
wẹgschmeißen
weißen
we̲i̲ßen [ˈva͜isn̩]
willkommen heißen
wịllkommen heißen
zubeißen
zu̲beißen [ˈt͜suːba͜isn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WERWEISSEN

wertungsfrei
wertungsgleich
Wertungslauf
Wertungsprüfung
Wertungspunkt
Wertungsrichter
Wertungsrichterin
Werturteil
Wertverlust
wertvoll
Wertvorstellung
Wertzeichen
Wertzerfall
Wertzoll
Wertzuwachs
Wertzuwachssteuer
Werwolf
wes
Wesel
wesen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WERWEISSEN

abbeißen
anreißen
anschweißen
ausreißen
durchreißen
einreißen
einschweißen
fortreißen
geheißen
herausreißen
hinschmeißen
losreißen
niederreißen
rausreißen
spleißen
umreißen
verschleißen
verschweißen
zerreißen
zusammenreißen

Synonimy i antonimy słowa werweißen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WERWEISSEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «werweißen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa werweißen

Tłumaczenie słowa «werweißen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WERWEISSEN

Poznaj tłumaczenie słowa werweißen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa werweißen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «werweißen».

Tłumacz niemiecki - chiński

werweißen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

werweißen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

werweißen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

werweißen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

werweißen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

werweißen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

werweißen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

werweißen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

werweißen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

werweißen
190 mln osób

niemiecki

werweißen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

werweißen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

werweißen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

werweißen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

werweißen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

werweißen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

werweißen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

werweißen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

werweißen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

werweißen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

werweißen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

werweißen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

werweißen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

werweißen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

werweißen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

werweißen
5 mln osób

Trendy użycia słowa werweißen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WERWEISSEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «werweißen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa werweißen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «werweißen».

Przykłady użycia słowa werweißen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WERWEISSEN»

Poznaj użycie słowa werweißen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem werweißen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
(le-AWM?) maehenz daeLYuYxnqtbwendig oder abfpäufilg das Werweißen. Weißt-melden der Metalle. -iehqnxz 7 aus (ier. debofihang . gew. * * - * Wweif d 1 'eb* verDearttculafion 2. neular. (vergkarncule- Whrend; D en . fehwe gerlf , ren ec.) ...
Joh. Chr. Aug Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1853
2
Einer ist euer Meister: ein historischer Roman aus dem ...
„Was hilft jetzt alles werweißen? Schlimm genug, daß wir verloren sind! Einen solchen Schlag konnten wir gerade noch brauchen ! Der Churfürst wird nicht säumen, uns unsere Wohnung im Thurm anzuweisen; adieu Sonnenlicht!" „Das beste ...
Joh. Heinr. Aug Ebrard, 1856
3
Koeniglich-Preussisches Krieges-Recht
Th. 2. Cap. 2. Avschn. i. §. 6. 8eS qr,«r!rnr 7) welches ist die Straffe derer Prediger, so ihrer Gemeinde eine Aer- gerniß geben ? kiesponö. Selbige sollen nicht m Kogorem ^linikerii mit bloßen Werweißen fernerhin bestraffct, sondern cum eiKüu ...
George Friedrich Mueller, 1760
4
Reise durch Tyrol, Oberitalien und Piemont nach dem ...
Unten sind die mittlem Segmente nn Rande ««t Werweißen Haaren besetzt. Higr «, tkorsce rut», sdöon»ine vis«ulis Z, Istsrglibiu Ein einzelnes Weibchen, etwa so groß, «ls eine kleine A. ruiip«. Der Körper ist überall ziemlich "dicht punktirt, di« ...
Joseph Waltl, 1839
5
Register
218-219. 242. 251-252. 6. 580 Wertbrief 54 0 werten 5 77 Wertpapier 5 74 Wertung 585 Werturteil 312 wertvolles, nichts 61 7 werweißen 61 0 Werwolf 13. 582 wesanussida 124 weselich 285 weselicheit 318 wesen 285 Wesen 175. 284 -285 ...
‎1978
6
Der Rucksackroman
... denn er wußte, wie schwer ein glücklicher Fund im Halbschlaf am Morgen wieder einzufangen war. Er ging in die Küche und schrieb an den Rand der Zeitung: Urech. 1 1 1 Werweisen: sd, werweißen. hin und her raten. Gustav hatte Grund ...
Hermann Boeschenstein, Ernst Gallati, 2004
7
Napoleon in der Badewanne: das Beste aus Zanders Großer ...
Während die Ärzte werweißen, sitzt der Sonnenkönig mit derart versteinertem Gesicht auf seinem Thron, beziehungsweise auf seinem Geschwür, daß sich in ganz Europa das Gerücht verbreitet, der König von Frankreich liege im Sterben.
Hans Conrad Zander, 2008
8
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
... werweißen (hin und her überlegen, beraten). Einen Grenzfall dieser Kategorie bilden die Sachspezifika (Ammon 1995, 66): Wörter, bei denen nicht nur der begriflliche Inhalt spezifisch ist, sondern auch die „Sache“, auf die sie sich beziehen; ...
‎2005
9
Der Tag ze Zürych am yngenden Meien 1351: Drey Brieff des ...
Werweißen ^- ungewiß sein, Graglych — völlig gleich. Dhein — kein. Hölin ^ erzürnt. Fürschutz — hinausgebauter Estrich. Gräch — fertig, bereit. Lützel — wenig. Neiswas — Etwas. Kysteng — heiser. Unzhar — bisher. Gestreb ...
Hannes Moos, 1851
10
Wovon man nicht sprechen kann, darein lässt sich vertrauen: ...
Mit diesem Grundvertrauen vergeude ich am wenigsten Energie; skeptisches Werweißen bringt mich keinen Millimeter weiter. Zu meinergutenStimmungträgtsicherauchbei,dassichnunschonwährend etlichen Tagen weitgehend schmerzfrei ...
Sabina Brüniger, Peter Reichert, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. werweißen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/werweiben>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z