Znaczenie słowa "Wildfrucht" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WILDFRUCHT

Wildfrucht  Wịldfrucht [ˈvɪltfrʊxt]

CO OZNACZA SŁOWO WILDFRUCHT

Wildfrucht

Wildfrucht

Dzikie owoce to jadalne owoce dzikiej rośliny. Wśród dzikich owoców są wśród dzikiej truskawki, maliny, jeżyny, borówki, maliny moroszki, żurawina, czarnego bzu, dzikiej róży, tarniny, rokitnika, Cornus, "Wild apple", Beechnut, Marone, orzechów laskowych. → Główny artykuł: Lista dzikich owoców dzikiej owocu jest stosowany na przykład w dżemów, soków, herbat owocowych, cukierków, batoników zbożowych, likierów i pasz dla zwierząt, owoców uprawianych proporcje składników „dziki”, jak i „naturalne” mają być oznakowane. Nie jest to również obowiązkowe. Do produkcji dżemy z dziczyzny, słodyczy i likierów preferowane są głównie ciemne jagody. W przypadku mieszanek herbat owocowych dzikie czerwone dzikie owoce odgrywają jednakową rolę. Muesli dzik nie tylko zawiera dzikie jagody, ale także orzechy. W dzikim pasze dla zwierząt udział buraków, orzechów i kasztanów jest znaczny. Charakterystyczne dla wszystkich owoców dzikich jest ich silny aromat owoców, który równie odczuwa zapach i smak.

Eine Wildfrucht ist die essbare Frucht einer wild wachsenden Pflanze. Zu den Wildfrüchten zählen unter anderem Walderdbeere, Himbeere, Brombeere, Heidelbeere, Multbeere, Preiselbeere, Holunder, Hagebutte, Schlehe, Sanddorn, Kornelkirsche, „Wildapfel“, Buchecker, Marone, Haselnuss. → Hauptartikel: Liste der Wildfrüchte Wildfrucht wird zum Beispiel bei Marmeladen, Säften, Früchtetees, Bonbons, Müsliriegeln, Likören und Tierfutter benutzt, um die Fruchtanteile der Inhaltsstoffe als „wild gewachsen“ und „naturbelassen“ zu kennzeichnen. Dies ist auch nicht vorgeschrieben. Zur Herstellung von Wildfrucht-Marmeladen, -Bonbons und -Likören werden vorwiegend dunkle Beerensorten bevorzugt. Bei Wildfrucht-Teemischungen spielen dagegen rote Wildfrüchte eine dominierende Rolle. Müsli-Wildfruchtriegel enthalten neben Wildbeeren in der Regel auch Nüsse. Beim Wildfrucht-Tierfutter ist der Anteil an Bucheckern, Nüssen und Kastanien bedeutend. Merkmal aller Wildfrucht-Produkte ist ihr starkes Früchtearoma, das gleichermaßen Geruchs- und Geschmackssinn anspricht.

Definicja słowa Wildfrucht w słowniku

Jadalne owoce dzikiej rośliny.

essbare Frucht einer wild wachsenden Pflanze.

TŁUMACZENIE SŁOWA WILDFRUCHT

Poznaj tłumaczenie słowa Wildfrucht na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Wildfrucht na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wildfrucht».

• Tłumacz niemiecki - chiński: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - angielski: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - hindi: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - arabski: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - francuski: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - malajski: Wildfrucht
• niemiecki: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - japoński: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - koreański: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - tamilski: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - marathi: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - turecki: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - włoski: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - polski: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - grecki: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Wildfrucht
• Tłumacz niemiecki - norweski: Wildfrucht

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WILDFRUCHT»

Poznaj użycie słowa Wildfrucht w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wildfrucht oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gelenkte Ekstase: die kulturelle Dimension der ...

Er fand eine biti-Palme, eine Frucht, eine Wildfrucht, eine Wildfrucht. So war das. Gut. Davon brachte er etwas mit. Er hängte es dort unter der Tür auf. Also, als sie trocken war, schwamm90 diese Wildfrucht. Und es blieb ein kleines Früchtchen ...

Florian Deltgen, 1993

Bergstraße Weinlesebuch

Husaren-Destillerie. Handschuhsheim. Spezialisiert. auf. Wildfrucht-. Brände,. die . selten. vorkommen. Erlebt haben wir das alle schon einmal. Nach mehrgängigem Menü in gehobenem Hause hängt man erschlafft im Polster. Flach geht der ...

Johannes Hucke, 2009

Die Jallaba und die Nuba Nordkordofans: Händler, Soziale ...

Gras, Wassermelonen, tibish, cajiir (beides Gurken), nabag (Wildfrucht des ziziphus spinachristi), guddaim (Beeren des grewia tonax), lälöb (Wildfrucht des balanites aegyptiaca) oder Stengel der maraig-Hirse (als Grünfutter) zu kaufen.

Gerhard Hesse, 2002

Gesunde Ernährung bei Krebs: Essen, was Ihr Körper braucht: ...

Mit Magerquark, Bioghurt oder Buttermilch und Wildfrucht-Sanddorn Tropic ungesüßt verquirlen. 50 g Banane 1TL Wildfrucht Sanddorn Tropic 1TL Zitronensaft Mit Zitronensaft abschmecken. E10 • F0 • KH 21 kcal136 • kJ 571 Quarktrunk mit ...

Christine Kretschmer, Alexander Herzog, 2007

Der Pilz- und Kräuterfreund

Demgegenüber erklären wir, daß es Kaum in der Absicht des Kriegser- nähiungsamtes gelegen haben Kann, der Wildfrucht- genossenschaft ein Monopol auf die Wildfruchtsammlung zu erteilen, obwohl dies der Wunsch der Neichsstelle für ...

Vorschriftenhandbuch der Hitler-Jugend

1942 einen besonderen Einsatz der deutschen Jugend zur Einbringung der Wildfrucht- und Wildgemüseernte im Rahmen des allgemeinen Ernteeinsatzes angeordnet. Dieser Einsatz dient besonders der Versorgung von Arbeitslagern und ...

Reichsjugendführung (Germany), 1943

Liquifruit

Es wird gewonnen aus dem Saft der Knolle der Wildfrucht Topinambur und zeichnet sich durch einen hohen natürlichen Gehalt an dem präbiotischen Ballaststoff Inulin aus, der einen stimulierenden Effekt auf die Magen-Darm-Flora hat.

Lonely Planet E-Book PDF Vietnam Reiseführer

Welcher Geschmack passt zu welchem Gericht? Tao Mao (Crataegus/Weißdorn) schmeckt gut zu geräuchertem und gegrilltem Fleisch. Er wird aus einer immer seltener werdenden Wildfrucht gewonnen, die in den Bergen im Norden wächst.

Lonely Planet, 2012

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

Wildbach Gebirgsbach mit starker Strö- mung; wiÇldfremd/wildfreÇmd áwild als Intensivierungñ sehr fremd; Wildfrucht essbare Frucht einer wild wachsenden Pflanze; -gans; -katze; -sau; -schwein; -tier Wild, das; -(e)s, | o.Pl.; Bez. für alle ...

Gerhard Augst, 2009

Reallexikon der Germanischen Altertumskunde

Dabei werden neben den einheimischen Wildfrucht-Gehölzen auch die zahlreichen, aus dem Mittelmeergebiet importierten und z. T. aus Asien stammenden Arten berücksichtigt. Erwähnung finden schließlich auch einige Arten, deren Früchte ...

Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WILDFRUCHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wildfrucht w wiadomościach.

Grüne Woche 2017: Sanddorn-Genuss aus Brandenburg - Christine ...

Eine Auswahl aus über 70 Sanddorn- und Wildfrucht-Klassikern aus selbst angebautem Bio-Sanddorn ergänzt das Messeangebot des Brandenburger ... «Business-Panorama.de, Sty 17»

Langenburger Gartentage in Sonne gebadet

... mit dem sie sich bei der Wildkräuter- und Wildfrucht-Expertin regelmäßig eindeckt. 24 Sirup-Sorten hat Gundel diesmal dabei. Neben dem von Familie Mayer ... «Südwest Presse, Wrz 16»

Niederösterreich: Stehen bleiben und sich berauschen lassen

Ob Marmelade oder Schnaps, die glutrote Dirndl hat es in sich. In der Region gehört die Wildfrucht zum Alltag. Doch davon kann Ihnen Dirndl-Experte Weiss ... «Huffington Post Deutschland, Sie 16»

In welchen Lebensmitteln sich Zuckerfallen verstecken

100 Gramm des „Wildfrucht Teegetränks Granulat“ von Krüger bestehen Öko-Test zufolge zu 85,9 Prozent aus Zucker. Nach Angaben des Magazins sind das ... «Augsburger Allgemeine, Maj 16»

Saftrevolution im Bio-Handel: Aronia ORIGINAL präsentiert Bio ...

Die rote Wildfrucht wird exklusiv für Aronia ORIGINAL in der Türkei in Handernte gelesen. Der süß-säuerliche Saft ist als 0,1 und 0,7 Liter Flasche im ... «about-drinks, Sty 16»

Apfelsaft ist nicht gleich Apfelsaft: Jaidhof startet Sortenschutzprojekt

Bei der Apfelsaftverkostung (v. l.): Christoph und Anna Mayer von der Firma wildfrucht, Franz Blauensteiner, Jordi Mayer, Johannes Maurer (Arche Noah ... «Tips - Total Regional, Paz 15»

Von Nordamerika nach Ottenheim

Derzeit wird sie kaum kommerziell angebaut und gilt selbst in ihrer Heimat in erster Linie als Wildfrucht. In Deutschland ist sie wenig verbreitet und deshalb noch ... «Lahrer Zeitung Lokales, Paz 15»

Die sind gar nicht giftig

Immer zu Herbstanfang ernte ich ungläubiges Kopfschütteln, immer dann, wenn ich diese eine köstliche Wildfrucht in höchsten Tönen lobe. Finger weg von den ... «ZEIT ONLINE, Wrz 15»

Begehrter Saft aus der Topinambur-Knolle

Heute ist die „Lienig Wildfrucht-Verarbeitung“ deutschlandweit Marktführer in Sachen Topinambur. Jährlich werden rund 1000 Tonnen der gesunden Knolle ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sie 15»

Rektor Becker: Feierstunde zum Abschied

Weil dazu gelegentlich ein edles Tröpfchen zählt, überreichte ihm Thomas Ahls eine Flasche "Alpener Wildfrucht-Traum". Passend dazu demonstrierte ... «RP ONLINE, Cze 15»