Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Wildschütz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WILDSCHÜTZ

Wildschütz  [Wịldschütz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WILDSCHÜTZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WILDSCHÜTZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wildschütz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

kłusownik

Wildschütz

Wildschütz oznacza ▪ kłusownik lub dziadek ▪ opera Wildschütz z Albert Lortzing ▪ miejsce w gminie Teuchern w Burgenlandkreis w Saksonii-Anhalt, zobacz Teuchern ▪ miejsce w gminie Mockrehna w Saksonii, zobacz Wildschütz ▪ najgłębsze jezioro na północy i północy Mitteldeutschland w dawnym kamieniołomie Steinbruchsee Wildschütz ▪ niemiecka nazwa gminy Vlčice w Republice Czeskiej ▪ niemiecka nazwa miasta Vlčice u Javorníka w Republice Czeskiej ▪ dawna restauracja w Dortmundzie, miejsce założenia Borussia Dortmund. Wildschütz bezeichnet ▪ einen Wilderer oder Wilddieb ▪ die Oper Der Wildschütz von Albert Lortzing ▪ einen Ort in der Gemeinde Teuchern im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt, siehe Teuchern ▪ einen Ort in der Gemeinde Mockrehna in Sachsen, siehe Wildschütz ▪ den tiefsten See Nord- und Mitteldeutschlands in einem ehemaligen Steinbruch Steinbruchsee Wildschütz ▪ den deutschen Namen der Gemeinde Vlčice in Tschechien ▪ den deutschen Namen der Gemeinde Vlčice u Javorníka in Tschechien ▪ Ein ehemaliges Restaurant in Dortmund, Gründungsort von Borussia Dortmund.

Definicja słowa Wildschütz w słowniku

Łowcy kłusowników. Jäger Wilderer.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wildschütz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WILDSCHÜTZ


Abwehrgeschütz
Ạbwehrgeschütz
Feldgeschütz
Fẹldgeschütz [ˈfɛltɡəʃʏt͜s]
Feldschütz
Fẹldschütz
Flachfeuergeschütz
Flạchfeuergeschütz
Flakgeschütz
Flạkgeschütz
Flurschütz
Flu̲rschütz
Freischütz
Fre̲i̲schütz
Geschütz
Geschụ̈tz 
Harpunengeschütz
Harpu̲nengeschütz
Pakgeschütz
Pạkgeschütz
Raketengeschütz
Rake̲tengeschütz
Revolvergeschütz
Revọlvergeschütz
Schnellfeuergeschütz
Schnẹllfeuergeschütz
Schütz
Schụ̈tz
Steilfeuergeschütz
Ste̲i̲lfeuergeschütz
Sturmgeschütz
Stụrmgeschütz
Wurfgeschütz
Wụrfgeschütz [ˈvʊrfɡəʃʏt͜s]
Zwillingsgeschütz
Zwịllingsgeschütz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WILDSCHÜTZ

Wildreichtum
Wildreis
Wildreservat
Wildrind
wildromantisch
Wildsau
Wildschaden
Wildschaf
Wildschur
Wildschütze
Wildschützin
Wildschutzzaun
Wildschwein
Wildspezialität
Wildstand
Wildtaube
Wildtier
Wildtyp
Wildunfall

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WILDSCHÜTZ

Absatz
Arbeitsplatz
Blitz
Chemnitz
Datenschutz
Einsatz
Ersatz
Fritz
Gesetz
Hertz
Hockstütz
Katz
Knieliegestütz
Liegestütz
Platz
Pütz
Schwebestütz
Spannstütz
Stütz
unnütz

Synonimy i antonimy słowa Wildschütz w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WILDSCHÜTZ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Wildschütz» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Wildschütz

Tłumaczenie słowa «Wildschütz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WILDSCHÜTZ

Poznaj tłumaczenie słowa Wildschütz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Wildschütz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wildschütz».

Tłumacz niemiecki - chiński

偷猎者
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cazador furtivo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

poacher
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शिकार का चोर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مبيضة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

браконьер
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

larápio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ক্ষতচিহ্ন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

braconnier
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pemburu gelap
190 mln osób

niemiecki

Wildschütz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

密猟者
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

밀렵 자
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

poacher
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người xâm lấn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Poacher
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अंडयातील बलक शिजवण्याचे पात्र
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kaçak avcı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bracconiere
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kłusownik
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

браконьєр
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

braconier
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

λαθροθήρας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

stroper
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tjuvskytt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

krypskytter
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wildschütz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WILDSCHÜTZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Wildschütz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wildschütz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wildschütz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WILDSCHÜTZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Wildschütz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Wildschütz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Wildschütz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WILDSCHÜTZ»

Poznaj użycie słowa Wildschütz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wildschütz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Wildschütz (Die schönsten Opern der Welt)
Hier finden sie die schönsten Opern der Welt und ihre Libretti in einer einzigartigen Sammlung.
Albert Lortzing, 2012
2
Das Königreich Böhmen: statistisch-topographisch ...
Tremeschna) , Arnau und Wildschütz, so wie von den Dominien Altenbuch , Döberney , Trautenau und Nachod des Königgrä'tzer Kreises umgeben, liegen die Dörfer Gümhers- dorf, Nemaus, Ketzelsdorf, Söberle, Alt- und Neu-Rognitz.
Johann Gottfried Sommer, 1836
3
Das Königreich Böhmen: bd. Königgrätzer kreis. 1836
... und Wildschütz, so wie von den Dominien Altenbuch , Döberney , Trautenau und Nachod des Königgrä'tzer Kreises umgeben, liegen die Dörfer Günthers- dors, Nemans, Ketzelsoorf, Söberle, Alt- und Neu-Rognitz. Der gegenwärtige ...
Johann Gottfried Sommer, Franz Xaver Maximilian Zippe, 1836
4
Mittheilungen aus dem Strafrecht und dem Strafprocess in ...
Wildschütz schien grossen Eindruck auf ihn zu machen. Frage: Wollen Sie Ihr Zeuguiss über den Ihnen eröffneten Gegenstand ablegen? Antwort: Die Aehnlichkeit zwischen dem Herrn von Wildschütz und dem fremden Jäger ist allerdings ...
Magnus Johann Wolffeldt (Ritter von), 1848
5
Mittheilungen aus dem Strafrecht und dem Strafprocess in ...
Von Seiten des Criminalricbters war dem Wildschütz aber eröfl'net worden, dass durch die fernere Uni tersuchung der ohnehin nicht ganz reine und unzweifelhafte Beweis seines alz'bz' entkräftet werden könne, daher also das, was noch ...
M. von Wolffeldt, 1848
6
Mittheilungen aus dem Strafrecht u. dem Strafprocess in ...
Wildschütz mit zornigem Gesichte in eine herausfordernde Stellung gegen Brafert gewendet, in der deutlich zu erkennenden Absicht, diesem zu imponiren; indessen hatte Brafert, auch ein alter Jägersmann, sich hierdurch gar nicht irre ...
M ..... von Wolffeldt, 1848
7
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
Kritik zu: Lortzing, Der Wildschütz. Gastspiel des Württ. Landestheaters Stuttgart am 19. 5. 1926 im Schillersaal Tübingen. Ausführende: R. Scharf (Graf von Eberbach), L. Kindermann (Gräfin), C. Oevregaard (Baron Kronthal), H. Ranczak  ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975
8
Das Königreich Böhmen, statistisch-topographisch dargestellt ...
Wildschütz oder Wildschitz, (in der gemeinen Sprache Wiltsch, böhmisch wlcice), D. von 185 H. mit 1256 E., liegt 5'/z M. nö. von Gitschin, s/i St. n. von der Hauptstraße, an der Straße von Arnau nach Trautenau, 1 Meile von beiden Städten ...
Johann Gottfried Sommer, 1835
9
Heitere Geschichten
Der. bekehrte. Wildschütz. Eines Tages war in einem einsamen Gasthaus, nicht ferne von der Traun, »Bierletzt« (letzter Ausschank vom Sommerbier). Dazu waren die Herren des Gebirgsdörfleins auch eingeladen. Als abends alles gemütlich ...
Georg Heim, 2012
10
Wilderer: Rebellen in den Bergen
Eben weil er jung starb, bleibt der Wildschütz in den Liedern ewig jung und unsterblich. Ein solches Schicksal ist typisch für alle sozialen Rebellen, sei es für den mexikanischen Rebellen Zapata, sei es für den Sizillaner Salvatore Giuliano  ...
Roland Girtler, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WILDSCHÜTZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wildschütz w wiadomościach.
1
Schützenverein Wildschütz Aue
Das Festzelt in der Aue vom Schützenverein Wildschütz Aue gehört zu den beliebtesten Adressen, wenn es darum geht, in Remscheid in den Mai zu tanzen. «RP ONLINE, Sty 17»
2
Die Wildschützen Kager sind die Sieger
Den Mannschaftswettbewerb haben die Wildschützen Kager gewonnen. Die von Schirmherrn Christian Schneider gestiftete Festscheibe sicherte sich ... «Mittelbayerische, Gru 16»
3
Theatergruppe spielt in Hausham
Die erste Strophe des Volkslieds „Wildschütz Jennerwein“ war schon auf vielen ... der Wilderer-Posse „Das Lied vom Wildschütz Jennerwein“ zeigen die ... «Merkur.de, Paz 16»
4
Nahen bleibt der König
Lichtenau (WB). Die »Paderborner Serie« des Hochstift Cups ist mit dem 15. Lichtenauer Wildschütz-Klostermann-Lauf zu Ende gegangen. Schnellster Mann ... «Westfalen-Blatt, Wrz 16»
5
Eine Spieloper, die es in sich hat
Für ihre 23. Produktion hat sich die Operettenbühne Hombrechtikon für eine Spieloper entschieden. Doch «Der Wildschütz» ist gesanglich ein anspruchsvolles ... «Zürichsee-Zeitung, Wrz 16»
6
Wildschütz wandert durch die Mark
Geübt wird für eine Open-Air-Fassung von Albert Lortzings komischer Oper „Der Wildschütz“. Sie hat am 3. September auf der Bad Freienwalder Freilichtbühne ... «svz.de, Wrz 16»
7
Der wandernde Wildschütz
Geübt wird für eine Open-Air-Versiom von Albert Lortzings komischer Oper „Der Wildschütz“. Sie hat am 3. September auf der Bad Freienwalder Freilichtbühne ... «sz-online, Sie 16»
8
Wolf reißt Kalb auf Weide in Wildschütz
Vermutlich zum ersten Mal hat ein Wolf im Landkreis Nordsachsen ein Nutztier gerissen. Das Kalb gehörte zu einer Muttertierherde unweit von Wildschütz in der ... «Leipziger Volkszeitung, Maj 16»
9
Wildschütz“ sorgt für Opernflair auf der Bühne im Volkshaus Jena
Nach zwei Jahren präsentiert die Jenaer Philharmonie mit „Der Wildschütz“ von Lortzing wieder einmal eine Opernaufführung mit Sängern der Weimarer ... «Ostthüringer Zeitung, Kwi 16»
10
Party-Tage im Morsbachtal: Schützenverein Wildschütz Aue feiert
Vier tolle Party-Tage stehen alle Jahre wieder rund um den Mai-Start beim Schützenverein „Wildschütz Aue“ an: Vom 29. April bis zum 2. Mai 2016 feiern die ... «Cronenberger Woche, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wildschütz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wildschutz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z