Pobierz aplikację
educalingo
Wrasen

Znaczenie słowa "Wrasen" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA WRASEN

vgl. Wasen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA WRASEN

Wra̲sen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WRASEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WRASEN

opary

Opary są ogólnie terminem technicznym dla kondensacji pary wodnej w powietrzu na mgiełkę, a tym samym staje się widoczna. W tym znaczeniu używa się też wyrazów lub oparów. W szczególności jest on także stosowany do gotowania lub pieczenia, który zawiera oprócz pary wodnej również tłuszcze. Określenie to stosuje się również do innych wentylacji kompozytowych, takich jak np. W procesie hartowania żużla lub formowania w zespołach wentylacyjnych przewodów gazowych. Są więc często wskazania na niebezpieczeństwo odparowania na skrzynkach wentylacyjnych ciepłowniczych przedsiębiorstw dostarczających energię. W technice piekarniczej opary dodaje się tak zwanym wirującym do pieczywa w piekarniku. Prowadzi to do bardziej jednolitego rozkładu ciepła. Jednakże, para jest dodawana głównie do utrzymywania powierzchni miękkiego materiału pieczenia w początkowej fazie procesu wypieku. Umożliwia to lepszy napęd na cztery koła. Ciasto uzyskuje błyszczącą powierzchnię poprzez opary. Opary są również określane jako turbiny parowe, takie jak np. W elektrowniach.

Definicja słowa Wrasen w słowniku

Para, gęsta mgiełka Przykład Pralnia była pełna pary.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WRASEN

Herzrasen · Kunstrasen · Kunststoffrasen · Magerrasen · Rollrasen · Schwingrasen · abgrasen · anrasen · ausgrasen · davonrasen · durchrasen · entgegenrasen · grasen · herumrasen · losrasen · rasen · umherrasen · vergrasen · vorbeirasen · zurasen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WRASEN

Woyzeck · wozu · wozwischen · Wozzeck · wrack · wrang · wränge · Wrap · Wrasenabzug · wrestlen · Wrestler · Wrestlerin · Wrestling · wricken · wriggen · wringen · Wrocław · Wruke · Ws

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WRASEN

Basen · Masen · Wasen · aasen · abblasen · anblasen · aufblasen · aufgeblasen · ausblasen · blasen · einblasen · fasen · gasen · geblasen · glasen · leasen · mundgeblasen · teasen · vergasen · verglasen

Synonimy i antonimy słowa Wrasen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WRASEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Wrasen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Wrasen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WRASEN

Poznaj tłumaczenie słowa Wrasen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Wrasen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wrasen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

蒸气
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vapores
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

vapors
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

वाष्प
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الأبخرة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пары
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

vapores
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাস্প
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

vapeurs
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

wap
190 mln osób
de

niemiecki

Wrasen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

蒸気
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

증기
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

vapors
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hơi
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆவியை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

वादळे निर्माण
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

buharlar
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

vapori
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

opary
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

пари
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

vapori
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ατμούς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dampe
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ångor
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

damper
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wrasen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WRASEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wrasen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wrasen».

Przykłady użycia słowa Wrasen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WRASEN»

Poznaj użycie słowa Wrasen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wrasen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Architektur 1900. band 3
Wie bereits oben erwähnt, inuss dafür gesorgt werden, dass der sich im Brühbottich entwickelnde Wrasen so schnell und sicher wie möglich abgeführt wird. Trotz ausgiebigster Lüftung des Brühraums ist es indessen bis jetzt noch nicht ...
Dettert/ Ballenstedt, 2005
2
Kälteversorgungskonzept für einen Bürokomplex in Hamburg
... geringe Investitionskosten - geringer Kraftbedarf (Ventilator) - geringes Gewicht Nachteile: - hoher Wasserbedarf - Frostschutz - keine „Freie Kühlung“ möglich - Wrasen (Wasserdampfbildung) - Korrosion Geschlossener Rückkühler Vorteile: ...
Björn Kenneweg
3
Rätselbuch des unnützen Wissens: Allgemeinwissen erweitern & ...
Was ist daran bedrohlich . . . ? a) Es handelt sich um unkontrollierte Zusammenrottungen protestierender Menschen (Wrasen), die in einer Spontandemo ihren Unmut äußern wollen und sich dafür immer wieder den prominenten Ort suchen.
Kim Havenith, Kim; Woschech Havenith, 2008
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... Oxford oder Leiden zu stellen (Broschüre der Göttinger Akademie der Wissenschaften, 2003) Wrasen U-nord der; -s,-: »Dunst; Dampfe Der ätzende Wrasen durchwalmt die Küche (Strittmatter, Ochsenkutscher 9) - Dazu: ' Wrasenabzug ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
VDI-Z.
In der atmosphärischen Luft ist stets Wasserdampf enthalten, in unsichtbarem gasförmigem und in sichtbarem Zustand, als Nebel oder Wrasen. Der Wassergehalt der Luft wird durch die absolute und die relative l“ euchtigkeitsmenge bestimmt.
Verein Deutscher Ingenieure, 1907
6
Glückauf
März 1904. Hubert Edmonds in Brühl bei Cöln. Verfahren und Vorrichtung zur Entstaubung der bei der Braunkohlenbrikett- Fabrikation entweichenden Wrasen. Die Entstaubung wird in bekannter Weise durch Wasserberieselung bewirkt nnd  ...
7
Deutsche Bauzeitung
Im Gegentheil wird durch das Eindringen kalter Aussen- lutt, besonders bei Glas -Jalousien in den Fenstern die Wrasen- bildung erst recht begünstigt, indem die kalte Luft den Wasserdampf kondensirt. Die Verschwendung von Brennstoff ...
8
Die brandenburgische Sprachlandschaft: zur Geschichte und ...
Wrasen ist allerdings kein nd. Wort und weder in Ostfalen, mit der Altmark, noch in Nieder sachsen, noch an der Unterelbe im Lande Hadeln, noch in oder bei Hamburg bodenständig, noch besitzt es in Schleswig-Holstein Gewicht. In diesen  ...
Anneliese Bretschneider, 1981
9
Braunkohle: Zeitschrift für Gewinnung und Verwertung der ...
den Kanälen b2 sich aus dem Wrasen niederschlagenden Kondenswassers dient ein Rohr h. Damit der Wrasen in den Kanälen b” seine Wärme möglichst vollkommen an die durch die Kanäle 111 geführte Feinkohle abgeben kann, sind die ...
10
VDI-Z: Zeitschrift für die Entwicklung, Konstruktion, Produktion
Der Wrasen wird zunächst in den Schleuderabscheider, Abb. 27 und 28, tangential oben eingeführt. Eine doppelläufige Spirale an der Decke gibt dem Wrasen eine umlaufende Bewegung, die er beim Abwärtsschreiten in dem ...
Verein Deutscher Ingenieure, 1922

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WRASEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wrasen w wiadomościach.
1
Für saubere Küchenabluft – 10 Jahre InoxAir
Herzstück der Entwicklungen von InoxAir ist die CleanAir-Technologie, die Abluftprobleme in jeder Küche lösen kann. Fettige Wrasen erhöhen die Brandgefahr ... «inar.de, Sty 17»
2
Der Dunstabzug ist ein Muss in jeder Wohnküche
Oder eine Umluftlösung – die angesaugten Wrasen werden durch spezielle Filter gereinigt und danach wieder in die Raumluft zurückgeführt – oder wollen die ... «nachrichten.at, Gru 16»
3
Miele: Kochen und frische Luft in einem
Bei dem 80 Zentimeter breiten Kochfeld "TwoInOne" wird der mittige Wrasenabzug von zwei variablen PowerFlex-Kochbereichen eingerahmt. Äußerlich ist der ... «PoS-Mail, Wrz 16»
4
Sürenheider Küchenhersteller wächst weiter
Der Wrasen wird vielmehr direkt am Kochtopf durch eine Öffnung hinter dem oder mitten im Kochfeld abgesaugt, im Schrank über Aktivkohlefilter gereinigt und ... «Neue Westfälische, Wrz 16»
5
Südtiroler Spezialität: So geht Schüttelbrot
Das Backen mit Dampf (Schwaden, Wrasen) ist einer der letzten wichtigen Schritte auf dem Weg zum guten Brot oder Brötchen. Dampf lässt sich im ... «ALPENmag, Wrz 15»
6
area30 Löhne 2015: Diese Flächen-Induktion mit Kochfeldabzug ...
Während also hinter den Töpfen und Pfannen die Wrasen zuverlässig absaugt werden, lässt es sich davor frei hantieren. Wird nicht gekocht, kann der Abzug ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Wrz 15»
7
Investieren hilft sparen
Hierbei verbleibt der heiße Wrasen durch die nach allen Seiten hin geschlossene Haube im System und wird nicht an den Raum abgegeben. Auf diese Weise ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Sty 15»
8
Winterhalter Gastronom
Gerade im Thekenbereich ein wichtiger Aspekt, da nahezu kein Wrasen mehr beim Öffnen der Maschine austritt. Die Mehrkosten bei der Anschaffung haben ... «GASTRO Portal, Wrz 14»
9
Unsichtbarer Schutz für Köche und High-end-Dunstabzugshauben ...
Denn die so genannten Wrasen können sich in diesem Fall kreisrund ausbreiten. Gleichzeitig sorgt die zentrale Position in der Küche dafür, dass die ... «PresseBox, Lip 14»
10
Schrittweise Kosten senken
WMF verstärkt die Wärmeisolierung seiner Kaffeemaschinen, und die Induktions-Ablufthauben von Reven nutzen einen Teil der Zuluft, um den Wrasen ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Lip 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wrasen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wrasen>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL