Pobierz aplikację
educalingo
Zielansprache

Znaczenie słowa "Zielansprache" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZIELANSPRACHE

Zi̲e̲lansprache [ˈt͜siːl|anʃpraːxə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZIELANSPRACHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZIELANSPRACHE

cel nabycia

Docelowe podejście jest procesem wojskowym, który informuje inną osobę o obserwacji, tak aby mogła ją samodzielnie rozpoznać. Jest używany nie tylko w trakcie kontroli przeciwpożarowej, ale także podczas obserwacji i podczas rozmów naziemnych. Zawsze tło odległość w metrach - metoda nabycia docelowej natomiast po literze słowa zegarka kierunek REHLZ insehbares terenu na pierwszym planie - w środku ziemi! Szacuje cel pomocniczy w widocznym miejscu w polu, nie coś, co porusza lokalizacji do miejsca docelowego Uznając cel przez drugą osobę musi zostać potwierdzona przez nazwie cel inny cel pomocniczy lub specjalną funkcję. Przykłady ▪ Prosta, 500, stodoła, szerokość kciuka po prawej stronie znaku drogowego, leżący strzelec. - biała plamka na kasku ▪ 3 godzina, 200, w zaroślach, broń. - W żółtych kwiatów ▪ punkt docelowy 7, dwanaście linii z lewej strony, 8 linii, pod chmurą pyłu - przesuwa się w prawo ...

Definicja słowa Zielansprache w słowniku

Mowy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZIELANSPRACHE

Absprache · Amtssprache · Ansprache · Aussprache · Bildsprache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Fremdsprache · Gebärdensprache · Kindersprache · Körpersprache · Mitsprache · Muttersprache · Originalsprache · Programmiersprache · Rücksprache · Schreibsprache · Sprache · Zweitsprache

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZIELANSPRACHE

Ziehvater · Ziel · Zielbahnhof · Zielband · zielbewusst · Zielbewusstheit · Zieldrama · zielen · zielend · Zielerreichung · Zielfahndung · Zielfahrt · Zielfehler · Zielfernrohr · Zielfilm · Zielfluggerät · Zielflughafen · Zielfoto · zielführend · Zielgebiet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZIELANSPRACHE

Alltagssprache · Ausgangssprache · Blutrache · Brache · Einsprache · Fürsprache · Gegenwartssprache · Hochsprache · Jugendsprache · Landessprache · Neujahrsansprache · Rechtssprache · Schriftsprache · Standardsprache · Umgangssprache · Unterrichtssprache · Weltsprache · Zeichensprache · Zielsprache · Zwiesprache

Synonimy i antonimy słowa Zielansprache w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Zielansprache» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZIELANSPRACHE

Poznaj tłumaczenie słowa Zielansprache na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Zielansprache na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zielansprache».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

目标捕获
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

la adquisición de blanco
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

target acquisition
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

लक्ष्य अधिग्रहण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الهدف اكتساب
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

приобретение целевой
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

aquisição de alvos
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

লক্ষ্য অর্জন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

acquisition cible
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pemerolehan sasaran
190 mln osób
de

niemiecki

Zielansprache
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

目標捕捉
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

표적 획득
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

disualekno target
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

mua lại mục tiêu
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

இலக்கு கையகப்படுத்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

लक्ष्य संपादन
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

hedef edinimi
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

acquisizione del bersaglio
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

cel nabycia
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

придбання цільової
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

achiziție țintă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

απόκτηση στόχου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

teiken verkryging
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

målfångning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

målinnhenting
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zielansprache

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZIELANSPRACHE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zielansprache
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zielansprache».

Przykłady użycia słowa Zielansprache w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZIELANSPRACHE»

Poznaj użycie słowa Zielansprache w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zielansprache oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verkehrssicherheit und Kosten-Nutzen-Analyse
Schließlich ist in der Regel die Zielansprache unvollständig, weil die eigentlichen Ziele nicht vollständig und eindeutig in eine operationale Zielfunktion transformiert werden können (vgl. H. E. FEST, 1971, S. 18). Die Unvollständigkeit der ...
Johannes Frerich, Regina Bendokat
2
Neue Leben: Roman
Der Leutnant, ein Ilmenauer Kommilitone 202 , beorderte uns zurück und ließ mich die Zielansprache wiederholen. Auch die zweite,jaselbst nochmeinedritte Zielansprache ernteten Lachen. Danach aber wollten alle,ausnahmslos alle,daß ich ...
Ingo Schulze, 2010
3
Man hat uns die Jugend gestohlen!: Erinnerungen eines ...
Immer laut schreien bei der Zielansprache, damit der Werschnig auch hört, dass wir brav üben. Wenn er weit genug weg war und aus dem Stimmengewirr von etwa 20 Splittergräben nichts Genaues entnehmen konnte, bekam er keine ...
Ludwig Hrabovszky, Christian Moser, 2013
4
Sprachbezogenes Wissen in der Lebenswelt des Alltags
kennzeichnende Beschreibung eines Ziels durch genaue Angaben über Richtung, Entfemung, Orientierungshilfen; Zielansprache Memento 1. (kath. Kirche.) Fürbitte, Bitte um Fürsprache innerhalb der Messe Marktabsprache ( Wirtsch) ...
Andrea Lehr, 2002
5
Die Sternentänzerin
Es gab keine bestätigte Zielansprache, und in seinem Headset waren nur noch Knistern und Rauschen zu hören. Etwas zischte an ihm vorbei, und aus den Augenwinkeln sah er, wie eine unsichtbare Faust ein Loch in eine Hauswand riss, ...
Frank W. Haubold, 2009
6
Die Wehrertüchtigungslager der Hitler-Jugend, 1942-1945: ein ...
Übung unter Ausschaltung der Fehler wiederholen, dabei Beobachter und Verstecke umwechseln. Zielansprache. Die Zielansprache soll das Auge des Jungen automatisch und fließend von Zwischenziel zu Zwischenziel bis zum erkannten ...
Hans Holzträger, 1991
7
Militär-Wochenblatt
Beispiel: „Instellunggehen im Straßengraben — Ziel schwer zu bezeichnen ( Leute müssen bei Zielansprache über die Deckung sehen)." Verhalten: Führer befiehlt nach Zielbezeichnung: „Uber Deckung sehen!" Schützen sehen vorsichtig ...
Guido von Frobel, 1937
8
Einigkeit der Einzelgänger: Dokumentation d. 1. ...
Zielansprache. Feuilletonistisdier Anfang: Im Jahre 1963 wurden einer bestimmten Redaktion in einem bestimmten deutschen Funkhaus neue Arbeitsräume zugewiesen, und sie zog um. Beim Ausräumen und Transport der ungefügen ...
Verband Deutscher Schriftsteller, Dieter Lattman, 1971
9
Aus der Wildnis:
Die Zielansprache ist wichtig. »Auf dem Gefechtsfeld stehen keine Scheiben herum wie auf dem Schießplatz. Auch der Feind tarnt sich« - typisch für ihn! Beim »Daumensprung« streckt man den Arm aus, reckt den Daumen senkrecht nach ...
Werner Köfler, 1980
10
Die reden - Wir sterben: Wie unsere Soldaten zu Opfern der ...
Beschuss von rechts. Ich sitze auf dem einzigen Platz des Fahrzeugs, von dem die Waffe von innen bedient werden kann. »Sniper attack tree* a clock!«, gibt der amerikanische Journalist mir militärisch kurz und korrekt die erste Zielansprache.
Andreas Timmermann-Levanas, Andrea Richter, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZIELANSPRACHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zielansprache w wiadomościach.
1
Atze Schröder spielt in Lüdenscheid
Ein platter Witz als Warm-up geht immer, und dann die erste Zielansprache: „Welchen Promi findet ihr Frauen im Fernsehen heiß?“ Die Bandbreite reicht von ... «Meinerzhagener Zeitung, Lut 17»
2
2017: Wir dürfen so nicht weitermachen
Die zeitlose Weisheit der Kaiserin von Österreich Maria-Theresia aus dem 18. Jahrhundert könnte dafür als Zielansprache das passende Motto sein: „Vertrauen ... «Tichys Einblick, Sty 17»
3
Wie erklären Sie sich die Ergebnisse der Bildungsstudie?
Man schaue auf das Ausbildungsziel von Schule und frage sich, ob die Zielansprache stimmt und die Mittel tauglich sind, die für das Erreichen des Ziels ... «Süddeutsche.de, Paz 16»
4
Sternenberg geht zurück an die Bundesanstalt
Zusätzlich wurde er für Vermessung, zum Entfernungen schätzen und zur Zielansprache genutzt. Anfangs war er als eine nicht funktionsfähige Windmühle ... «Südwest Presse, Sty 16»
5
„die daktiker" stellen im Roten Saal ihr neues Stück vor
Nach dieser Zielansprache sind die Regierungsgewaltigen nicht mehr zu sprechen. In der telefonischen Warteschleife läuft als Running Gag Pink Floyds ... «Meinerzhagener Zeitung, Kwi 15»
6
Deutschland: Große Koalition gegen Pegida
Zielansprache? Oh, ich hätte mir von der Regierung erwartet: gegen ... Re: Zielansprache? Profil nicht vorhanden. Antworten Melden. Alternativlos 07.01.2015 ... «DiePresse.com, Sty 15»
7
Hans-Werner Feder: Ein Luftrettungspionier wird 80
Auch waren 12 Fehleinsätze zu verzeichnen, die auf Orientierungsschwierigkeiten, Fehlalarme, nicht rechtzeitige Benachrichtigung, ungenaue Zielansprachen ... «rth.info, Paz 14»
8
Fragen und Antworten: Dichtung und Wahrheit am Stegskopf
Sie sollten der Truppe als Zielansprache dienen und des Weiteren das Bild der Kulturlandschaft vor Ort vermitteln. In der "militärischen Infrastrukturforderung" ... «Rhein-Zeitung, Sie 14»
9
2. Palli-Cup am Nattenberg wieder ein Erfolg
10 000 Euro – das ist seine Zielansprache“, erklärte Dr. Thorsten Skodra. Die Voraussetzungen für den Erfolg der Veranstaltung hatten schon die zahlreichen ... «Meinerzhagener Zeitung, Cze 14»
10
Die Drohne als Henker und Richter
Allzu gerne übersehen wird freilich, dass diese Präzision der Zielansprache auch ein Nachteil sein kann. Sie verschärft ein Dilemma, das nicht neu ist, mit dem ... «Tagesspiegel, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zielansprache [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zielansprache>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL