Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zuchttauglich" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZUCHTTAUGLICH

zuchttauglich  [zụchttauglich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZUCHTTAUGLICH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZUCHTTAUGLICH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zuchttauglich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa zuchttauglich w słowniku

nadaje się do hodowli, hodowli, hodowli, hodowli zwierząt hodowlanych, roślin. geeignet für die Zucht , das Züchten, AufziehenBeispielzuchttaugliche Tiere, Pflanzen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zuchttauglich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZUCHTTAUGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUCHTTAUGLICH

zuchtlos
Zuchtlosigkeit
Zuchtmeister
Zuchtmeisterin
Zuchtmittel
Zuchtperle
Zuchtregister
zuchtreif
Zuchtreife
Zuchtrennen
Zuchtrüde
Zuchtstammbaum
Zuchtstätte
Zuchtstier
Zuchtstute
Zuchttier
Züchtung
Zuchtvieh
zuchtvoll

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUCHTTAUGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Synonimy i antonimy słowa zuchttauglich w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zuchttauglich» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZUCHTTAUGLICH

Poznaj tłumaczenie słowa zuchttauglich na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zuchttauglich na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zuchttauglich».

Tłumacz niemiecki - chiński

适合繁殖
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

adecuada para la cría
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

suitable for breeding
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रजनन के लिए उपयुक्त
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مناسبة لتربية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

подходит для разведения
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

adequado para reprodução
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রজননের জন্য উপযুক্ত
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

propices à la reproduction
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sesuai untuk pembiakan
190 mln osób

niemiecki

zuchttauglich
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

飼育に適しました
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

사육에 적합
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

cocok kanggo breeding
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thích hợp cho chăn nuôi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இனப்பெருக்க ஏற்றது
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रजननासाठी उपयुक्त
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

üreme için uygun
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

adatto per l´allevamento
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

nadaje się do hodowli
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

підходить для розведення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

potrivit pentru reproducere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κατάλληλο για αναπαραγωγή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

geskik vir teling
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

lämplig för avel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

egnet for avl
5 mln osób

Trendy użycia słowa zuchttauglich

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZUCHTTAUGLICH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zuchttauglich» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zuchttauglich
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zuchttauglich».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZUCHTTAUGLICH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zuchttauglich» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zuchttauglich» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zuchttauglich w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZUCHTTAUGLICH»

Poznaj użycie słowa zuchttauglich w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zuchttauglich oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archiv für Tierzucht
Ergebnisse der Beurteilung im Alter von 6 Monaten Tierzahl 8 Monaten Tierzahl 2 mal zuchttauglich 2 mal zuchtuntauglich Veränderlich (1 mal zuchttauglich, 1 mal zuchtuntauglich) 301 2 mal zuchttauglich 2 mal zuchtuntauglich veränderlich  ...
‎1959
2
Die landwirthschaftliche Thierproduktion: Schafzucht
Daß die Mutterschafe über 10 — 12 Jahre Alter hinaus als zuchttauglich beibehalten werden können, gehört zu den Selten- heiteu, obwohl man Beispiele hat, daß sie bis ins I5te und noch höheres Alter zuchttauglich blieben. Der Fall, daß es ...
August von Weckherlin, 1865
3
Die landwirthschaftliche thierproduction ...
Daß die Mutterschafe über 10—12 Jahre Alter hinaus als zuchttauglich beibehalten werden können, gehört zu den Seltenheiten, obwohl man Beispiele hat, daß sie bis ins 15te und noch höheres Alter zuchttauglich blieben. Der Fall, daß es ...
August von Weckherlin, 1846
4
Die landwirtschaftliche Tierproduktion
Daß die Mutterfchafe iiber 10-12 Jahre ?liter hinaus als zuchttauglich beibehalten werden können, gehört zu den Seltenheiten, obwohk*man Beifpiele hatF daß fie bis ins 151e und noch höheres bitter zuchttauglich blieben. Der Fall; daß es ...
A. von Weckberlin, 2014
5
Die landwirtschaftliche thierproduction ...
Daß die Mutterfchafe über 10-12 Jahre Alter hinaus als zuchttauglich beibehalten werden können. gehört zu den Seltenheiten. obwohl man Beifpiele hat. daß fie bis ins 151e und noch höheres Alter zuchttauglich blieben. Der Fall, daß es ...
August von Weckherlin, 1851
6
Bayerisches landwirtschaftliches Jahrbuch
Vollgeschwisterprüfung a) 2VG/Eber b) 4 VG/Eber IV. Komb. Eigenleistungs- und Vollgeschwisterprüfung a) 100% zuchttauglich b) 67% zuchttauglich c) 50% zuchttauglich V. Eigenleistungsprüfung der Eber a) 100% zuchttauglich b) 67% ...
‎1968
7
Veterinärmedizinische Andrologie: Physiologie und Pathologie ...
Brömel (1977) untersuchte 184 wegen Fruchtbarkeitsstörungen vorgestellte Eber . Davon waren 3,6 % zuchttauglich, 19,57 % bedingt zuchttauglich (Umstellung, Überforderung, Fütterung) und 77,17% zuchtuntauglich (Hodenhypoplasie bzw.
Walter Busch, Alois Holzmann, 2001
8
Veterinary theses
Dabei werden keine Wertnoten vergeben, sondern nur entschieden ob der Hund „Zuchttauglich" oder „Nicht Zuchttauglich" ist. 2. Die Wesensbeurteilung Auf Anweisung des Körmeisters begibt sich der Figurant in Deckung. Dann übergibt der ...
‎1968
9
Die Entwicklung der Zucht des schwarz-bunten Tieflandrindes ...
Für jeden als zuchttauglich befundenen Zuchtstier stellt die Kreisdirektion auf Grund des ihr vom Vorsitzenden der Körkommission einzusendenden Protokolls (§ 8) dem Besitzer einen Körschem nach anliegendem Formular v aus. s 10.
Emil Klotz, 1927
10
Brünner Zeitung der k.k. priv. mährischen Lehenbank
... Loco Kanne gegen bare Bezahlung im Wege einer öffentlichen Verfieigerung veräußert werden wird; wobei zubemerken iii, daß, da der Verkauf durch die Auflöfung des Pachtes herbeigeführt ' wird, diefes Vieh durchgängig zuchttauglich iii.
Joseph Cölestin Lauer, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZUCHTTAUGLICH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zuchttauglich w wiadomościach.
1
Pudelpointer: Die Jahrgangsbeste kommt aus Untereuerheim
... dass nur mit Pudelpointern gezüchtet wird, die eine Arbeitsprüfung abgelegt haben und anlässlich einer Zuchtschau als zuchttauglich erachtet wurden. «Main-Post, Paz 16»
2
Nellys Welpen entdecken den Garten
Diese Nachsuchespezialisten sind in Deutschland nur sehr sparsam zu finden. „Da spricht man von 40 bis 60 Hunden, die derzeit zuchttauglich sind“. «Mittelbayerische, Wrz 16»
3
Labradoodle und Co: Designer-Hunde vor dem Kauf prüfen
... dass beide Hundeeltern ein Gesundheitszeugnis haben und sie als zuchttauglich vom jeweiligen Rasseverein beurteilt wurden, heißt es in der Zeitschrift „Ein ... «Frankfurter Neue Presse, Cze 16»
4
Vierbeiner stürmt auf Spitzenplätze
Dass die Hündin zuchttauglich ist, hat ihr Besitzer inzwischen auch schriftlich. Abgesehen von den zur Rasse passenden körperlichen Merkmalen wird Greta ... «Westfalen-Blatt, Lut 16»
5
Unsere Haustiere Ein Herz für Hühner und Hunde
... Nachwuchs bekommen: Ihr Chihuahua-Männchen und ihr Chihuahua-Weibchen sind immerhin vor kurzem als offiziell zuchttauglich eingestuft worden. «Zeitungsverlag Waiblingen, Sty 16»
6
Schutzmaßnahmen Wie sich dieser Schäfer gegen einen Wolf rüstet
Neun Schnucken sind tot, 20 schwer verletzt und zehn nicht mehr zuchttauglich. Dieser Vorfall stellt auch die Wolfsfachleute vor ein Rätsel. Eigentlich sollten ... «Hamburger Morgenpost, Gru 15»
7
Schwarznasenschafe als Stars
Und wenn so ein Junges bei der Geburt hinten rausfällt, dann weiß man schon, ob es zuchttauglich ist oder nicht. Weil die weiblichen Tiere haben am Ansatz ... «ORF.at, Wrz 15»
8
Nachwuchs bei Streifenhörnchen
Leider wird hier immer wieder gesündigt, weil viel Halter sich von ihren ach so süßen Lieblingen Nachwuchs wünschen, auch wenn diese nicht zuchttauglich ... «Ein Herz für Tiere, Wrz 15»
9
Dackel Pepi und Mia bewiesen Charakter
Schließlich erhält jeder Dackel einen sogenannten Formwert: ein „V“ (vorzüglich) und ein „SG“ (sehr gut) zeichnet den Hund als zuchttauglich aus. „Für Hunde ... «Mittelbayerische, Sie 15»
10
"Gandhi" aus Fischbach – sein Weg vom Familienhund hin zum ...
Inzwischen ist er 15 Monate alt und in drei Monaten darf er decken, wenn ihn der Doktor für gesund und zuchttauglich erklärt. Vorher muss er aber noch so ... «Wochenblatt.de, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. zuchttauglich [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zuchttauglich>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z