Pobierz aplikację
educalingo
zuhandenkommen

Znaczenie słowa "zuhandenkommen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZUHANDENKOMMEN

zuhạndenkommen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZUHANDENKOMMEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZUHANDENKOMMEN

Definicja słowa zuhandenkommen w słowniku

dostać się w czyjeś ręce.


KONIUGACJA CZASOWNIKA ZUHANDENKOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich handenkomme zu
du handenkommst zu
er/sie/es handenkommt zu
wir handenkommen zu
ihr handenkommt zu
sie/Sie handenkommen zu
Präteritum
ich handenkommte zu
du handenkommtest zu
er/sie/es handenkommte zu
wir handenkommten zu
ihr handenkommtet zu
sie/Sie handenkommten zu
Futur I
ich werde zuhandenkommen
du wirst zuhandenkommen
er/sie/es wird zuhandenkommen
wir werden zuhandenkommen
ihr werdet zuhandenkommen
sie/Sie werden zuhandenkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugehandenkommt
du hast zugehandenkommt
er/sie/es hat zugehandenkommt
wir haben zugehandenkommt
ihr habt zugehandenkommt
sie/Sie haben zugehandenkommt
Plusquamperfekt
ich hatte zugehandenkommt
du hattest zugehandenkommt
er/sie/es hatte zugehandenkommt
wir hatten zugehandenkommt
ihr hattet zugehandenkommt
sie/Sie hatten zugehandenkommt
Futur II
ich werde zugehandenkommt haben
du wirst zugehandenkommt haben
er/sie/es wird zugehandenkommt haben
wir werden zugehandenkommt haben
ihr werdet zugehandenkommt haben
sie/Sie werden zugehandenkommt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich handenkomme zu
du handenkommest zu
er/sie/es handenkomme zu
wir handenkommen zu
ihr handenkommet zu
sie/Sie handenkommen zu
Futur I
ich werde zuhandenkommen
du werdest zuhandenkommen
er/sie/es werde zuhandenkommen
wir werden zuhandenkommen
ihr werdet zuhandenkommen
sie/Sie werden zuhandenkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugehandenkommt
du habest zugehandenkommt
er/sie/es habe zugehandenkommt
wir haben zugehandenkommt
ihr habet zugehandenkommt
sie/Sie haben zugehandenkommt
Futur II
ich werde zugehandenkommt haben
du werdest zugehandenkommt haben
er/sie/es werde zugehandenkommt haben
wir werden zugehandenkommt haben
ihr werdet zugehandenkommt haben
sie/Sie werden zugehandenkommt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich handenkommte zu
du handenkommtest zu
er/sie/es handenkommte zu
wir handenkommten zu
ihr handenkommtet zu
sie/Sie handenkommten zu
Futur I
ich würde zuhandenkommen
du würdest zuhandenkommen
er/sie/es würde zuhandenkommen
wir würden zuhandenkommen
ihr würdet zuhandenkommen
sie/Sie würden zuhandenkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zugehandenkommt
du hättest zugehandenkommt
er/sie/es hätte zugehandenkommt
wir hätten zugehandenkommt
ihr hättet zugehandenkommt
sie/Sie hätten zugehandenkommt
Futur II
ich würde zugehandenkommt haben
du würdest zugehandenkommt haben
er/sie/es würde zugehandenkommt haben
wir würden zugehandenkommt haben
ihr würdet zugehandenkommt haben
sie/Sie würden zugehandenkommt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuhandenkommen
Infinitiv Perfekt
zugehandenkommt haben
Partizip Präsens
zuhandenkommend
Partizip Perfekt
zugehandenkommt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZUHANDENKOMMEN

Freihandelsabkommen · Nicht-zustande-Kommen · Verkehrsaufkommen · Zustandekommen · abkommen · angenommen · ankommen · aufkommen · ausgenommen · bekommen · einkommen · gekommen · genommen · hinkommen · kommen · nachkommen · vollkommen · vorkommen · willkommen · zukommen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUHANDENKOMMEN

zuhaben · zuhaken · zuhalten · Zuhälter · Zuhälterei · Zuhälterin · zuhälterisch · Zuhaltung · zuhanden · zuhängen · zuhauen · zuhauf · Zuhaus · Zuhause · Zuhausegebliebene · Zuhausegebliebener · zuheften · zuheilen · Zuhilfenahme · zuhinterst

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUHANDENKOMMEN

Grundeinkommen · abbekommen · auskommen · durchkommen · eingenommen · entkommen · geschwommen · hinbekommen · hinzubekommen · klarkommen · mitbekommen · mitgenommen · mitkommen · reinkommen · streng genommen · unbenommen · verkommen · vorbeikommen · zurechtkommen · zurückbekommen

Synonimy i antonimy słowa zuhandenkommen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zuhandenkommen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZUHANDENKOMMEN

Poznaj tłumaczenie słowa zuhandenkommen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zuhandenkommen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zuhandenkommen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

关注未来
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

la atención que viene
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

the attention coming
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

ध्यान आ रहा है
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

انتباه القادمة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

внимание приходит
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

a atenção que vem
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মনোযোগ আসছে
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

l´attention à venir
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

perhatian akan datang
190 mln osób
de

niemiecki

zuhandenkommen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

今後の注目
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

오는 관심
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ing manungsa waé teka
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự chú ý tới
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கவனத்தை வரும்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

लक्ष येत
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

önümüzdeki dikkat
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

l´attenzione a venire
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

uwaga nadchodzi
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

увагу приходить
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

atenția vine
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

η προσοχή έρχεται
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

die aandag kom
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

uppmärksamheten kommer
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

oppmerksomheten kommer
5 mln osób

Trendy użycia słowa zuhandenkommen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZUHANDENKOMMEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zuhandenkommen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zuhandenkommen».

Przykłady użycia słowa zuhandenkommen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZUHANDENKOMMEN»

Poznaj użycie słowa zuhandenkommen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zuhandenkommen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
M. Johann Jacob Greiffs, Pastoris in Mölbis, Vollständige ...
_ pin-ch Peter Seitz kommen-mic einander - 5 6.1602 - - durch Zachariam Lehmann i' Ww"- . 'Der vonrinno 15787 durch Peter Seißens Erben gedruckt ,ifi uns nicht , : . :*Z, zuHandenkommen. z [l, - 1 6.15 8 - -- - , durch Hanß Lnift , . il, . ' u 2 1A.
Johann Jacob Greiff, Christian Friedrich Börner, 1740
2
Monatliche Unterredungen Einiger Guten Freunde Von Allerhand ...
Es ifi niir aber noch zur Zeit allein des Herrn [Lam-:Zivi juni; - , cjom zuhandenkommen / welcher fchreibet / daß er die Epifielmit grofi'er Lufidnrchlefen / und andern Gelehrten communicjrek/ fonderli. dem ' Later Zacclijnj, "o das monatlich zu ...
Wilhelm Ernst Tentzel, 1697
3
Memorabilia Saxoniae subterraneae; i.e. des unterirdischen ...
... mir noch eine_ dergleichen Scholle von eben diefem Orchewelcheaberfehr großware- zuHandenkommen- worben zu merci-en- daß auff beyden Steinen, von denen Kbpffen 7 nichts zu bemereken gewefem dahero zu vermuthen *t daß- von ...
Gottlieb Friedrich Mylius, 1720
4
Widerleg- vnd Retorsionschrifft, Auff das vngründtlich, ...
L. G11. folche Sch-:Wen , falk-:lle zuhandenkommen/vud Zeh ojfcecmqhln willens gewefim decfelben auf) vtelfälcfgß [chaldigec pflicht etliche zu dedtct'ecen /alfo habe ich "süßes gleich [A30 mit def-c meiner Antwortgujf F dqsfoeilbronnifche ...
Conrad Vetter, Philipp Heilbrunner, 1603
5
Reise um die Welt
... durch den Kapitän des »Ruriks« und Seiner Majestät dem Könige von Spanien durch den Gouverneur von Neu-Kalifornien, zuhandenkommen zu lassen. Die Redaktion dieses Aktenstückes, welches spanisch verfasst wurde, hatte ich 115.
Adalbert von Chimasso, 2011
6
Arcana naturae das ist: Sonderliches Geheimnis der Natur, ...
Frembden so dergleichen jhr lebtag nicht ist zuhandenkommen/ vielwmiger daß sie eshctten sollen sehen/ mag eS frembdvorkonnnen/ so sie es lesen/ die so esge- sehm/vnd in Händen gehabt haben/ oder wol sclbsten in anbruch von Stein ...
Zacharias Theobald, 1628
7
Neue Practica iuris und Formulen oder Concepten allerley ...
... feiner damals freuncliebe lieben Hausfrawmvnd jet-,und witwe / beuolhen mir denfelben zugeben ' öznflellen vnd vdlgen zulaffeii/Hat doeh die f elb folchee außfion lafi'en/ bis alle haab hinder die &Erbenvnd den felben zuhandenkommen .
Johannes Thomas Freig, 1574
8
Reimb Dich, Oder Ich Liß Dich, Das ist: Allerley Materien, ...
... gae einh'ofiicbes (adichrerben zuhandenkommen/,hm fich (min Here und Henlnnd bei) dem hochzeitliehen Salbvubl "779er Wk'- l 1W mit dem Brauwolek/ fnmbt allen Anverwandten gae fittlamb zux TW( Milli?" _/ WZ "LWL (LW .eichehen / ...
Abraham a Sancta Clara, 1702
9
Flauij Josephi, des Hochberühmten Jüdischen ...
... vnnd köstlicher Verehrung zuhandenkommen möchtc/denn dise. So wird auch meine Tochter hafftig dadurch crftewet werden / vnnd eynem solchen tapffern vnd streit- barenMann gern beiwohnen wöllen. DasolchesfürDauidkam/warderftoh/ ...
Flavius Josephus, Conrad Lautenbach, 1578
10
Historien und Bücher
Dann mir selber keyn angenemer vnnd köstlicher Verehrung zuhandenkommen möchte/denn dise. So wird auch meine Tochter häfftig dadurch crftewet werden / vnnd eynem solchen tapffern vnd streitbaren Mann gern beiwohnen wollen.
Flavius Josephus, Conrad Lautenbach, 1576
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. zuhandenkommen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zuhandenkommen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL