Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Zuwanderung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZUWANDERUNG

Zuwanderung  [Zu̲wanderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZUWANDERUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZUWANDERUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zuwanderung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Zuwanderung

imigracja

Einwanderung

Osoby, które opuszczają swoje miejsca zamieszkania indywidualnie lub grupowo, aby osiedlić się w innych miejscach na stałe lub przynajmniej przez długi czas, nazywane są imigrantami. Osoby dojeżdżające do pracy, turysty i inne krótkoterminowe pobyty nie są objęte definicją migracji, czasami czasami migracja zarobkowa obejmuje czasami. Kiedy ludzie migrują za granicę, nazywają się imigrantami lub imigrantami z punktu widzenia kraju, w którym się wprowadzają. Socjologia zwykle odnosi się do imigracji jako imigracji. Liczba imigrantów na świecie szacowana jest na 190 milionów, ale to tylko 3% ludności świata. Migracja jest istotną zmianą w życiu osoby i pociąga za sobą wielkie, czasami zagrażające życiu zagrożenia, a często rozpowszechnia stowarzyszenia rodzinne i struktury społeczne. Dlatego migracja odbywa się zwykle w wyjątkowych okolicznościach, takich jak wojna, nagły wypadek lub prześladowania, a ciekawość i nadzieja na poprawę koniunktury odgrywają rolę w przypuszczalnie niższym odsetku. Menschen, die einzeln oder in Gruppen ihre bisherigen Wohnorte verlassen, um sich an anderen Orten dauerhaft oder zumindest für längere Zeit niederzulassen, werden als Migranten bezeichnet. Pendler, Touristen und andere Kurzzeitaufenthalte fallen nicht unter die Definition von Migration, saisonale Arbeitsmigration wird manchmal mit einbezogen. Überschreiten Menschen im Zuge ihrer Migration Ländergrenzen, werden sie aus der Perspektive des Landes, das sie betreten, Einwanderer oder Immigranten genannt. Die Soziologie bezeichnet Immigration in der Regel als Zuwanderung. Weltweit wird die Anzahl der Immigranten auf 190 Millionen geschätzt, das sind jedoch nur 3 % der Weltbevölkerung. Migration ist eine bedeutende Änderung im Leben eines Menschen und mit großen, zum Teil lebensbedrohlichen Risiken verbunden, und zerreißt oft Familienverbände und soziale Strukturen. Deswegen findet Migration meist aufgrund von Ausnahmesituationen wie Krieg, Not oder Verfolgung statt, in einem vermutlich geringeren Anteil spielen Neugier und die Hoffnung auf ökonomische Verbesserung eine Rolle.

Definicja słowa Zuwanderung w słowniku

imigracja. das Zuwandern.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zuwanderung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZUWANDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUWANDERUNG

Zuwaage
Zuwachs
zuwachsen
Zuwachsrate
Zuwachssteuer
Zuwahl
zuwählen
Zuwanderer
Zuwanderin
zuwandern
Zuwanderungsgesetz
Zuwandrer
Zuwandrerin
zuwanken
zuwarten
zuwege
zuwehen
zuweilen
zuweisen
Zuweisung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUWANDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonimy i antonimy słowa Zuwanderung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZUWANDERUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Zuwanderung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Zuwanderung

Tłumaczenie słowa «Zuwanderung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZUWANDERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Zuwanderung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Zuwanderung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zuwanderung».

Tłumacz niemiecki - chiński

移民
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

inmigración
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

immigration
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आप्रवासन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

هجرة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

иммиграция
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

imigração
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অভিবাসন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

immigration
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

imigresen
190 mln osób

niemiecki

Zuwanderung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

移民
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

이주
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

imigrasi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhập cư
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குடியேற்றம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

इमिग्रेशन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

göç
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

immigrazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

imigracja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

імміграція
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

imigrație
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μετανάστευση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

immigrasie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

invandring
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

innvandring
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zuwanderung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZUWANDERUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Zuwanderung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zuwanderung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zuwanderung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZUWANDERUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Zuwanderung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Zuwanderung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Zuwanderung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ZUWANDERUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Zuwanderung.
1
Jim Hagemann Snabe
Wir brauchen eine besser gesteuerte Zuwanderung von Ausländern nach Europa.
2
Friedrich Merz
Wir müssen eine Diskussion darüber führen, ob wir nicht wie viele andere Staaten auch die ungeregelte Einwanderung über das Asylrecht ablösen müssen zu Gunsten einer geregelten Zuwanderung über ein Gesetz.
3
Horst Seehofer
Wir werden uns gegen Zuwanderung in deutsche Sozialsysteme wehren - bis zur letzten Patrone
4
Oskar Lafontaine
Reiche haben unter der Zuwanderung nicht zu leiden. Sie sind eher Nutznießer, denn sie können billigere Arbeitskräfte einstellen.
5
Christian Lindner
Wir brauchen auch in der Zukunft eine gesteuerte Zuwanderung, aber eben in unsere Wirtschaft, in produktive Jobs und nicht in unser Sozialsystem.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZUWANDERUNG»

Poznaj użycie słowa Zuwanderung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zuwanderung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zuwanderung im Zeichen der Globalisierung: Migrations-, ...
Durch den Globalisierungsprozess gewinnt das Phänomen der Migration seit einiger Zeit an Brisanz.
Christoph Butterwegge, Gudrun Hentges, 2009
2
Zuwanderung ausländischer Arbeitskräfte: Deutschland
Bei der Reihe Zuwanderung ausländischer Arbeitskräfte handelt es sich um Länderstudien der OECD zur Arbeitsmigrationspolitik.
OECD, 2013
3
Zuwanderung und Globalisierung
1. Einleitung "Globale Wanderungen der letzten Jahrhunderte sind Begleiterscheinungen von Globalisierung.
Melanie Glaewe, 2002
4
„Deutschland als Einwanderungsland?“ – Dynamik der ...
Nicht erst seit Thilo Sarrazins Buch „Deutschland schafft sich ab“ wird in der deutschen Politik und nicht weniger intensiv in der deutschen Gesellschaft über die Migrationsthematik diskutiert.
Marcel Demuth, 2011
5
Die Zuwanderung Von Aussiedlern Nach Deutschland
, Abstract: Die Zuwanderung von Aussiedlern (ab 1992: Spataussiedler) nach Deutschland spielt sich mittlerweile uber einen Zeitraum von knapp 60 Jahren ab und umfasst beinahe 4,5 Mio. Menschen (MIGRATIONSBERICHT 2007).
Alfredo Jakob, 2011
6
Flucht und Zuwanderung aus der SBZ/DDR in die Westzonen/BRD ...
Gegenstand der Arbeit ist die Flucht und Abwanderung von Menschen aus der Sowjetischen Besatzungszone bzw. der DDR in die westlichen Besatzungszonen bzw. die Bundesrepublik Deutschland.
Christian Pauer, 2007
7
Erhöht Zuwanderung Arbeitslosigkeit?
Eine der zentralen Fragen in der wirtschaftspolitischen Diskussion um das Thema Zuwanderung ist, welche Wirkung Migration auf die inländischen Löhne und die Beschäftigung im Einwanderungsland ausübt. Da der Markt für qualifizierte ...
Johannes-Maximilian Brede, Sandra Rietzke, 2008
8
Zuwanderung und Gewerkschaftsverhalten
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Finanzwissenschaftliches Institut ), Veranstaltung: Finanzwissenschaftliches Hauptseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Jens Mennigmann, 2007
9
Integration in Deutschland am Beispiel der Zuwanderung von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Fachhochschule Heidelberg, 75 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dass Menschen standig versuchen, neue Erfahrungen machen zu ...
Katharina Fischer, 2008
10
Entwicklung, Ursachen und Auswirkungen der Zuwanderung nach ...
Wanderungsprozesse sind gekennzeichnet durch ein komplexes Ursachen- und Wirkungsgefüge.
Christoph Ziehm, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZUWANDERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zuwanderung w wiadomościach.
1
Statistiker rechnen mit dauerhaft hoher Zuwanderung
Das Statistische Bundesamt geht davon aus, dass langfristig 200.000 Menschen pro Jahr nach Deutschland einwandern werden. Die Zuwanderer würden ... «DIE WELT, Lut 17»
2
Seehofer: Obergrenze bei Zuwanderung Bedingung für Koalition
Augsburg (dpa) - CSU-Chef Horst Seehofer macht eine Begrenzung der Zuwanderung zur Bedingung für eine erneute Regierungsbeteiligung seiner Partei ... «Augsburger Allgemeine, Lis 16»
3
Deutsche sorgen sich um Zuwanderung und Integration
Die Zuwanderung und Integration Hunderttausender Flüchtlinge und Migranten sind aus Sicht der Deutschen die drängendste Aufgabe hierzulande. Dies zeigt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»
4
Zuwanderung nach Deutschland so hoch wie nie
Die Statistiker führten dies zum großen Teil auf die Flüchtlingskrise zurück, es habe sich aber auch der Anstieg der Zuwanderung aus den neuen EU-Staaten ... «DIE WELT, Lip 16»
5
So viele EU-Ausländer wie nie ziehen nach Deutschland
Vor allem Osteuropäer machen Gebrauch von der Freizügigkeit innerhalb der EU. Die Zuwanderung aus einigen krisengeschüttelten Ländern nimmt dagegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»
6
Nettozuwanderung von Ausländerinnen und Ausländern im Jahr ...
WIESBADEN – Das Jahr 2015 war durch eine außergewöhnlich hohe Zuwanderung von Ausländerinnen und Ausländern nach Deutschland geprägt. Wie das ... «Statistisches Bundesamt, Mar 16»
7
Schweiz will Zuwanderung aus der EU notfalls im Alleingang drosseln
Ab 2017 will die Schweiz die Zuwanderung aus der EU begrenzen. Noch verhandelt die Regierung in Bern mit Brüssel über eine einvernehmliche Lösung. «SPIEGEL ONLINE, Gru 15»
8
Deutsche Jugendliche sehen Zuwanderung positiver
Bei den Jungen sinkt die Skepsis gegenüber Zuwanderung. Dagegen bereitet den 12- bis 25-Jährigen die wachsende Fremdenfeindlichkeit Sorge. Deutliche ... «DIE WELT, Paz 15»
9
2014 ist Rekordjahr der Zuwanderung
Noch nie haben in Deutschland mehr Zuwanderer gelebt als im vergangenen Jahr: Die Zahl der Menschen mit ausländischen Wurzeln ist 2014 auf 10,9 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sie 15»
10
De Maizière fordert gezielte Werbung um Fachkräfte
Der Minister sprach sich insbesondere dafür aus, die Zuwanderung aus anderen EU-Staaten zu fördern. Es sei "unverständlich", warum über die größte ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zuwanderung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zuwanderung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z