Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Zweifamilienhaus" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZWEIFAMILIENHAUS

Zweifamilienhaus  [Zwe̲i̲familienhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZWEIFAMILIENHAUS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZWEIFAMILIENHAUS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zweifamilienhaus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Zweifamilienhaus

kamienica

Mehrfamilienhaus

Dom wielorodzinny, również dom wielorodzinny, to budynek mieszkalny zaprojektowany dla kilku rodzin lub użytkowników lub wypożyczalni. W przeciwieństwie do domu rodzinnego. Poszczególne apartamenty wielorodzinnego mieszkania są zazwyczaj rozłożone na kilka kondygnacji. Większe domy wielorodzinne liczone są jako budynki piętrowe. Nawet w grupie domów szeregowych, które nie są uważane za budynki mieszkalne, może to być mieszkanie wielorodzinne. Wielu rodzinnym domom mieszkalnym i związanej z tym nieruchomości można podzielić na kilku właścicieli w Niemczech i Austrii, zgodnie z Wohnungsigentumsgesetz. Ein Mehrfamilienhaus, auch Mehrfamilienwohnhaus, ist ein Wohngebäude, das für mehrere Familien beziehungsweise Nutzer oder Mietparteien konzipiert ist. Es steht damit im Gegensatz zum Einfamilienwohnhaus. Die einzelnen Wohnungen eines Mehrfamilienwohnhauses sind in der Regel auf mehrere Geschosse verteilt. Größere Mehrfamilienwohnhäuser werden insofern zum Geschosswohnungsbau gezählt. Auch bei einer Gruppe von Reihenhäusern, die nicht als Geschosswohnungsbau betrachtet werden, kann es sich um ein Mehrfamilienwohnhaus handeln. Ein Mehrfamilienwohnhaus und das zugehörige Grundstück können in Deutschland und Österreich nach dem Wohnungseigentumsgesetz unter verschiedenen Eigentümern aufgeteilt sein.

Definicja słowa Zweifamilienhaus w słowniku

Dom dla dwóch rodzin. Haus für zwei Familien.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zweifamilienhaus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZWEIFAMILIENHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Schneckenhaus
Schnẹckenhaus [ˈʃnɛkn̩ha͜us]
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZWEIFAMILIENHAUS

Zweifaches
Zweifarbendruck
zweifarbig
zweifärbig
Zweifel
Zweifelderwirtschaft
zweifelhaft
zweifellos
zweifeln
zweifelnd
Zweifelsfall
Zweifelsfrage
zweifelsfrei
zweifelsohne
Zweifelsucht
zweiflammig
Zweifler
Zweiflerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZWEIFAMILIENHAUS

Armenhaus
Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Synonimy i antonimy słowa Zweifamilienhaus w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Zweifamilienhaus» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZWEIFAMILIENHAUS

Poznaj tłumaczenie słowa Zweifamilienhaus na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Zweifamilienhaus na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zweifamilienhaus».

Tłumacz niemiecki - chiński

双拼住宅
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

casa de dos viviendas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Two family house
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

दो परिवार के घर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

منزل اثنين من العائلة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Два семейный дом
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Moradia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দুই পরিবার ঘর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Deux maison familiale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

rumah dua keluarga
190 mln osób

niemiecki

Zweifamilienhaus
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

二つの家族の家
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

두 가족 집
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

house loro kulawarga
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngôi nhà hai gia đình
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இரண்டு குடும்ப வீட்டில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दोन कुटुंब घर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

İki aile evi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

casa bifamiliare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dom dwurodzinny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Два сімейний будинок
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Casă de Două Familii
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σπίτι δύο οικογένεια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Twee familie huis
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Tvåfamiljshus
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

To enebolig
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zweifamilienhaus

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZWEIFAMILIENHAUS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Zweifamilienhaus» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zweifamilienhaus
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zweifamilienhaus».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZWEIFAMILIENHAUS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Zweifamilienhaus» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Zweifamilienhaus» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Zweifamilienhaus w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZWEIFAMILIENHAUS»

Poznaj użycie słowa Zweifamilienhaus w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zweifamilienhaus oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
EnEV-Novelle 2009 und neue Heizkostenverordnung: mit allen ...
2. HeizKV). Die HeizKV sieht in § 2 eine Ausnahme vor, wenn es um ein Zweifamilienhaus geht, in dem der Vermieter selbst eine Wohnung bewohnt. In diesem Fall können die Parteien eine von der Heizkostenverordnung abweichende ...
Georg Hopfensperger, Birgit Noack, Stefan Onischke, 2009
2
Heizkostenabrechnung für Vermieter und Verwalter
Formulierungsvorschlag Die Mietvertragsparteien sind sich darüber einig, dass die Bestimmungen der HeizKV keine Anwendung finden, da sich die vermietete Wohnung in einem vom Vermieter selbst bewohnten Zweifamilienhaus befindet.
Martina Westner, Birgit Noack, 2009
3
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
(2) 1Absatz 1 gilt entsprechend für Herstellungskosten, die für Ausbauten und Erweiterungen an einem Einfamilienhaus, Zweifamilienhaus oder an einer Eigentumswohnung aufgewendet worden sind und der Ausbau oder die Erweiterung ...
Jürgen Plenker, 2014
4
Das Vermieter-Praxishandbuch
Zweifamilienhaus. (§. 573. a. BGB). Der Vermieter kann ein Mietverhältnis über eine Wohnung in einem von ihm selbst bewohnten Wohngebäude mit nicht mehr als zwei Wohnungen auch ohne Vorliegen eines berechtigten Interesses ...
‎2010
5
Mietverhältnisse beenden
Muster: Kündigung im Zweifamilienhaus § 573 a BGB Franz Müller (Vermieter) Eva Müller (Vermieter) Meierstraße 3 80100 München Per Boten Ernst Meier ( Mieter) Christine Meier (Mieter) Meierstraße 3 80100 München München, den ...
Kathrin Gerber, Andrea Nasemann, 2010
6
Bilanzgesetze 2011
3Übersteigen die Herstellungskosten oder die Anschaffungskosten bei einem Einfamilienhaus oder einer Eigentumswohnung 200 000 Deutsche Mark, bei einem Zweifamilienhaus 250 000 Deutsche Mark, bei einem Anteil an einem dieser ...
Wiley-VCH, 2011
7
Steuergesetze 2012: Mit Bewertungsgesetz, Abgabenordnung und ...
(2) 1Absatz 1 gilt entsprechend für Herstellungskosten, die für Ausbauten und Erweiterungen an einem Einfamilienhaus, Zweifamilienhaus oder an einer Eigentumswohnung aufgewendet worden sind und der Ausbau oder die Erweiterung ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
8
Bilanzierung intensiv: Veranlagungszeitraum 2008 und 2009
... Betriebsbereitschaft 4 unerheblich 4 Erhaltungsaufwendungen verbleibende Aufwendungen \J7 Anschaffungskosten 4 Abschreibung (auch Theke) ) zeitstaerken.de 15 C. Vom Ein- zum Zweifamilienhaus (Herstellungskosten) - gewillkürtes ...
Jürgen Hegemann, 2009
9
Einkommensteuergesetz - EStG
(5) 1Erhöhte Absetzungen nach den Absätzen 1 und 2 kann der Steuerpflichtige nur für ein Einfamilienhaus oder für ein Zweifamilienhaus oder für eine Eigentumswohnung oder für den Ausbau oder die Erweiterung eines Einfamilienhauses, ...
Deutschland, 2013
10
Die Siedlung Römerstadt in Frankfurt a. M. von Ernst May
Johannes Schleuning. wird das Zweifamilienhaus mit dem jeweils einseitig angrenzenden Einfamilienhaus zu einer Untereinheit der Reihe zusammengefaßt (Abb. 105). Die F assadengliederung des Zweifamilienhauses entspricht prinzipiell ...
Johannes Schleuning, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZWEIFAMILIENHAUS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zweifamilienhaus w wiadomościach.
1
POL-PPWP: Einbruch in Zweifamilienhaus
Heiligenmoschel (ots) - Am Samstag, den 04.03.2017, gelangten in der Zeit von 16:00 bis 22:15 Uhr, bisher unbekannte Täter, durch Aufhebeln eines Fensters ... «Presseportal.de, Mar 17»
2
Falkenstein - Sächsisches Staatsministerium des Innern: Einbruch in ...
Unbekannte Täter öffneten gewaltsam das Kellerfenster zu einem Zweifamilienhaus auf der Straße Am Alten Krankenhaus und drangen ein. Es wurden eine ... «FOCUS Online, Lut 17»
3
Neuenegg BE - Wohnungsbrand in Zweifamilienhaus
Am frühen Montagabend ist in einem Zweifamilienhaus in Neuenegg BE ein Brand ausgebrochen. Verletzt wurde niemand, aber die Wohnung ist unbewohnbar ... «www.polizeiticker.ch, Lut 17»
4
POL-KR: Fischeln: Einbruch in Zweifamilienhaus
Krefeld (ots) - In der Nacht von Samstag auf Sonntag (12./13. Februar 2017) sind Unbekannte in ein Zweifamilienhaus an der Straße Steinrath eingebrochen ... «Presseportal.de, Lut 17»
5
Landkreis Stade Schock am Morgen! Zweifamilienhaus in Flammen
Am Freitagmorgen brach in einem Zweifamilienhaus in Heinbockel (Landkreis Stade) ein Feuer aus. Die Brandursache ist noch unklar. Verletzt wurde niemand. «Hamburger Morgenpost, Lut 17»
6
POL-GT: Einbruch in Zweifamilienhaus
Gütersloh (ots) - Rheda-Wiedenbrück (KB) In dem Zeitraum vom Samstag (28.01) und Sonntag (30.01.) zwischen 15.00 Uhr und 04.30 Uhr brachen bislang ... «Presseportal.de, Sty 17»
7
Tödliches Feuer in Zweifamilienhaus in Warendorf
Warendorf (dpa/lnw) - Nach einem Feuer in einem Zweifamilienhaus in Warendorf im Münsterland wird eine 76-Jährige Bewohnerin vermisst. Die Polizei geht ... «DIE WELT, Sty 17»
8
Polizei Kassel: Landkreis Kassel / Habichtswald - Ehlen: Einbruch in ...
Im Laufe des gestrigen Montags brachen bislang unbekannte Täter in ein Zweifamilienhaus in der Auchskopfstraße im Habichtswalder Ortsteil Ehlen ein und ... «FOCUS Online, Sty 17»
9
NRW: Tödliches Feuer in Zweifamilienhaus
Die Polizei geht davon aus, dass die Frau nach dem verheerenden Brand nur noch tot geborgen werden kann. Ihr Mann (75) wurde mit Brandverletzungen in ... «BILD, Sty 17»
10
Einbruch in Zweifamilienhaus in Einsiedeln
Die unbekannten Täterschaft drang über die Rückseite eines Gebäudes am Märzenberg in den ersten Stock eines Zweifamilienhauses, schreibt die Schwyzer ... «Luzerner Zeitung, Sty 17»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zweifamilienhaus [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zweifamilienhaus>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z