Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "anchoret" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANCHORET

anchoret  [ˈæŋkəret] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANCHORET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ANCHORET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anchoret» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
anchoret

Pustelnik

Anchorite

Anchorite lub Anchoret to osoba, która ze względów religijnych wycofuje się ze społeczeństwa świeckiego, aby móc prowadzić intensywnie modlitewne, ascetyczne i okoliczności pozwalające na życie skoncentrowane na Eucharystii. Chociaż anchorites są często uważane za rodzaj religijnego pustelnika, w przeciwieństwie do pustelników, musieli podjąć ślubowanie stabilności miejsca, wybierając zamiast stałej obudowy w komórkach często przyłączonych do kościołów. Również w przeciwieństwie do pustelników, kotwicy podlegali religijnemu obrzędowi poświęcenia, który przypominał rytuał pogrzebowy, a następnie przynajmniej ideologicznie uznano je za martwe dla świata, typ żywego świętego. Życie kotwicze jest jedną z najwcześniejszych form życia chrześcijańskiego klasztoru. Być może najlepiej znany jest zachowany archeologiczny i literacki dowód jego istnienia w średniowiecznej Anglii. W dzisiejszym kościele rzymskokatolickim jest to jeden z "innych form Życia Konsekrowanego" i podlegający tym samym normom co konsekrowane życie eremiczne. Anchorite or anchoret denotes someone who, for religious reasons, withdraws from secular society so as to be able to lead an intensely prayer-oriented, ascetic, and—circumstances permitting—Eucharist-focused life. Whilst anchorites are frequently considered to be a type of religious hermit, unlike hermits they were required to take a vow of stability of place, opting instead for permanent enclosure in cells often attached to churches. Also unlike hermits, anchorites were subject to a religious rite of consecration that closely resembled the funeral rite, following which - ideologically, at least, they would be considered dead to the world, a type of living saint. The anchoritic life is one of the earliest forms of Christian monastic living. It is perhaps best known surviving archaeological and literary evidence of its existence in medieval England. In the Roman Catholic Church today it is one of the "Other Forms of Consecrated Life" and governed by the same norms as the consecrated eremitic life.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anchoret» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANCHORET


arboret
ˈɑːbəˌret
caulifloweret
ˌkɒlɪˌflaʊəˈret
cigaret
ˌsɪɡəˈret
disulphuret
daɪˈsʌlfjʊˌret
dosseret
ˈdɒsəret
flowerette
ˈflaʊəret
lazaret
ˌlæzəˈret
lorette
lɔːˈret
sulphured
ˈsʌlfjʊˌret
syrette
sɪˈret

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANCHORET

anchor
anchor ice
anchor ring
anchorage
anchorage dues
anchorage point
anchoress
anchoretic
anchoretical
anchorette
anchorite
anchoritic
anchoritical
anchoritically
anchorless
anchorman
anchormen
anchorperson
anchors
anchorwoman

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANCHORET

amoret
buret
cabaret
coffret
disc floret
floret
fret
in the secret
interpret
Margaret
phosphoret
ray floret
regret
ret
secret
Signoret
Siret
taboret
top secret
top-secret

Synonimy i antonimy słowa anchoret w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anchoret» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANCHORET

Poznaj tłumaczenie słowa anchoret na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa anchoret na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anchoret».

Tłumacz angielski - chiński

居官
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

anacoreta
570 mln osób

angielski

anchoret
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

संन्यासी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

anchoret
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

отшельник
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

anacoreta
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বৈরাগী
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

anachorète
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Anchoret
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Einsiedler
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

anchoret
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

anchoret
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Anchoret
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

anchoret
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அக வாழ்க்கை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अँकरटे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

anchoret
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

anacoreta
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

anchoret
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

відлюдник
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

anchoret
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ασκητής
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

anachoreet
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

anchoret
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

anchoret
5 mln osób

Trendy użycia słowa anchoret

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANCHORET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anchoret» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anchoret
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anchoret».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANCHORET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «anchoret» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «anchoret» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa anchoret w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANCHORET»

Poznaj użycie słowa anchoret w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anchoret oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Natural Philosophy of Margaret Cavendish: Reason and ...
4 Nevertheless, Cavendish commended her work, and in particular, she instructed her readers, “Yet I do recommend two as the most solid and edifying, which are named the Anchoret, and the Experienced Traveller, but especially the she ...
Lisa T. Sarasohn, 2010
2
British Monachism: Or, Manners and Customs of the Monks and ...
He is said to have been our first Anchoret. .The ceremony of including an Anchoret was as follows. He was to be advised by the Bishop, or some other priest, to examine his conscience, whether he acted from piety sincere or feigned; and, if the ...
Thomas Dudley Fosbroke, 1817
3
The Manhattan and de la Salle Monthly
LEGEND OF DANIEL THE ANCHORET. THE LOVERS OF M OVILLE.*. DANIEL the Anchoret knelt in prayer, and he grieved over the evil times upon which his lot had fallen. " The charity of God has gone from the earth and returned to heaven.
4
Sacred archæology: a popular dictionary of ecclesiastical ...
ANCHOR ANCHORET. 27 pledge of hope of safety against shipwreck, in allusion to Heb. vi. 18. The mystic fish is often associated with it, and its shape below the ring is cruciform, which, no doubt, contributed to its popularity. Other authors ...
Mackenzie Edward Charles Walcott, 1868
5
Margaret Cavendish:
Here The She Anchoret is recommended as being 'solid and edifying'. Natures Pictures itself characterised as a work to 'quench Amorous passions . . . beget chaste Thoughts, nourish love of Vertue . . . forwarne youth, and arme the life ...
Emma L. E. Rees, 2003
6
The New American Encyclopaedia: A Popular Dictionary of ...
The anchoret precedes the monk in point of time, as a development of the ascetic idea. He possessed less of the social character than the monk. His seclusion, though it might be less perfect, from lack of the means, which the monk found in his ...
7
The Church History of Britain: From the Birth of Jesus ...
The Dialogue betwixt the British Bishops and the Anchoret. Departing hence, the Britons repaired to an aged anchoret, charactered by Beda to be sanctus et prudent, " holy and wise," (and none would wish his counsellor better qualified,) and ...
Thomas Fuller, 1837
8
The new American cyclopaedia: a popular dictionary of ...
The anchoret is to be distinguished from the monk in several respects. The anchoret precedes the monk in point of time, as a development of the ascetio idea. He possessed less of the social character than the monk. His seclusion, though it ...
George Ripley, Charles Anderson Dana, 1863
9
The Church History of Britain, from the Birth of Jesus ...
The Dialogue betwixt the British Bishops and the Anchoret. Departing hence, the Britons repaired to an aged anchoret, charactered by Beda to be sanctus et prudens, " holy and wise," (and none would wish his counsellor better qualified,) and ...
Thomas Fuller, James Nicholas, 1842
10
British Monachism, Or, Manners and Customs of the Monks and ...
He is said to have been our first Anchoret. The ceremony of including an Anchoret was as follows. He was to be advised by the Bishop, or some other priest, to examine his conscience, whether he acted from piety sincere or feigned; and, if the ...
Thomas Dudley Fosbroke, 1817

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANCHORET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anchoret w wiadomościach.
1
Vladimir Nabokov's 'Selected Poems' and 'Pale Fire'
... we get “prototypic,” “anchoret,” “scholiastic” and “dendrologists.” And as you might expect, Nabokov fixates on — and is sometimes fixated by ... «New York Times, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anchoret [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/anchoret>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z