Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "barbecuing" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BARBECUING

barbecuing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BARBECUING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BARBECUING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barbecuing» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
barbecuing

Rożen

Barbecue

Grill jest metodą i urządzeniem do gotowania. W Stanach Zjednoczonych do grillowania jest gotowanie mięsa stosunkowo szybko przy użyciu bezpośredniego ciepła otrzymywanego przez węgiel lub propan, podczas gdy grill jest znacznie wolniejszą metodą wykorzystującą ciepło pośrednie nadawane przez dym z ognia opalanego drewnem, często wymagające przedłużony okres kilku godzin. Mimo że istnieje wiele odmian i pokrywają się terminologią i sposobem otaczania tej formy gotowania, powszechnie akceptowaną różnicę między grillowaniem a grillowaniem jest czas gotowania i rodzaj stosowanego ciepła: grilowanie jest zazwyczaj "gorące i szybkie" w sposób bezpośredni ciepło z paliw o niskiej zawartości dymu, podczas gdy grillowanie odbywa się zazwyczaj "nisko i wolno" w przypadku pośredniego ciepła z paliw o wysokiej palności. Określenie jako rzeczownik może odnosić się do mięsa lub do samego urządzenia do gotowania. Termin "grillowanie" jest używany jako przymiotnik i odnosi się do środków spożywczych gotowanych tą metodą. Określenie to jest również używane jako czasownik do gotowania w ten sposób. Zazwyczaj grillowanie odbywa się na wolnym powietrzu poprzez palenie mięsa nad drewnem lub węglem drzewnym. Grillowanie w restauracji można przygotowywać w dużych lub cienkich piecach przeznaczonych specjalnie dla tego celu. Barbecue is a cooking method and apparatus. In the United States, to grill is to cook meat relatively quickly using the direct heat imparted by a charcoal or propane fire, while barbecue is a much slower method utilizing the indirect heat imparted by the smoke of a wood-fueled fire, often requiring an extended period of several hours. While there is a vast degree of variation and overlap in terminology and method surrounding this form of cooking, the generally accepted difference between barbecue and grilling is in the cooking time and type of heat used: grilling is generally done "hot and fast" over direct heat from low-smoke fuels, while barbecuing is usually done "low and slow" over indirect heat from high-smoke fuels. The term as a noun can refer to the meat or to the cooking apparatus itself. The term 'barbecued' is used as an adjective and refers to foods cooked by this method. The term is also used as a verb for the act of cooking food in this manner. Barbecuing is usually done in an outdoor environment by smoking the meat over wood or charcoal. Restaurant barbecue may be cooked in large brick or metal ovens specifically designed for that purpose.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barbecuing» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA BARBECUING

PRESENT

Present
I barbecue
you barbecue
he/she/it barbecues
we barbecue
you barbecue
they barbecue
Present continuous
I am barbecuing
you are barbecuing
he/she/it is barbecuing
we are barbecuing
you are barbecuing
they are barbecuing
Present perfect
I have barbecued
you have barbecued
he/she/it has barbecued
we have barbecued
you have barbecued
they have barbecued
Present perfect continuous
I have been barbecuing
you have been barbecuing
he/she/it has been barbecuing
we have been barbecuing
you have been barbecuing
they have been barbecuing

PAST

Past
I barbecued
you barbecued
he/she/it barbecued
we barbecued
you barbecued
they barbecued
Past continuous
I was barbecuing
you were barbecuing
he/she/it was barbecuing
we were barbecuing
you were barbecuing
they were barbecuing
Past perfect
I had barbecued
you had barbecued
he/she/it had barbecued
we had barbecued
you had barbecued
they had barbecued
Past perfect continuous
I had been barbecuing
you had been barbecuing
he/she/it had been barbecuing
we had been barbecuing
you had been barbecuing
they had been barbecuing

FUTURE

Future
I will barbecue
you will barbecue
he/she/it will barbecue
we will barbecue
you will barbecue
they will barbecue
Future continuous
I will be barbecuing
you will be barbecuing
he/she/it will be barbecuing
we will be barbecuing
you will be barbecuing
they will be barbecuing
Future perfect
I will have barbecued
you will have barbecued
he/she/it will have barbecued
we will have barbecued
you will have barbecued
they will have barbecued
Future perfect continuous
I will have been barbecuing
you will have been barbecuing
he/she/it will have been barbecuing
we will have been barbecuing
you will have been barbecuing
they will have been barbecuing

CONDITIONAL

Conditional
I would barbecuing
you would barbecuing
he/she/it would barbecuing
we would barbecuing
you would barbecuing
they would barbecuing
Conditional continuous
I would be barbecuing
you would be barbecuing
he/she/it would be barbecuing
we would be barbecuing
you would be barbecuing
they would be barbecuing
Conditional perfect
I would have barbecuing
you would have barbecuing
he/she/it would have barbecuing
we would have barbecuing
you would have barbecuing
they would have barbecuing
Conditional perfect continuous
I would have been barbecuing
you would have been barbecuing
he/she/it would have been barbecuing
we would have been barbecuing
you would have been barbecuing
they would have been barbecuing

IMPERATIVE

Imperative
you barbecue
we let´s barbecue
you barbecue
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to barbecue
Past participle
barbecued
Present Participle
barbecuing

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARBECUING

barbe
barbecue
barbecue grill
barbecue pit
barbecue sauce
barbecue set
barbecue stopper
barbecuer
barbed
barbed wire
barbed wire entanglements
barbed wire fence
barbed-wire grass
barbel
barbell
barbellate
barber
barber´s itch
barber´s pole
barber´s rash

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARBECUING

accruing
arguing
cataloguing
continuing
devaluing
discontinuing
ensuing
gluing
imbuing
intriguing
issuing
miscuing
plaguing
pursuing
queuing
rescuing
suing
tonguing
truing
valuing

Synonimy i antonimy słowa barbecuing w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BARBECUING»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «barbecuing» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa barbecuing

Tłumaczenie słowa «barbecuing» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BARBECUING

Poznaj tłumaczenie słowa barbecuing na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa barbecuing na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barbecuing».

Tłumacz angielski - chiński

烧烤
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

barbacoa
570 mln osób

angielski

barbecuing
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

barbecuing
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الشوي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

для приготовления барбекю
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

churrasco
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

barbecuing
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

barbecue
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Barbeku
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Grillen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

バーベキュー
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

바베큐
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Barbecuing
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nướng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

barbecuing
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बार्बेक्यूंग
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

barbecuing
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

barbecue
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

grillowanie
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

для приготування барбекю
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

gratar
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μπάρμπεκιου
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

barbecueën
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

grillning
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

grilling
5 mln osób

Trendy użycia słowa barbecuing

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BARBECUING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «barbecuing» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa barbecuing
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «barbecuing».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BARBECUING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «barbecuing» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «barbecuing» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa barbecuing w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BARBECUING»

Słynne cytaty i zdania ze słowem barbecuing.
1
Angel Cabrera
When I'm on the road traveling, the things I miss most are my two children and barbecuing with friends. Rack of ribs, lamb and veal are my specialties.
2
Josh Duhamel
My wife and I like to go to church if we're in town. On Sundays, I try to be as chill as I can, whether I'm watching golf or barbecuing.
3
Nathan Myhrvold
People get cranky when you burst their bubble. Over time, advances in astronomy have relentlessly reinforced the utter insignificance of Earth on a celestial scale. Fortunately, political and religious leaders stopped barbecuing astronomers for saying so, turning their spits with human-rights activists instead.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARBECUING»

Poznaj użycie słowa barbecuing w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barbecuing oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fired Up: No Nonsense Barbecuing
The book is broken down into four straightforward chapters bird, cow, fish and sides with a mouth-watering selection of grilling and hotplating fare from classic barbecuing favourites like Beef ribs with barbecue sauce, to more exotic and ...
Ross Dobson, 2008
2
Barbecuing
Offers advice on cooking with different types of grills, and discusses how to prepare marinades, vegetables, fish, poultry, meat, butters, and side dishes.
Marlena Spieler, 2004
3
Mastering Grilling & Barbecuing
A richly illustrated series of cooking manuals utilizes hundreds of full-color photographs and instructions to take readers through the fundamental steps and techniques of cooking, from the basics to more complex variations, accompanied by ...
Rick Rodgers, Chuck Williams, 2006
4
Barbecuing: Webster's Quotations, Facts and Phrases
The ladies baked bollos, tamales and frijoles.ndash;George Hartmann in Tales of Aztlan.In the woods on the plantation of Joseph Travis, upon the Sunday just named, six slaves met at noon for what is called in the Northern States a picnic, ...
‎2008
5
The Book of Grilling & Barbecuing
This creative cookbook begins with chapters on equipment and basic techniques, and then launches into nine delicious chapters. More than 100 full-color photos are included.
Cecilia Norman, 1989
6
Barbecuing, grilling & smoking
This is the complete book of outdoor cooking, containing thorough descriptions of equipment, fuel, fire-making, and safety procedures, along with step-by-step photographs of selected techniques. Includes more than 140 original recipes.
Ron Clark, Bruce Aidells, Carole Latimer, 1988
7
Most Loved Barbecuing
foreword You'll never be at a loss for something delicious to grill with Most Loved Barbecuing. Leaf through pages of time-tested, beautifully photographed, consistently delicious recipes that use ingredients you already have on hand. Though ...
Jean Paré, 2005
8
Ribs: A Connoisseur's Guide to Grilling and Barbecuing
With dozens of color photographs and detailed recipes for over a dozen varieties of ribs and sauces, from Carolina baby-backs to Kansas City-style barbeque, this book will teach you how to make great-tasting ribs at home.
Christopher B. O'Hara, 2000
9
Barbecuing Made Easy: Over 70 Receipes, Appetizers,Entrees, ...
Over 70 Receipes, Appetizers,Entrees, Dessets, Rub, Sauces, and Marinades Dale Williams. Tools of The Trade These tools will help make barbecuing safer and more convenient. Select tools with long handle and hang them up where you  ...
Dale Williams, 2014
10
Grilling & Barbecuing: Food and Fire in American Regional ...
Presents seventy-five recipes created for outdoor cooking, along with information on equipment and cooking techniques, for such dishes as smoked salmon, cajun pork loin chops with dirty rice, and carne asada tri-tip.
Denis Kelly, Maren Caruso, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARBECUING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barbecuing w wiadomościach.
1
6 outdoor games to play in your backyard next weekend - Business …
Summertime is time that's best spend outdoors — barbecuing, drinking, and cannon ball-ing into your pool's deep end. If you have a sizable ... «Business Insider, Lip 15»
2
Updating The Oregonian's guide to Portland's best barbecue …
Perhaps it's time to leave the barbecuing to the professionals? In the two years since we published the results of our wide-ranging, ... «OregonLive.com, Lip 15»
3
Simple Solutions to Summer Cleaning Problems | Care2 Healthy …
You will save yourself time and trouble by cleaning up either right after a barbecuing session or once you have preheated the grill for 15 ... «Care2.com, Lip 15»
4
9 Killed, 53 Wounded In Holiday Weekend Shootings « CBS Chicago
Relatives of the 17-year-old, who live near the shooting, said they spent the day barbecuing and watching fireworks for the Fourth of July. «CBS Local, Lip 15»
5
Stray bullet lands on couple's empty bed on Roaches Line … - CBC
... outside their secluded home on Roaches Line, barbecuing moose sausages for breakfast and hanging freshly washed clothing on the line. «CBC.ca, Lip 15»
6
Community betterment to present play, meal Saturday | News …
Community Betterment and Arts Council of Houston is sponsoring The Star Dramatic Co. as it performs “Barbecuing Hamlet” Saturday at the ... «Houston Herald, Lip 15»
7
10 Grilling Tips For The Best Barbecue Chicken - Huffington Post
... Chicken Farmers of Canada and culinary expert Kary Osmond teamed up to share 10 tips to help you perfect the art of barbecuing chicken. «Huffington Post Canada, Lip 15»
8
How to make natural mosquito repellent - Sun Sentinel
Here's another yummy, easy idea: When barbecuing, include fresh rosemary or sage herb in your recipe. Or, if you don't want it on your food, ... «Sun Sentinel, Lip 15»
9
Greater New York Watch - WSJ
A teen was arrested after he shot at a group of people barbecuing in Brooklyn and injured a man, police said Sunday. The 15-year-old boy, ... «Wall Street Journal, Lip 15»
10
Two Missouri brothers killed in Auburn Gresham shooting, crash …
Relatives of the 17-year-old, who live near the shooting, said they spent the day barbecuing and watching fireworks for the Fourth of July. A female relative said ... «Chicago Sun-Times, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Barbecuing [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/barbecuing>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z