Znaczenie słowa "barbecue" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BARBECUE

barbecue

CO OZNACZA SŁOWO BARBECUE

grillowany

Grigliata

Grillowanie jest sposobem gotowania potraw, często mięsa, przez upał palenia ognia.

La grigliata è un metodo di cottura del cibo, spesso carne, attraverso il calore del fumo di un fuoco.

Definicja słowa barbecue w słowniku

Definicja grilla w słowniku polega na gotowaniu grillowanego mięsa lub ryby na grillu. Grill jest również kuchenką z grillem do gotowania.

SYNONIMY SŁOWA «BARBECUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «barbecue» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa barbecue

girarrosto · grill · spiedo

TŁUMACZENIE SŁOWA BARBECUE

Poznaj tłumaczenie słowa barbecue na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa barbecue na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barbecue».

• Tłumacz włoski - chiński: 烧烤
• Tłumacz włoski - hiszpański: barbacoa
• Tłumacz włoski - angielski: barbecue
• Tłumacz włoski - hindi: बारबेक्यू
• Tłumacz włoski - arabski: حفلة شواء
• Tłumacz włoski - rosyjski: барбекю
• Tłumacz włoski - portugalski: churrasco
• Tłumacz włoski - bengalski: কাবাব
• Tłumacz włoski - francuski: barbecue
• Tłumacz włoski - malajski: barbeku
• Tłumacz włoski - niemiecki: Grill
• Tłumacz włoski - japoński: バーベキュー
• Tłumacz włoski - koreański: 야외 파티
• Tłumacz włoski - jawajski: bakar-bakar
• Tłumacz włoski - wietnamski: nướng ngoài trời
• Tłumacz włoski - tamilski: பார்பெக்யூ
• Tłumacz włoski - marathi: वनभोजन
• Tłumacz włoski - turecki: barbekü
• włoski: barbecue
• Tłumacz włoski - polski: grill
• Tłumacz włoski - ukraiński: барбекю
• Tłumacz włoski - rumuński: gratar
• Tłumacz włoski - grecki: ψησταριά
• Tłumacz włoski - afrikaans: braai
• Tłumacz włoski - szwedzki: grill
• Tłumacz włoski - norweski: grill

CYTATY ZE SŁOWEM «BARBECUE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem barbecue.

1

Rodney Dangerfield

Ho detto a mia moglie che vorrei farmi cremare. Sta preparando il barbecue.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARBECUE»

Poznaj użycie słowa barbecue w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barbecue oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Il barbecue

Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Ornella Quarenghi. IL PRIMO ESEMPIO DI VILLA PATRIZIA ALLE PORTE DI MILANO Villa Simonetta, di cui vediamo una veduta aerea in un'incisione di M. A. Dal Re, é il modello ideale a cui si é ispirato ...

Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Ornella Quarenghi, 1997

Arredare il giardino

BARBECUE IN MURATURA A lato: una soluzione ad angolo che vede un barbecue di equilibrate proporzioni collocato in un ambiente rustico. Nella cappa , addossata alla vecchia parete in muratura, sono evidenziate grosse pietre di aspetto ...

‎1993

Barbecue

Per quanto riguarda accensione, carbonella, aromatizzanti, ecc. vale quanto ho detto perla cotturaalla griglia. Quellochecambia è la dimensione del barbecue. Infatti, se per fare una bistecca basta una minigriglia, per cuocereanche un pollo,  ...

Mimma Ruffini Zorn, 2011

Progetto Giardino

Nella scelta di un barbecue il fattore estetico ha sicuramente la sua importanza, tuttavia è indispensabile fare alcune considerazioni di carattere pratico e funzionale. « Come posizionarlo Non bisogna dimenticare che il barbecue, anche se di ...

Dynamic poetry of volumes and forms

IL BARBECUE IN CUCINA Sopra è raffigurato il barbecue Antille I prodotto da Kingfire, facilmente installabile in cucina sotto la cappa aspirante; ha una struttura in cotto (il peso è di 330 kg.) o in granigliato, come nella foto (il peso è identico) ...

Maurizio De Caro, Giovanni Mistretta, 1989

BBQ. 100 ricette per il barbeque

È possibile praticare la cottura alla brace tanto con caminetti in muratura che su barbecue o for- nelli porta tili a carbonella. Ma, non essendo sempre i primi alla portata di tutti, ci riferiremo piuttosto al barbecue, di cui esistono in commer- cio ...

‎2005

Case di montagna

piacere della cucina alla brace e origini del barbecue si perdono nel corso dei gioia per le deliziose leccornie cotte alla griglia lnoltre il secoli la prima forma rozza si può far risalire ad un barbecue costituisce anche un invito per vivere di più ...

Giuseppe Maria Jonghi Lavarini, Fabio Alberti, Patrizia Colombo, 1989

Stufe E Camini

IL BARBECUE PALAZZETTI Come il basamento di una colonna che rimanda alla classicità; o come una grande fioriera che allieta con la sua sola presenza: il barbecue definisce un luogo nel giardino che invita: un'occasione per ritrovarsi.

Di Baio 1037

PORTICI E VERANDE Cucinare all'aperto con classe / barbecue delle Ceramiche Pugi sono prodotti di altissima qualità, oltre che di elevata eleganza e raffinatezza Dalla nobile tradizione della maiolica fiorentina ed ispirati agli antichi  ...

Arch.Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini

Grigliate di carne, pesce, verdure

Tante idee per grigliate memorabili da gustare con gli amici intorno a un barbecue: dalle verdure alle bistecche, dal pesce ai dolci.

Aa.Vv., 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARBECUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barbecue w wiadomościach.

Accessori per il barbecue - Lavorincasa.it

Accessori barbecue per un'esperienza sicura e professionale ... della bella stagione significa una sola cosa: si apre la stagione dei barbecue! «Lavorincasa.it, Lip 15»

In vino veritas – L'AcquaBuona » Prima pagina » Barbecue, è il …

cotture - ph pierpaolo moro Dato che per il Prime Uve Invitational Barbecue Championship sono piovuti in Italia i guru europei del vero bbq (di ... «L'AcquaBuona, Lip 15»

Musica: Spotify celebra il barbecue, 'Happy' domina la playlist - Agi

(AGI) - Roma, 16 lug. - Estate, tempo di barbecue e Spotify ha individuato le canzoni piu' ascoltate tra le playlist in tema. A entusiasmare gli ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Lip 15»

Europei di Barbecue, vince la Germania | Italy Journal

I tedeschi sono i re del barbecue. Indiscussi. Non dite che lo sapevate già. Oltre che essere bravi a far quadrare i conti, quei marpioni dei ... «http://www.italyjournal.it/, Lip 15»

Un barbecue a Firenze: dove lo puoi fare?

Non hai un giardino dove poter fare un barbecue? Non ti preoccupare, anche nella provinica di Firenze ci sono dei posti per una bella grigliata. «Toc toc Firenze, Lip 15»

Arriva la 'prima' di 'Grill Competition': a tutto barbecue in piazza …

Il campionato di barbecue coinvolgerà sicuramente un nutrito pubblico di palati fini e di semplici curiosi attirati dal profumo che anticipa la ... «gonews, Lip 15»

Barbecue in pineta: multati

All'arrivo degli agenti della Municipale, dai barbecue improvvisati sulla sabbia si era già cominciato a levare il fumo. Sul posto è intervenuta ... «La Nuova Ferrara, Lip 15»

Prime Uve Invitational Barbecue Championship. Dopodiché sarà la …

IMG_5506 GAIARINE (TV) – Una cosa è certa. Dopo il Prime Uve Invitational Barbecue Championship, niente sarà più lo stesso. Demolita ogni ... «L'AcquaBuona, Lip 15»

Il kit per il barbecue della Macelleria Damini. Tagli selezionati a …

E allora perché non proporre un kit del barbecue firmato Damini? Nient'altro che una selezione di tagli di prima qualità – bovino, suino e pollo ... «Gambero Rosso, Lip 15»

Chieti, ustionata dall'alcol versato per accendere il barbecue

CHIETI. Avvolta da una vampata di fuoco mentre accende il braciere sul balconcino di casa con un bottiglione di alcol. Le fiamme causano ... «Il Centro, Lip 15»