Pobierz aplikację
educalingo
Bethlehem

Znaczenie słowa "Bethlehem" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BETHLEHEM

ˈbɛθlɪˌhɛm


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BETHLEHEM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BETHLEHEM

Betlejem

Bethlehem (arabski: بيت لحم Bayt Laḥm (Bajt Laḥm), "Dom Mięsny", hebrajski: בֵּית לֶחֶם Bēṯ Leḥem, Współczesny: Bet Leḥem, "Dom chleba", starogrecki: Βηθλεέμ ) - miasto palestyńskie położone w centralnym Brzegu Zachodnim, sąsiadującej południowej Jerozolimie, liczącej około 25 000 osób. Jest stolicą Gubernatora Baptyjskiego Autonomii Palestyńskiej. Gospodarka jest przede wszystkim nastawiona na turystykę. Biblia hebrajska identyfikuje Betlejem jako miasto Dawida. Nowy Testament identyfikuje Betlejem jako miejsce narodzin Jezusa. Miasto jest zamieszkane przez jedną z najstarszych wspólnot chrześcijańskich na świecie, chociaż wielkość społeczności zmalała z powodu emigracji. Betlejem został zwolniony przez Samarytanów w 529 roku, ale przebudowany przez cesarza bizantyjskiego Justyniana I. Betlejem został w 637 r. Sowieckim kalifatem "Umar ibn al-Khattāb", który zagwarantował bezpieczeństwo świątyń religijnych w mieście. W 1099 r. Krzyżowce zdobyły i umocniły Betlejem i zastąpiły grecką prawosławną duchowieńką łacińską.

Definicja słowa Bethlehem w słowniku

Definicja Betlejem w słowniku to miasto na Zachodnim Brzegu, w pobliżu Jerozolimy: miejsce narodzin Jezusa i wczesny dom króla Dawida.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BETHLEHEM

ahem · hem · maihem · mayhem · rehem

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BETHLEHEM

Betelgeuse · Betelgeux · betes noires · beth · Beth Din · Beth Knesseth · bethank · bethankit · Bethany · Bethe · Bethel · Bethesda · bethink · Bethmann Hollweg · bethorn · bethought · bethrall · Bethsaida

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BETHLEHEM

Aleichem · anthem · apothem · Arnhem · exanthem · HaShem · Hazchem · head them · national anthem · Ockeghem · Okeghem · sachem · shalom aleichem · Shechem · Shem · Sholem Aleichem · speleothem · Star of Bethlehem · star-of-Bethlehem · them

Synonimy i antonimy słowa Bethlehem w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bethlehem» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BETHLEHEM

Poznaj tłumaczenie słowa Bethlehem na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bethlehem na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bethlehem».
zh

Tłumacz angielski - chiński

伯利恒
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

Belén
570 mln osób
en

angielski

Bethlehem
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

बेतलेहेम
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بيت لحم
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

Вифлеем
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

Belém
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

বেথলেহেমের
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

Bethléem
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Bethlehem
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Bethlehem
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

ベツレヘム
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

베들레헴
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Betlehem
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Bethlehem
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

பெத்லஹேம்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

बेथलहेम
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Bethlehem
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

Betlemme
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

Betlejem
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

Віфлеєм
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

Bethlehem
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Βηθλεέμ
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Bethlehem
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Bethlehem
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Betlehem
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bethlehem

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BETHLEHEM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bethlehem
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bethlehem».

Przykłady użycia słowa Bethlehem w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BETHLEHEM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bethlehem.
1
Paula Cole
I've left Bethlehem, and I feel free. I've left the girl I was supposed to be, and some day I'll be born.
2
Larry Fitzgerald
In terms of me being a Christian, going to Israel was really cool. Going to the West Bank, Bethlehem, floating in the Dead Sea - that was great for me.
3
Nancy Pearcey
During the first 13 centuries after the birth of Jesus in Bethlehem, no one thought of setting up a creche to celebrate Christmas. The pre-eminent Christian holiday was Easter, not Christmas.
4
Richard Serra
I started working for Bethlehem Steel when I was about 16 during the summers.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BETHLEHEM»

Poznaj użycie słowa Bethlehem w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bethlehem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slouching Towards Bethlehem
This collection of essays takes the reader on a psychological tour of the intense, wayward, violent, not a little crazy America of the 1960s.
Joan Didion, 2001
2
Bethlehem
Fortunately for Bethlehem, the New York Jewish community discovered the town. Bethlehem became an almost entirely Jewish resort and prospered as such until the 1970s.
Elizabeth Anne Ward, 2000
3
Bethlehem Steel
Along with the archival images and drawings in this volume, they illustrate the architectural and technological innovations of the Bethlehem Steel plant.
‎1999
4
The Star of Bethlehem: The Legacy of the Magi
Tracing the possible origins of the Magi's star, the author uses an ancient Roman coin as a starting point to investigate the possibility that the legendary star may in fact have been an eclipse of Jupiter and the star Aries.
Michael R. Molnar, 1999
5
Instant Christmas Pageant: Live from Bethlehem
Three first-century TV reporters are chasing a big story on the census when they stumble upon the story of a lifetime, the birth of the Messiah!
Cindy Hansen, Bob Latchaw, 2002
6
Bethlehem Steel: Builder and Arsenal of America
Bethlehem Steel presents an original and compelling history of a leading American company, examining the numerous factors contributing to the growth of this titan and those that eventually felled it—along with many of its competitors in ...
Kenneth Warren, 2010
7
The Star of Bethlehem: An Astronomer's View
Kidger explains matters clearly.... The book should prove of interest to general readers."--Laurence Marschall, Gettysburg College, author of "The Supernova Story"
Mark R. Kidger, 1999
8
Kneeling in Bethlehem
Included in this collection are twenty-six new poems as well as popular selections from her earlier works, especiallyReaching for RainbowsandFamily Faith Stories.
Ann Weems, 2004
9
From Bethlehem to Calvary: Initiations of Jesus
The life experience of the Master Jesus, including the Crucifixion, the Great Renunciation, is reflected in the life experience of all human beings.
Alice A. Bailey, 1937
10
The Journey: Walking the Road to Bethlehem
This is a timely Christmas gift for a friend no matter where he or she is along ‘the journey.’” Rich Nathan, coauthor of Empowered Evangelicals 'Adam Hamilton is one of the finest pastors I know.
Adam Hamilton, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BETHLEHEM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bethlehem w wiadomościach.
1
Man convicted of murder in Bethlehem Steel company worker's …
This is a picture of Alfred Louis Barnes taken in the Bethlehem Steel offices in Venezuela sometime in the 1950s (about 10-13 years before the ... «Allentown Morning Call, Lip 15»
2
Martin Tower needs zoning help to become live, work Bethlehem
That's why the Bethlehem Planning Bureau is proposing amending the zoning of the 53-acre former Bethlehem Steel Corp. site headquarters, ... «lehighvalleylive.com, Lip 15»
3
Bethlehem man stabs brother with knife during fight, police say
A Bethlehem man is facing assault charges after picking up a knife and stabbing his brother multiple times during a fight, police say. «lehighvalleylive.com, Lip 15»
4
Bethlehem man accused of rape, sex assault of minor
A Bethlehem man is facing rape, sexual assault and related charges after allegedly giving a 17-year-old girl alcohol and then forcing her to ... «lehighvalleylive.com, Lip 15»
5
Traffic patterns shifting in South Bethlehem due to road, bridge work
A view from the Lynn Avenue bridge shows a crew working last year on an extension of the South Bethlehem Greenway. (lehighvalleylive.com ... «lehighvalleylive.com, Lip 15»
6
Lalas Burlesque, billed as Los Angeles' hottest, coming to Sands …
... has appeared on television shows such as “Glee” and “CSI: NY,” will perform at Sands Bethlehem Event Center, it was just announced. «Allentown Morning Call, Lip 15»
7
Pair charged in Bethlehem Township federal credit union fraud
Bensalem Township police in Bucks County linked a similar incident to Hensley, whom Bethlehem Township police interviewed June 25. «lehighvalleylive.com, Lip 15»
8
Bethlehem man allegedly stole big rig in Monroe County
A Bethlehem man was arrested after stealing a tractor-trailer and other items last month in Monroe County, Pennsylvania State Police at ... «WFMZ Allentown, Lip 15»
9
David Crosby dives deep into catalogue for solo show in Bethlehem
Two-time Rock and Roll Hall of Fame singer-songwriter David Crosby performed a solo show July 5, 2015, at the Musikfest Cafe in Bethlehem. «lehighvalleylive.com, Lip 15»
10
Jan Hus remembered in Bethlehem Chapel
The service was held in the Bethlehem Chapel in Prague's centre where Jan Hus preached in the early 15th century. The main part of the ... «Prague Post, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bethlehem [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bethlehem>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL