Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bridegroom" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BRIDEGROOM

Changed (through influence of groom) from Old English brӯdguma, from brӯdbride1 + guma man; related to Old Norse brūthgumi, Old High German brūtigomo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BRIDEGROOM

bridegroom  [ˈbraɪdˌɡruːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRIDEGROOM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BRIDEGROOM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bridegroom» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bridegroom

Pan młody

Groom

Oblubiennikiem jest mężczyzna, który niedługo lub niedawno zawarł związek małżeński. Oblubienicowi zazwyczaj uczestniczy najlepszy człowiek i groomsmen. Jeśli ożenił się z kobietą, jego partner jest zwykle nazywany oblubienicą. Młodą małżonkę wyrażoną jako płeć może być również wykorzystana zarówno dla partnerów heteroseksualnych, jak i osób tej samej płci. A bridegroom is a man who will soon or has recently been married. A bridegroom is typically attended by a best man and groomsmen. If marrying a woman, his partner is usually referred to as the bride. The gender-neutral word spouse can also be used for both heterosexual and same-sex partners.

Definicja słowa bridegroom w słowniku

Definicja oblubieńca w słowniku to człowiek, który właśnie był lub ma się pobrać.

The definition of bridegroom in the dictionary is a man who has just been or is about to be married.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bridegroom» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRIDEGROOM


ballroom
ˈbɔːlˌruːm
bathroom
ˈbɑːθˌruːm
bedroom
ˈbɛdˌruːm
boardroom
ˈbɔːdˌruːm
broom
bruːm
chatroom
ˈtʃætˌruːm
classroom
ˈklɑːsˌruːm
courtroom
ˈkɔːtˌruːm
darkroom
ˈdɑːkˌruːm
groom
ɡruːm
grume
ɡruːm
homeroom
ˈhəʊmˌruːm
mushroom
ˈmʌʃruːm
newsroom
ˈnjuːzˌruːm
playroom
ˈpleɪˌruːm
pressroom
ˈprɛsˌruːm
room
ruːm
showroom
ˈʃəʊˌruːm
sunroom
ˈsʌnˌruːm
washroom
ˈwɒʃˌruːm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIDEGROOM

bridal shower
bridal suite
bridal wear
bridal wreath
bridally
bride
bride price
bride wealth
bride-to-be
bridecake
bridemaid
bridemaiden
brideman
bridesmaid
bridewell
bridezilla
bridgable
bridge
bridge a gap
bridge circuit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIDEGROOM

backroom
chat room
dining room
double room
dressing room
elephant in the room
emergency room
family room
guest room
hotel room
legroom
living room
locker room
locker-room
master bedroom
press room
regroom
strongroom
tea room
utility room

Synonimy i antonimy słowa bridegroom w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRIDEGROOM»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bridegroom» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bridegroom

Tłumaczenie słowa «bridegroom» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRIDEGROOM

Poznaj tłumaczenie słowa bridegroom na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bridegroom na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bridegroom».

Tłumacz angielski - chiński

新郎
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

novio
570 mln osób

angielski

bridegroom
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

दूल्हा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عَريس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

жених
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

noivo
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বর
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

marié
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pengantin lelaki
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Bräutigam
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

花婿
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

신랑
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Pangantèn lanang
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

chú rể
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மாப்பிள்ளை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

नवरा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

damat
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

sposo
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

pan młody
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

наречений
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

mire
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

γαμπρός
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bruidegom
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

brudgum
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

brudgom
5 mln osób

Trendy użycia słowa bridegroom

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRIDEGROOM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bridegroom» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bridegroom
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bridegroom».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRIDEGROOM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bridegroom» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bridegroom» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bridegroom w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BRIDEGROOM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bridegroom.
1
Bharati Mukherjee
I flew into a small airport surrounded by cornfields and pastures, ready to carry out the two commands my father had written out for me the night before I left Calcutta: Spend two years studying creative writing at the Iowa Writers' Workshop, then come back home and marry the bridegroom he selected for me from our caste and class.
2
Mary Oliver
When it's over, I want to say: all my life I was a bride married to amazement. I was the bridegroom, taking the world into my arms.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRIDEGROOM»

Poznaj użycie słowa bridegroom w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bridegroom oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Yekl and the Imported Bridegroom and Other Stories of the ...
YEKL. AND. THE. IMPORTED. BRIDEGROOM. AND. OTHER. STORIES. Or. YIDDISH. NEW. YORK. No American fiction of the year merits recognition more than this Rus.\ian's stories of Yiddish Ii/e. . . . [Mr. Cahan] is a humorist, and his humor ...
Abraham Cahan, 2012
2
The Bridegroom
This new collection of short stories by the award-winning author of Waiting confirms Ha Jin's reputation as a master storyteller, as well as a master of the miniature.
Ha Jin, 2008
3
Martyr as Bridegroom: A Folk Representation of Bhagat Singh
Bhagat Singh, 1907-1931, Indian revolutionary and freedom fighter.
I. D. Gaur, 2008
4
The Friend of the Bridegroom: On the Orthodox Veneration of ...
Yet this is not a work of arcane scholarship intended just for academic readers. Typical of all of Bulgakov's books, The Friend of the Bridegroom is steeped in devotional language and holy awe.
Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov, 2003
5
A Spiritual Canticle of the Soul and the Bridegroom Christ
In A Spiritual Canticle of the Soul and the Bridegroom Christ, St. John states: "I do not purpose here to set forth all that greatness and fullness the spirit of love, which is fruitful, embodies in it.
St. John of the Cross, 2013
6
The Imported Bridegroom and Other Stories of the New York Ghetto
Abraham Cahan. whithersoever it chose. His senses were in confusion : he beheld a sea of fragrance ; he inhaled heavenly music ; he listened to a symphony of hues. " What a treat to breathe ! What a paradise ! " he exclaimed in his heart.
Abraham Cahan, 2010
7
The Toad Bridegroom: A Fairy Tale from Korea
Perform this fairy tale from Korea about dreams that come true.
Staci Swedeen, 2006
8
Johanna's Bridegroom
Will You Marry Me? Bold widow Johanna Yoder stuns Roland Byler when she asks him to be her husband.
Emma Miller, 2013
9
The Bridegroom's Vow (Mills & Boon Cherish) (White Weddings ...
Rebecca Winters. The Bridegroom's Vow Rebecca Winters My story takes place in Greece, a country of incredible. The Bridegroom's Vow Rebecca Winters.
Rebecca Winters, 2011
10
The Ravaged Bridegroom: Masculinity in Women
Continues the author's long-standing concern with the feminine (titles 4, 12, 21), focusing on the ways in which a woman may be undermined by a crippling relationship with her inner man.
Marion Woodman, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRIDEGROOM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bridegroom w wiadomościach.
1
Teaching assistant glassed bus driver, in stag-night brawl in York …
4 hours ago. A BRIDEGROOM left a bus driver unable to work when he lashed out with a bottle during his stag night in York, a court heard. «The Press, York, Lip 15»
2
Duvall-Wyckoff wedding
The bridegroom is the son of Russ and Kelli Wyckoff of Broken Arrow and the grandson of Bud and Carol Carpenter of Glencoe and Bob and ... «Broken Arrow Ledger, Lip 15»
3
Longo, Tuleya
The bridegroom is the son of Raymond Richard and Elizabeth Anne McLaughlin Tuleya, Sunriver, Oregon, and both originally from York, ... «Wilkes Barre Times-Leader, Lip 15»
4
Crane~Zimmerman
The bridegroom-to-be is the son of Dennis and Earlene Zimmerman of Dow. A 2003 graduate of Jersey Community High School in Jerseyville, ... «Alton Telegraph, Lip 15»
5
Hillis~Schildroth
The bridegroom-to-be graduated in 1997 from Alton High School and attended Missouri Tech. He works for Glacier Ice Tea Co. in Jerseyville. «Alton Telegraph, Lip 15»
6
Sitzes~Sawyer
The prospective bridegroom is a 1996 graduate of Alton High School and was trained as an electrician by Ranken Technical Institute. He works ... «Alton Telegraph, Lip 15»
7
Roberson~Laird
The prospective bridegroom graduated in 1998 from Alton High School and attended Ranken Technical College, earning an associate's ... «Alton Telegraph, Lip 15»
8
Mallory~Hasenjaeger
The bridegroom-to-be is the son of Sharon Hasenjaeger of Bethalto and Ronald Hasenjaeger of St. Louis. A Roxana High School graduate, ... «Alton Telegraph, Lip 15»
9
Let freedom ring by showing Jesus' love to all
... at her husband, she kissed her chains and said, “I thank my heavenly bridegroom for this jewel he has presented to me on my wedding day. «Bryan County News, Lip 15»
10
Bridging the gap
This oneness was instituted by Christ, the bridegroom, who proclaimed a transformative gospel message for all times, creating a community ... «Times of Malta, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bridegroom [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bridegroom>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z