Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bridesmaid" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRIDESMAID

bridesmaid  [ˈbraɪdzˌmeɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRIDESMAID

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BRIDESMAID

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bridesmaid» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bridesmaid

Druhna

Bridesmaid

Drużyny druhny są członkami partii oblubienicy na weselu. Drużyna druhna to zazwyczaj młoda kobieta, często bliski przyjaciel lub siostra. Uczestniczy w narzeczonej w dniu ślubu lub małżeństwa. Tradycyjnie wybrano druhny od młodych kobiet w wieku małżeńskim. Najważniejsza drużka, jeśli jest wyznaczona, może być nazwana naczelną drużką lub służącą honoru, jeśli jest niezamężna, lub matka honoru, jeśli jest żonaty. Młodsza druhna jest dziewczyną, która jest zbyt młoda, aby być małżeństwem, ale która jest włączona do honorowej druhny. W Stanach Zjednoczonych są to oficjalne świadkowie ślubu, zazwyczaj tylko Maid / Matrona Honorowa i Najlepszy Człowiek. Często jest więcej niż jedna druhna: w czasach nowożytnych panna młoda wybiera, jak wiele pyta. Historycznie nikt nie wyszedł bez opieki, a rozmiar świątyni został ściśle określony, aby był odpowiedni do statusu społecznego rodziny. Duża grupa druhny stwarzała okazję do pokazania statusu społecznego i bogactwa rodziny. The bridesmaids are members of the bride's party in a wedding. A bridesmaid is typically a young woman, and often a close friend or sister. She attends to the bride on the day of a wedding or marriage ceremony. Traditionally, bridesmaids were chosen from unwed young women of marriageable age. The principal bridesmaid, if one is so designated, may be called the chief bridesmaid or maid of honor if she is unmarried, or the matron of honor if she is married. A junior bridesmaid is a girl who is clearly too young to be marriageable, but who is included as an honorary bridesmaid. In the United States, typically only the Maid/Matron of Honor and the Best Man are the official witnesses for the wedding license. Often there is more than one bridesmaid: in modern times the bride chooses how many to ask. Historically, no person of status went out unattended, and the size of the retinue was closely calculated to be appropriate to the family's social status. A large group of bridesmaids provided an opportunity for showing off the family's social status and wealth.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bridesmaid» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRIDESMAID


barmaid
ˈbɑːˌmeɪd
bondmaid
ˈbɒndˌmeɪd
bridemaid
ˈbraɪdˌmeɪd
chambermaid
ˈtʃeɪmbəˌmeɪd
cookmaid
ˈkʊkˌmeɪd
dairymaid
ˈdɛərɪˌmeɪd
handmade
ˌhændˈmeɪd
handmaid
ˈhændˌmeɪd
housemaid
ˈhaʊsˌmeɪd
machine-made
məˈʃiːnˌmeɪd
made
meɪd
maid
meɪd
mermaid
ˈmɜːˌmeɪd
milkmaid
ˈmɪlkˌmeɪd
nursemaid
ˈnɜːsˌmeɪd
nurserymaid
ˈnɜːsrɪˌmeɪd
pantrymaid
ˈpæntrɪˌmeɪd
precision-made
prɪˈsɪʒənˌmeɪd
schoolmaid
ˈskuːlˌmeɪd
seamaid
ˈsiːˌmeɪd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIDESMAID

bridally
bride
bride price
bride wealth
bride-to-be
bridecake
bridegroom
bridemaid
bridemaiden
brideman
bridewell
bridezilla
bridgable
bridge
bridge a gap
bridge circuit
Bridge of Sighs
bridge party
bridge passage
bridge player

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIDESMAID

afraid
aid
braid
first aid
Haid
kitchenmaid
lady´s maid
laid
Medicaid
meter maid
old maid
overlaid
paid
parlourmaid
plaid
prepaid
raid
said
scullery maid
unpaid

Synonimy i antonimy słowa bridesmaid w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bridesmaid» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRIDESMAID

Poznaj tłumaczenie słowa bridesmaid na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bridesmaid na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bridesmaid».

Tłumacz angielski - chiński

伴娘
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

dama de honor
570 mln osób

angielski

bridesmaid
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

वर
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

وَصيفَة العَروس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

подружка невесты
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

dama de honra
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

নিতকনে
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

demoiselle d’honneur
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pengiring pengantin perempuan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Brautjungfer
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

新婦の付添い役
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

신부 들러리
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Pengiring pengantin
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

phù dâu
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

துணைத்தலைவராக
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

नववधू
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

nedime
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

damigella
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

druhna
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

дружка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

domnișoară de onoare
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

παράνυμφος
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

strooimeisie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

brudtärna
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

brudepike
5 mln osób

Trendy użycia słowa bridesmaid

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRIDESMAID»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bridesmaid» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bridesmaid
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bridesmaid».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRIDESMAID» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bridesmaid» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bridesmaid» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bridesmaid w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BRIDESMAID»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bridesmaid.
1
Michael Curtiz
So many times, I have a speech ready but no dice. Always a bridesmaid, never a mother.
2
Jill Davis
I don't actually keep the dresses I've worn during other friends' weddings. Closets are small in New York City - I can't be squandering space on bridesmaid dresses.
3
Piper Laurie
I'm one of those people who has always been a bridesmaid.
4
Dorothy Malone
I was a bridesmaid at a wedding in one picture.
5
Wendi McLendon-Covey
You think your friends have good taste in fashion, until they ask you to wear an ugly bridesmaid dress!
6
Christine Teigen
I think of Kate Moss whenever I think of someone who did the bridesmaid thing right. They were all in different dresses, and I love neutrals. But it's so hard to pull that together. You almost need a stylist for it.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRIDESMAID»

Poznaj użycie słowa bridesmaid w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bridesmaid oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Everything Bridesmaid Book: From Planning the Shower to ...
The Everything Bridesmaid Book is a fun, practical guide to help you survive the chaotic wedding process.
Jennifer Lata Rung, 2004
2
The Bridesmaid
Having vowed as children to never marry after witnessing many disastrous weddings and obnoxious brides in their parents' wedding planning business, fifteen-year-old Abby is dismayed when her older sister Carol suddenly gets engaged and ...
Hailey Abbott, 2008
3
The Everything Bridesmaid Book: From Bachelorette Party ...
As a bridesmaid, you know your bride expects lots of help and enthusiasm when planning her big day. This essential handbook offers practical advice on your integral role in the wedding.
Holly Lefevre, 2011
4
The Bridesmaid Guide: Etiquette, Parties, and Being Fabulous
A whimsical but practical guide for the prospective bridesmaid covers everthing from how to throw the perfect bridal shower to the best ways to support the bride on her wedding day.
Kate Chynoweth, 2002
5
The Unknown Bridesmaid
Only one person knows what happened that day.
Margaret Forster, 2013
6
Bad Bridesmaid: Bachelorette Brawls and Taffeta Tantrums. ...
Usually characterized by eye-rolling, drunkenness, lack of pantyhose and an overdrawn bank account. Siri Agrell didn’t mean to become a bad bridesmaid.
Siri Agrell, 2012
7
The Bridesmaid Handbook
This comprehensive handbook includes: --What needs to be on your To-Do List: the responsibilities of bridesmaids --Guidelines on how much time and money you can expect to spend --How to look fabulous on the wedding day --Influencing the ...
Sharon Naylor, 2005
8
The Bridesmaid
Philip Wardman had more than just the ordinary squeamishness where death was concerned.
Ruth Rendell, 2010
9
Bridesmaid on a Budget: How to Be a Brilliant Bridesmaid ...
In "Bridesmaid on a Budget, " Sharon Naylor--the author of multiple best-selling budgeting books for brides--offers women advice on how to beat the system.
Sharon Naylor, 2010
10
Always the Bridesmaid
Wild, witty, and full of weddings to cry over, Always the Bridesmaid is an endearingly romantic comedy about standing out in the crowd even when everyone's wearing the same celery-green dress...and daring to make every day The Happiest Day ...
Whitney Lyles, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRIDESMAID»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bridesmaid w wiadomościach.
1
Vintage Theatre to Stage ALWAYS A BRIDESMAID, 7/17-8/30
Vintage Theatre presents "Always a Bridesmaid" July 17 through August 30 at Vintage Theatre, 1468 Dayton St., Aurora 80010. Performances ... «Broadway World, Lip 15»
2
"Strangers pay me to be their bridesmaid."
Being a bridesmaid can be awesome fun, but it can also be hell on earth (STOP SENDING HEN PARTY EMAILS FOR THE LOVE OF GOD). «Cosmopolitan UK, Lip 15»
3
I Let The Gloss Readers Pick Out My Bridesmaid Dress, And This Is …
Complicating the situation was the fact that I had just had a baby and had no idea what my post-baby body would look like by the time the ... «TheGloss, Lip 15»
4
Iggy Azalea's bridesmaid-to-be Demi Lovato reveals pair went to …
Demi will be a bridesmaid at Iggy's wedding, where she'll marry Nick Young - who took her to Target on their first date. Last year Iggy appeared ... «Daily Mail, Lip 15»
5
Entrepreneur: Bridesmaid for hire business is booming
Planning a wedding requires a lot of decision making like decorations, food, and the growing guest list. An entrepreneur from New York ... «MyFox Atlanta, Lip 15»
6
The latest wedding trend? Bridesmaid proposals
Celebratory bridesmaid proposals are on the rise as the hardest-working member of the wedding party finally gets her due. There are elaborate ... «Boston Globe, Lip 15»
7
How To be a Good Bridesmaid
Choosing the right bridesmaids can make a huge difference to your day. You want someone who has your best interests at heart and will not ... «TV3.ie, Lip 15»
8
Being a bridesmaid is harder – and more expensive – than you think
According to this cheat sheet of bridesmaid to-dos, bridesmaids help with pre-wedding tasks, planning bridal showers and bachelorette parties, ... «Deseret News, Cze 15»
9
Gina Lyons :Bridesmaid Advice: Part Deux
After my recent blog about bridesmaid advice, which focused mainly on the hen do shenanigans, I figured that I should do a part two but this ... «Huffington Post UK, Cze 15»
10
2 Weeks to the Aisle: Your Bridesmaid Shape-Up Plan
Consider the following steps your two-week bridesmaid action plan. If you stay consistent for just 14 days, you will feel your very best once the ... «POPSUGAR, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bridesmaid [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bridesmaid>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z