Pobierz aplikację
educalingo
Easter

Znaczenie słowa "Easter" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA EASTER

Old English ēastre, after a Germanic goddess Eostre; related to Old High German ōstarūn Easter, Old Norse austr to the east, Old Slavonic ustru like summer.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EASTER

ˈiːstə


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EASTER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO EASTER

Wielkanoc

Wielkanoc [nb 1], [4] zwany również Pasch, [nb 2] [5] [6] [7] [8] lub zmartwychwstanie niedzieli, [9] [10] to święto i święto zmartwychwstania zmartwychwstania Jezusa Chrystusa z martwych, opisanych w Nowym Testamencie, jakie miały miejsce trzy dni po ukrzyżowaniu przez Rzymian na Kalwarii. [11] [12] Jest to kulminacja Pasji Chrystusa, poprzedzona Wielkim Postem, czterdzieści dni postu, modlitwy i pokuty. Tydzień przed Wielkanocą nazywany jest Wielki Tydzień i zawiera dni Triduum Wielkanocnego, w tym Wielki Czwartek, upamiętniający Ostatnią Wieczerzę i poprzedni stół myjący, [13] [14] oraz Wielki Piątek, upamiętniając ukrzyżowanie i śmierć Jezusa [15]. W zachodnim chrześcijaństwie, Eastertide, Wielkanoc, rozpoczyna się w niedzielę wielkanocną i trwa siedem tygodni, kończąc się z nadejściem pięćdziesiątego dnia, niedzielą Zielonych Świąt. W ortodoksji sezon Pascha rozpoczyna się w Pascha i kończy się z nadchodzącym czterdziestym dniem, święto Wniebowstąpienia. Wielkanoc to ruchoma uczta, co oznacza, że ​​nie jest ona ustalona w odniesieniu do kalendarza cywilnego.

Definicja słowa Easter w słowniku

Pierwsza definicja Wielkanocy w słowniku jest najważniejszym świętem Kościoła chrześcijańskiego, upamiętniającym Zmartwychwstanie Chrystusa: przypada w niedzielę po pierwszej pełni księżyca po wiosennej równonocy. Inne definicje Wielkanocy nazywa się również: Niedziela Wielkanocna, Wielkanoc. dzień, w którym obchodzony jest ten festiwal. Wielkanoc to także okres od Wielkiego Piątku do Wielkanocy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EASTER

autopista · booster · disaster · Dniester · fashionista · faster · feaster · forecaster · Guardianista · keester · keister · leister · master · northeaster · pastor · quaestor · recessionista · Sandinista · southeaster · webmaster

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EASTER

East-West relations · eastbound · Eastbourne · Easter bonnet · Easter bunny · Easter cactus · Easter communion · Easter Day · Easter egg · Easter Island · Easter Islander · Easter lily · Easter Monday · Easter parade · Easter Rising · Easter sepulchre · Easter Sunday · Easter term · Easter week · Easter-ledges

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EASTER

alabaster · aster · broadcaster · caster · coaster · Doncaster · grandmaster · Lancaster · laster · manchester · natural disaster · pinaster · plaster · raster · remaster · roller coaster · roller-coaster · spymaster · taster · the master · toaster

Synonimy i antonimy słowa Easter w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Easter» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EASTER

Poznaj tłumaczenie słowa Easter na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Easter na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Easter».
zh

Tłumacz angielski - chiński

复活节
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

Semana Santa
570 mln osób
en

angielski

Easter
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

ईस्टर
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عِيدُ الفِصْح
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

Пасха
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

Páscoa
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

স্টার
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

Pâques
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Paskah
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Ostern
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

復活祭
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

부활절
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Paskah
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

lễ Phục sinh
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

ஈஸ்டர்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

इस्टर
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Paskalya
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

Pasqua
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

Wielkanoc
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

Великдень
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

Paști
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Πάσχα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Easter
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

påsk
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

påske
5 mln osób

Trendy użycia słowa Easter

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EASTER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Easter
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Easter».

Przykłady użycia słowa Easter w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «EASTER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Easter.
1
Drew Busby
When you ran out the tunnel at the old Easter Road for a derby game, you'd get a spittal right on the back of your head. They were spitting on you as you ran out, which actually helped get you going. It was some place.
2
Kaley Cuoco
I wasn't allowed to have sugar as a kid. We didn't have candy or soda, or anything, so Easter and Halloween were my favorite times 'cause I could eat as much candy as I wanted. So, we would do the baskets, and my sister and I would go crazy.
3
Lea DeLaria
What do you mean you don't believe in homosexuality? It's not like the Easter Bunny, your belief isn't necessary.
4
Janine di Giovanni
Easter is meant to be a symbol of hope, renewal, and new life.
5
Jane Elliot
I loved raising my kids. I loved the process, the dirt of it, the tears of it, the frustration of it, Christmas, Easter, birthdays, growth charts, pediatrician appointments. I loved all of it.
6
John Guare
And it is always Easter Sunday at the New York City Ballet. It is always coming back to life. Not even coming back to life - it lives in the constant present.
7
Olivia De Havilland
I read the Scriptures at the American Cathedral on Christmas and Easter; that's it. It's a task I love.
8
Drew Houston
To the casual observer, the Dropbox demo video looked like a normal product demonstration, but we put in about a dozen Easter eggs that were tailored for the Digg audience. References to Tay Zonday and 'Chocolate Rain' and allusions to 'Office Space' and 'XKCD.' It was a tongue-in-cheek nod to that crowd, and it kicked off a chain reaction.
9
Basil Hume
The great gift of Easter is hope - Christian hope which makes us have that confidence in God, in his ultimate triumph, and in his goodness and love, which nothing can shake.
10
Pico Iyer
In the past, I've visited remote places - North Korea, Ethiopia, Easter Island - partly as a way to visit remote states of mind: remote parts of myself that I wouldn't ordinarily explore.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EASTER»

Poznaj użycie słowa Easter w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Easter oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Easter
Examines the background, significance, symbols, and traditions of Easter.
‎1991
2
Easter
So do delicious chocolate eggs! But how are these symbols related? What does Easter mean? This book will share the secrets of Easter with you - in all its sadness and triumphant gladness.
Catherine Chambers, 1998
3
Easter
Introduces the idea of life cycles and aspects of renewal, and presents information about the festival of Easter itself and how it is celebrated with family gatherings, parades, Easter eggs, and special food.
Katie Dicker, 2013
4
Easter
Text from the Catholic edition of the Revised Standard Version of the Bible and stained-glass illustrations depict the story of the last week of Jesus' life, his crucifixion, and his rising from the dead.
Fiona French, 2004
5
Easter
Introduces this Christian holiday, discussing when it takes place, its history and significance, preparations, Holy Week, Good Friday, and how it is celebrated.
Saviour Pirotta, 2008
6
Easter Programs for Children
This all new Easter program book includes easy, medium, and difficult recitations, plus unique programs to help add fun and quality to any church's Easter programming. Reproducible.
‎2008
7
Where Are Baby's Easter Eggs?: A Lift-the-Flap Book
Readers can help Baby as she searches for Easter eggs and finds some other nice surprises along the way. On board pages.
‎2008
8
The Mystery of Easter Island
Her scholarship is impeccable-this 1919 work is still considered foundational-but her lively writing and her practical perspective make this a delightful read that thrill armchair travelers and amateur ethnographers alike.
Katherine Routledge, 2007
9
Easter: An Introductory Reader
Samples of Steiner's work are to be found in this introductory reader in which Matthew Barton brings together excerpts from Steiner's many talks and writings on the festival.
Rudolf Steiner, Matthew Barton, 2007
10
Easter
Discusses the ways in which Easter is celebrated.
Aaron Frisch, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EASTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Easter w wiadomościach.
1
The viral teaser for Ant-Man is chock full of Marvel easter eggs
With any shared universe, continuity is king. Part of the thrill of seeing linked stories is picking up the little threads in each that all tie into each ... «A.V. Club DC, Lip 15»
2
10 photos: Summer skills camp at Easter Lake
Isaac Bailey of Des Moines, 11, perfects his paddling technique while attending a summer skills day camp at Easter Lake Park on Wednesday, ... «DesMoinesRegister.com, Lip 15»
3
Spoiler Alert: My Favorite Easter Egg In Batman: Arkham Knight
At the moment this move is shown, I thought Rocksteady added it as a visual Easter egg for longtime comic-book fans. After completing the ... «Game Informer, Lip 15»
4
Yes, we'd be pretty happy if we got an extra two days off too. Source …
VICTORIANS look set to get two new public holidays with plans to give them a day off before the AFL Grand Final and on Easter Sunday. «NEWS.com.au, Lip 15»
5
The Big Bang Theory: 21 Easter Eggs You Probably Missed
That means that hiding specific easter eggs was a challenge among the ... However they do still exist, so here are 21 easter eggs that you may ... «WhatCulture, Lip 15»
6
Victoria public holidays on Easter Sunday, Grand Final Friday could …
The economic cost of making Easter Sunday and Grand Final Friday public holidays in Victoria could reach up to $900 million a year and would ... «ABC Online, Lip 15»
7
Rebels bikie member Mark Easter Dead body dumped at Cowan …
Two members of Hornsby Council staff made the grisly discovery of Rebels bikie Mark Easter about 8.30am while investigating an illegal ... «The Daily Telegraph, Lip 15»
8
Easter Seals extends 'Cool Car, Cold Cash' deadline
They can be purchased in person at the Easter Seals Rehabilitation Center, 3701 Bellemeade Ave., or by mailing payment with entry forms that ... «Evansville Courier & Press, Lip 15»
9
Local NHL stars take part in Easter Seals skate (17 photos)
Carolina Hurricanes captain Eric Staal poses with a group of children Tuesday at the annual Easter Seals Celebrity Skate at the Tournament ... «Tbnewswatch.com, Lip 15»
10
The 12 best Easter eggs in 'Batman: Arkham Knight'
“Batman: Arkham Knight,” like every game in the “Arkham” series, is packed to the gills with Easter eggs and sly references to other characters ... «Business Insider Australia, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Easter [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/easter>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL