Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "evening" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EVENING

Old English ǣfnung; related to Old Frisian ēvend, Old High German āband.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EVENING

evening  [ˈiːvnɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EVENING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO EVENING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «evening» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
evening

Wieczór

Evening

Wieczorem w jego pierwotnym znaczeniu jest okres dnia pomiędzy popołudniem a nocą. Chociaż termin ten jest subiektywny, zazwyczaj zwykle wieczorem zaczyna się 30 minut do sześciu godzin przed zachodem słońca, gdy temperatura zaczyna spadać i trwa dopiero po zmroku, kiedy dochodzi do całkowitej ciemności. W kategoriach świeckich, wieczór może sięgać każdego roku od czwartej do dziewiątej. W języku ojczystym przynajmniej części obszarów wiejskich południowych Stanów Zjednoczonych iw niektórych dialektach brytyjskich "wieczor" / iːvnɪn / oznacza po południu, jako główny posiłek dnia, kolację, tradycyjnie miało miejsce w południe. Chociaż dokładne znaczenie słowa w tym sensie podlega interpretacji, "wieczór" na południu zazwyczaj uważany jest za początek około południa i rozciągający się do zachodu słońca lub pory. Wieczór w Dandi Beach, Maharashtra w Indiach ... Evening in its primary meaning is the period of the day between afternoon and night. Though the term is subjective, evening is typically understood to begin 30 minutes to six hours before sunset, when temperatures begin to fall, and lasts until just after nightfall, when complete darkness has been reached. In layman's terms, the evening can range anywhere from four o'clock to nine. In the vernacular of at least parts of the rural Southern United States and in some British dialects, "evening" /ˈiːvnɪn/ is used to mean "afternoon", as the main meal of the day, dinner, traditionally has occurred at midday. While the exact meaning of the word in this sense is subject to interpretation, "evening" in the South usually has been thought of as beginning at about noon and extending roughly until sunset or suppertime. Evening in Dandi Beach, Maharashtra, India...

Definicja słowa evening w słowniku

Pierwsza definicja wieczoru w słowniku to druga część dnia, szczególnie od późnego popołudnia do zmroku. Inną definicją wieczoru jest ten drugi lub ostatni okres. Wieczór to także wczesna część nocy spędzonej w określony sposób.

The first definition of evening in the dictionary is the latter part of the day, esp from late afternoon until nightfall. Other definition of evening is the latter or concluding period. Evening is also the early part of the night spent in a specified way.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «evening» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EVENING


award-winning
əˈwɔːdˌwɪnɪŋ
beginning
bɪˈɡɪnɪŋ
cleaning
ˈkliːnɪŋ
early-evening
ˌɜːlɪˈiːvnɪŋ
learning
ˈlɜːnɪŋ
leavening
ˈlɛvnɪŋ
listening
ˈlɪsnɪŋ
meaning
ˈmiːnɪŋ
mining
ˈmaɪnɪŋ
morning
ˈmɔːnɪŋ
opening
ˈəʊpənɪŋ
planning
ˈplænɪŋ
remaining
rɪˈmeɪnɪŋ
running
ˈrʌnɪŋ
stunning
ˈstʌnɪŋ
training
ˈtreɪnɪŋ
tuning
ˈtjuːnɪŋ
turning
ˈtɜːnɪŋ
warning
ˈwɔːnɪŋ
winning
ˈwɪnɪŋ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EVENING

even-steven
even-stevens
even-tempered
evenement
evener
evenfall
evening class
evening dress
evening gown
evening meal
evening newspaper
evening paper
Evening Prayer
evening prayers
evening primrose
evening primrose oil
evening star
evening stock
evening wear
evenings

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EVENING

awakening
christening
easy listening
fastening
frightening
gardening
grand opening
happening
life-threatening
lightening
screening
sharpening
shortening
strengthening
the top of the morning
thickening
threatening
tightening
weakening
whitening
widening

Synonimy i antonimy słowa evening w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EVENING»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «evening» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa evening

Tłumaczenie słowa «evening» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EVENING

Poznaj tłumaczenie słowa evening na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa evening na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «evening».

Tłumacz angielski - chiński

晚间
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

noche
570 mln osób

angielski

evening
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

शाम
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مَساء
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

вечер
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

noite
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

সন্ধ্যা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

soir
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Petang
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Abend
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

저녁
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Sore
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

buổi tối
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சாயங்காலம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

संध्याकाळी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

akşam
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

sera
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

wieczór
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

вечір
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

seară
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

βράδι
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

aand
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

kväll
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

kveld
5 mln osób

Trendy użycia słowa evening

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EVENING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «evening» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa evening
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «evening».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EVENING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «evening» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «evening» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa evening w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «EVENING»

Słynne cytaty i zdania ze słowem evening.
1
Chris Van Allsburg
As much as I'd like to meet the tooth fairy on an evening walk, I don't really believe it can happen.
2
Walt Alston
I'd rather win two or three, lose one, win two or three more. I'm a great believer in things evening out. If you win a whole bunch in a row, somewhere along the line you're going to lose some too.
3
Mary Antin
In the evening of the first day my father conducted us to the public baths.
4
Thomas Arnold
One's age should be tranquil, as childhood should be playful. Hard work at either extremity of life seems out of place. At midday the sun may burn, and men labor under it; but the morning and evening should be alike calm and cheerful.
5
Annie Baker
I was raised by a single psychologist mother and we spent every evening sitting at the kitchen table and dissecting our emotions and speculating about the inner life of everyone we knew.
6
Paul D. Boyer
During my early years at Minnesota I conducted an evening enzyme seminar.
7
Sydney Brenner
I lived at home and I cycled every morning to the railway station to travel by train to Johannesburg followed by a walk to the University, carrying sandwiches for my lunch and returning in the evening the same way.
8
Kevin Brownlow
I was sent to boarding school - a grim place. The only good thing the headmaster did for us was every Sunday evening in the winter he would show us films in the chapel. He couldn't afford a sound projector, so we saw silent films, which you could then still rent from photographic shops.
9
Simon Callow
Very often my weekends are spent performing on Saturday, on stage in the afternoon and again in the evening.
10
Thomas P. Campbell
My day starts at 8 in the morning. I have meetings through the day into the evening and very often dinners and benefits at night. This is nonstop.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EVENING»

Poznaj użycie słowa evening w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem evening oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Evening
Now, with Evening, she gives us her most ambitious novel, a work of surpassing beauty. During a summer weekend on the coast of Maine, at the wedding of her best friend, Ann Grant fell in love. She was twenty-five.
Susan Minot, 2010
2
I Hate To See That Evening Sun Go Down: Collected Stories
A collection of stories by the author of Provinces of Night features such characters as a paperhanger who may have killed a foreign customer's child, a man who witnesses a manhunt behind his home, and a woman who mentally cheats on her ...
William Gay, 2003
3
Adobe Photoshop Lightroom 4 Book: The Complete Guide for ...
In this book, he shows not only how Adobe Photoshop Lightroom works but also why it will become an essential part of any photographer’s workflow.” —Greg Gorman, photographer
Martin Evening, 2012
4
The Garden of Evening Mists: A Novel
But the Garden of Evening Mists remains a place of mystery. Who is Aritomo and how did he come to leave Japan? And is the real story of how Yun Ling managed to survive the war perhaps the darkest secret of all?
Tan Twan Eng, 2012
5
Bridal Couture: Fine Sewing Techniques for Wedding Gowns and ...
Gives instructions for making four different kinds of bridal gowns, with a portfolio of the author's creations, and tips on choosing fabrics and gown construction
Susan Khalje, 1997
6
Deciding What's News: A Study of CBS Evening News, NBC ...
"Herbert J. Gans is the Robert S. Lynd Professor of Sociology at Columbia University." --Book Jacket.
Herbert J. Gans, 1979
7
Masham Means Evening
As Canada prepares to bring its troops home for good, Masham Means Evening is a poetry collection that takes the reader inside army camps, convoys, schools, markets, and villages, charting a young female soldier's tour through Canada's war ...
Kanina Dawson, 2013
8
Hope for Each Day Morning and Evening Devotions
Leading inspirational author and pastor Billy Graham shares words of wisdom and inspiration for hope-filled living every morning and evening. Billy Graham has touched millions of lives by sharing the truth of the gospel.
Billy Graham, 2012
9
Evening Train
Poems address the nature of faith, the beauty of nature, the horrors of war, and the pain and tenderness of love Evening Train, Denise Levertov's new collection of poetry, is her twenty-first book with New Directions and one of her best.
Denise Levertov, 1993
10
A Zhukov Evening
"A Zhukov Evening" is a post-Cold War epic.
Cameron Hoover, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EVENING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo evening w wiadomościach.
1
Rainy Thursday evening ahead | Weather - KOAT Home
ALBUQUERQUE, N.M. —There is a good chance storms will kick in late Thursday afternoon and evening in central New Mexico. CLICK HERE ... «KOAT Albuquerque, Lip 15»
2
Adam's Thursday Evening Forecast - Your4State.com
Good Thursday evening, everyone! We've had quite an active afternoon and evening, with much of the 4 State region under a tornado watch ... «WHAG, Lip 15»
3
Miss USA 2015: See all 51 contestants in evening gown | NOLA.com
Miss Michigan USA 2015 Rashontae Wawrzyniak walks in the evening gown portion of the Miss USA Preliminaries held at the Baton Rouge ... «NOLA.com, Lip 15»
4
Wednesday evening downpours swamp waterlogged Washington …
Waves of rain that tracked through the region Wednesday evening dumped another 0.5-3 inches of rain in the District and points south. «Washington Post, Lip 15»
5
Your Thursday Evening Briefing - The New York Times
Your Wednesday Evening Briefing JULY 8, 2015 · Your Tuesday Evening Briefing JULY 7, 2015 · Your Monday Evening Briefing JULY 6, 2015. «New York Times, Lip 15»
6
Pop-up showers this evening, fog overnight
This evening: Breezy, with pop-up showers still around to the south, closer to the Ohio River, Storm Center 7 Chief Meteorologist Eric Elwell ... «WHIO, Lip 15»
7
Crerand: Moyes lacked Van Gaal's personality at Manchester United …
Manchester Evening News. Facebook: Manchester Evening News · Manchester City FC News · Manchester United FC News; Newsletters: Get ... «Manchester Evening News, Lip 15»
8
Community invited to attend Evening of Hope - Portland Tribune
Clear your calendar Saturday night and don't let anything keep you from attending the Evening of Hope at Millennium Plaza Park in Lake ... «Portland Tribune, Lip 15»
9
Leeds burger voted fifth best in UK by TripAdvisor - Yorkshire …
Try the Yorkshire Evening Post app for 30 days free! View the ... Search for Yorkshire Evening Post in your Android or iOS app store today. «Yorkshire Evening Post, Lip 15»
10
PM Update: Showers diminish this evening, not as hot on Friday with …
A few light showers could still move through later, but otherwise we're pretty much done with any rain of significance this evening. Original Post. «Washington Post, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Evening [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/evening>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z