Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hardtop" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HARDTOP

hardtop  [ˈhɑːdˌtɒp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HARDTOP

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HARDTOP

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hardtop» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hardtop

Hardtop

Hardtop

Hardtop to termin sztywnego, a nie płótna, dachu samochodowego. Został on użyty w kilku kontekstach: odłączanych hardtopów, dachach wysuwanych na twardych nawierzchniach, a tak zwanym, bezbarwnym, hardtopowym stylu. Wśród nowoczesnych konstrukcji nadwozia jest dwu- lub czterodrzwiowy hardtop, który zazwyczaj "nie ma centralnego filaru" i wymaga dodatkowego zbrojenia w porównaniu do podobnych modeli sedanów w celu wsparcia w sytuacjach przewrócenia się. A hardtop is a term for a rigid, rather than canvas, automobile roof. It has been used in several contexts: detachable hardtops, retractable hardtop roofs, and the so-called pillarless hardtop body style. Among the modern body designs is the two- or four-door hardtop that typically "does not have a center pillar" and requires additional reinforcement compared to similar sedan styles for support in rollover situations.

Definicja słowa hardtop w słowniku

Definicja hardtop w słowniku to samochód wyposażony w metalowy lub plastikowy dach, który czasami można zdemontować. Inną definicją hardtop jest odłączany twardy dach niektórych samochodów sportowych.

The definition of hardtop in the dictionary is a car equipped with a metal or plastic roof that is sometimes detachable. Other definition of hardtop is the detachable hard roof of some sports cars.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hardtop» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HARDTOP


benchtop
ˈbɛntʃˌtɒp
blacktop
ˈblækˌtɒp
carrot-top
ˈkærətˌtɒp
cooktop
ˈkʊkˌtɒp
desktop
ˈdɛskˌtɒp
flattop
ˈflætˌtɒp
flip-top
ˈflɪpˌtɒp
foretop
ˈfɔːˌtɒp
hightop
ˈhaɪˌtɒp
housetop
ˈhaʊsˌtɒp
laptop
ˈlæpˌtɒp
maintop
ˈmeɪnˌtɒp
open-top
ˈəʊpənˌtɒp
ridgetop
ˈrɪdʒˌtɒp
roll-top
ˈrəʊlˌtɒp
rooftop
ˈruːfˌtɒp
screw-top
ˈskruːˌtɒp
stovetop
ˈstəʊvˌtɒp
worktop
ˈwɜːkˌtɒp
ziptop
ˈzɪpˌtɒp

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HARDTOP

hardpan
hardrock
hards
hardscrabble
hardship
hardship clause
hardship fund
hardstand
hardtack
hardtail
hardware
hardware dealer
hardware shop
hardwareman
Hardwick Hall
hardwire
hardwood
hardy
hardy annual
hardy perennial

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HARDTOP

atop
big top
bus stop
countertop
crop top
f-stop
hilltop
netop
nonstop
one-stop
out-top
over the top
over-the-top
pit stop
stop
T-stop
table top
tank top
top
transit stop

Synonimy i antonimy słowa hardtop w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hardtop» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HARDTOP

Poznaj tłumaczenie słowa hardtop na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hardtop na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hardtop».

Tłumacz angielski - chiński

硬顶
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

hardtop
570 mln osób

angielski

hardtop
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

hardtop
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

صلب
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

хардтоп
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

hardtop
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

hardtop
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

hard-top
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hardtop
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Hardtop
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ハードトップ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

하드 톱
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Hardtop
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

mui cứng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

hardtop
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हार्डटॉप
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kapalı araba
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

hardtop
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

hardtop
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

хардтоп
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

hardtop
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

hardtop
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hardtop
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

hardtop
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hardtop
5 mln osób

Trendy użycia słowa hardtop

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HARDTOP»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hardtop» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hardtop
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hardtop».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HARDTOP» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hardtop» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hardtop» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hardtop w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HARDTOP»

Poznaj użycie słowa hardtop w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hardtop oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ford Parts Interchange Manual, 1959-1970
CODE YEAR I CODE YEAR TYPE SERIES DESCRIPTION |TYPE| SERIES DESCRIPTION 50A 42 65/66 Monterey 4 Door Sedan (Rev.B/Lite) 63G 47 65.67 Monterey S-55 2 Door Hardtop (Bucket SOD 52 65/66 Montclair 4 Door Sedan ( Rev.
Paul A. Herd
2
Popular Science
2,461 Valiant Signet conv. 2,470 Falcon Futura conv. 2,470 Dodge 440 2-dr. hardtop 2.479 Special Deluxe 4-dr. sed. 2.480 Tempest LeMans 2-dr. sed. 2.481 Monza conv. 2.491 Fairlane 500 2-dr. sport hardtop 2.492 Chevy II Nova wagon ...
3
Collector's Originality Guide Pontiac GTO 1964-1974
1972 Production by Body Style Body Model Number Production Hardtop 2D37 310 Hardtop 2D37 325 Hardtop 2D37 235 Hardtop 2D37 1,519 Hardtop 2D37 3,284 Total Production Hardtop5,673 Coupe 2D27 3 Coupe 2D27 7 Coupe 2D27 5 ...
‎2008
4
Black Enterprise
2,878* 2,838 - 40 Montego MX 2 Door Hardtop 6 cyl. 2,891* 2,859 - 32 Montego MX Brougham 4 Door Pillared Hardtop 6 cyl 3,073* 3,014 - 59 Montego MX Brougham 2 Door Hardtop 6 cyl. 3,085* 3,024 - 61 Montego MX Station Wagon 6 cyl.
5
Charger, Road Runner and Super Bee
Model Model Percentage of Model Body Style Total Units Total Year Model Name Engine CI Total Production Road Runner hardtop 6,159 1970 Coronet R/T GTX hardtop 672 6,831 hardtop 426 Hemi 13 0.05 convertible 426 Hemi 1 0.04 1973 ...
Paul A. Herd Mike Mueller
6
Mercedes-Benz SL W113 Series: 1963-1971
Two-tone combinations (to March 1967) Solid shades: White, White-Grey, Graphite Grey, Dark Green, Dark Blue, Signal Red, Light Ivory or Papyrus White with Black hardtop; Graphite Grey, Dark Blue or Signal Red with a White-Grey hardtop; ...
Brian Long, 2011
7
Original Pontiac GTO, 1964-1974
1969 Production by Body Style Body Model Production Engine Trans- Comments Number mission Total Production Convertible (Includes Judge) 7,436 The Judge hardtop 24237 4,894 400 Manual Ram-Air III The Judge hardtop 24237 1,534 ...
Thomas A. DeMauro
8
Fifties Flashback: The American Car
How about a hardtop convertible. At the turn of the century, when automobiles had only fabric tops, people wanted enclosed passenger compartments. Automakers gave them coupes and sedans. Having done that, there arose a demand for ...
Dennis Adler
9
Mustang : 1964 l/2-2003
1971 Mustang Standard 65D 2d Hardtop 63D 2d Fastback 76D Convertible Grande 65F 2d Hardtop Mach 1 63R 2d Fastback 1972 Mustang Standard 65D 2d Hardtop 63D 2d Fastback 76D Convertible Grande 65F 2d Hardtop Mach 1 63R 2d ...
Peter C. Sessler
10
Original Dodge and Plymouth B-Body Muscle 1966-1970
... WH23 Two-Door Hardtop $2,692 42,937 WH21 Two-Door Coupe $2,601 2,940 WH41 Four-Door Sedan $2,670 47,280 WH23 Two-Door Hardtop $2,601 49,760 WH45 Two-Seat Wagon $3,033 6,848 WH41 Four-Door Sedan $2,577 53,905 ...
Jim Schild James J. Schild

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HARDTOP»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hardtop w wiadomościach.
1
Kaido Creative: Hokkaido-Style In New Zealand - Speedhunters
In fact, Thomas' friend Taylor came to the party with a GX81 Mark II hardtop that was surplus to requirements. For the princely sum of a box of ... «Speedhunters, Lip 15»
2
Fiat Announces Facelifted 500's UK Range And Pricing Details
... two options: a geometric pattern along the belt line only and a larger 'skin' option which covers the upper half of the body on hardtop models. «Carscoops, Lip 15»
3
Quick Spin: 2015 Porsche Cayman S - Autos.ca
The Cayman, with the added strength of a hardtop, would indeed have to be very, very good. Then there was the 911 flagship; no mid-engine ... «Autos.ca, Lip 15»
4
Most Expensive McLaren 650S Ever Is a MSO Spider - Motorward
What's more, this car is a Spider version boasting a folding hardtop. Put simply, it is the complete package, in some sense the best car in the ... «Motorward, Lip 15»
5
New Land Rover Defender On The Beat In Rural Leicester - LRO.com
Sturgess Land Rover has provided Leicestershire Police with the loan of a '15 plate Defender 90 hardtop, to help tackle countryside crime. «Land Rover Owner International Magazine, Lip 15»
6
2015 BMW 2 Series Gran Tourer Review - autoevolution
The new MINI models (all of those coming after the Mk3 Hardtop), the 2 Series Active Tourer, 2 Series Gran Tourer and even the new 2016 ... «autoevolution, Lip 15»
7
Ferrari California Rendered As Fastback Hardtop
One way to fix that would be to either make it a soft top or hardtop, and one way to achieve the latter would be to turn it into a fastback. «Carscoops, Lip 15»
8
Bentley GT3R Road Test: A Sharper Edge For Bentley's Black Tie …
ABOVE: Continental is a true hardtop, with no central pillar. Windows down, the carbon-fiber flashes in the sunlight. Yet one is not buffeted by ... «Forbes, Lip 15»
9
Mountain Wheels: The ferocious Mini Cooper S hardtop
Some time with the four-door, hardtop Mini Cooper S, a relatively straightforward iteration of the Mini platform, is a good chance to see how ... «Summit Daily News, Lip 15»
10
10 things to do in the Wichita area this weekend (July 11-12)
Fifty-seven years after it rolled off the showroom floor, Doug and Leslie Greenwood's turquoise and white '57 Chevy hardtop from Goddard is ... «Wichita Eagle, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hardtop [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hardtop>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z