Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "indemnification" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INDEMNIFICATION

indemnification  [ɪnˌdɛmnɪfɪˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INDEMNIFICATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO INDEMNIFICATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «indemnification» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Odszkodowanie

Indemnity

Odszkodowanie jest sumą zapłaconą przez stronę A od strony B w formie odszkodowania za szczególną stratę poniesioną przez B. Odszkodowanie może być lub nie odpowiada za straty poniesione przez indemnitee. Formy odszkodowania obejmują płatność gotówką, naprawę, wymianę i przywrócenie. An indemnity is a sum paid by party A to party B by way of compensation for a particular loss suffered by B. The indemnitor may or may not be responsible for the loss suffered by the indemnitee. Forms of indemnity include cash payments, repairs, replacement, and reinstatement.

Definicja słowa indemnification w słowniku

Definicja odszkodowania w słowniku to ochrona przed urazami. Inną definicją odszkodowania jest kwota wypłaconego odszkodowania.

The definition of indemnification in the dictionary is protection against injury. Other definition of indemnification is amount of compensation paid.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «indemnification» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INDEMNIFICATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
dedication
ˌdɛdɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDEMNIFICATION

indelibility
indelible
indelibleness
indelibly
indelicacy
indelicate
indelicately
indelicateness
indemnified
indemnifier
indemnifies
indemnify
indemnities
indemnity
indemnity clause
indemnity cover
indemnity insurance
indemonstrability
indemonstrable
indemonstrably

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDEMNIFICATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Synonimy i antonimy słowa indemnification w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «indemnification» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INDEMNIFICATION

Poznaj tłumaczenie słowa indemnification na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa indemnification na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «indemnification».

Tłumacz angielski - chiński

赔偿
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

indemnización
570 mln osób

angielski

indemnification
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बीमे की रकम
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تعويض
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

компенсация
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

indenização
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ক্ষতিপূরণ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

indemnité
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ganti rugi
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Erstattung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

補償
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

면책
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Indemnifikasi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sự bồi thường
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஆள்மாறாட்ட
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

क्षतिपूर्ती
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

tazminat
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

indennizzo
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

odszkodowanie
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

компенсація
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

despăgubire
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αποζημίωση
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

vergoeding
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

skadeersättning
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

skadeserstatning
5 mln osób

Trendy użycia słowa indemnification

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INDEMNIFICATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «indemnification» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa indemnification
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «indemnification».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INDEMNIFICATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «indemnification» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «indemnification» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa indemnification w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INDEMNIFICATION»

Poznaj użycie słowa indemnification w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem indemnification oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Practical Guide to Software Licensing for Licensees and ...
(a) Overview General indemnification clauses usually address the liability of one party to the other for liability the first party incurred to a third party as a result of the second party's actions. Indemnification is usually limited to particular types of  ...
H. Ward Classen, 2007
2
Model Asset Purchase Agreement: Exhibits, ancillary ...
held company for the buyer to be given a clearly specified right of indemnification for breaches of representations, warranties, covenants and obligations and for certain other liabilities. Although customary in concept, the scope and details of ...
‎2001
3
Legal Aspects of Architecture, Engineering & the ...
Perhaps to bring down the cost of home construction, California bars residential builders from demanding indemnification from their subcontractors for losses that did not arise out of the subcontractor's work.54 Some statutes apply to public ...
Justin Sweet, Marc Schneier, 2008
4
Negotiating and Drafting Contract Boilerplate
securities fraud is void as contrary to public policy because it circumvents securities law.28 These, of course, are only a few representative examples.29 § 10.05 The Shortcomings of the Basic Indemnification Provision A typical indemnification ...
Tina L. Stark, 2003
5
Wiley GAAP 2010: Interpretation and Application of Generally ...
Indemnification assets. Indemnification provisions are usually included in the voluminous closing documents necessary to effect a business combination. Indemnifications are contractual terms designed to fully or partially protect the acquirer ...
Barry J. Epstein, Ralph Nach, Steven M. Bragg, 2009
6
Wiley GAAP 2012: Interpretation and Application of Generally ...
In cases such as these, the indemnification asset is to be recognized and measured using assumptions consistent with those used to measure the item being indemnified. Since uncertainty with respect to the collectibility of the indemnification ...
Steven M. Bragg, 2011
7
Guidebook for Directors of Nonprofit Corporations
indemnification should be sought even if the corporation's liquid net worth may make such protection limited in value. Although the value of indemnification depends on both the legal and financial ability of the corporation to pay, the legal right ...
George W. Overton, Jeannie Carmedelle Frey, 2002
8
The Unofficial Guide to Managing Rental Property
Indemnification. Include the following wording: “Owner will not be liable for any damage or injury to tenant or any other person, or to any property, occurring on the premises, or in common areas, unless 187 CHAPTER 10 □ WORKING OUT  ...
Melissa Prandi, MPM, 2005
9
The Construction Contracts Book: How to Find Common Ground ...
In an indemnification agreement, one party agrees to hold another party harmless from losses, damages, or costs caused by certain acts, errors, or omissions. Generally, the indemnifying party is known as the indemnitor and the party being ...
‎2008
10
Shareholder Derivative Litigation: Besieging the Board
12.07 Non-Exclusivity Provisions and the Public Policy Limitation A director's or officer's right to indemnification may derive from a source other than an indemnification statute, such as a contract or a provision in the corporate by-laws or ...
Ralph C. Ferrara, Kevin T. Abikoff, Laura Leedy Gansler, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INDEMNIFICATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo indemnification w wiadomościach.
1
Valeant Pharma (VRX) Updates on CFO Schiller Resignation
... prohibiting competition and solicitation of Company employees through January 31, 2017, and a provision concerning indemnification. «StreetInsider.com, Lip 15»
2
The Zombie Lurking in Your Last Debt Payment
The debt sales often include indemnification agreements, so the buyers don't try to hold banks liable for selling illegitimate accounts. «The Fiscal Times, Lip 15»
3
than 230 claims filed against Archdiocese of St. Paul and Minneapolis
And more than 25 churches had filed claims by Thursday afternoon — 14 filed Thursday alone — seeking indemnification against damages ... «Grand Forks Herald, Lip 15»
4
Victims of Washington's largest wildfire begin long road to recovery …
Timber, cattle and fences were uninsured, but FSA indemnification covers some of the cattle losses and government programs are supposed to ... «Capital press, Lip 15»
5
The Many Facets of the Attorney-Client Privilege in Mergers and …
If third-party litigation ensues and the indemnification and defense provisions are triggered, the seller will likely assume control of the defense ... «Metropolitan Corporate Counsel, Lip 15»
6
Was American Apparel's lawsuit against former CEO Dov Charney …
As we've previously outlined here, indemnification is the reimbursement of legal fees after a proceeding is concluded. Advancement requires ... «Lexology, Lip 15»
7
Healthcare employers should review federal rules on independent …
In that case, it's important for healthcare organizations to protect themselves with an indemnification clause in the vendor contract, in case the ... «ModernHealthcare.com, Lip 15»
8
Health Care Rep and Warranty Insurance: New Solutions for Private …
... to assure payment continuity and shore up working capital; in turn they seek indemnification from sellers for post-close recoupment risk. «JD Supra, Lip 15»
9
Hybrid polls rejected - The Standard
... those serving as poll workers entitled to as medical and death assistance for election-related risk, legal assistance and legal indemnification. «Manila Standard Today, Lip 15»
10
Buying Cyberinsurance Helps Uncover System Weaknesses | The …
Read the policy carefully, and don't rely on an indemnification provision in your third-party contract. Third-party threats are tremendous. In fact ... «Metropolitan Corporate Counsel, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Indemnification [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/indemnification>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z