Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "masseur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MASSEUR

From French masser to massage.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MASSEUR

masseur  [mæˈsɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MASSEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MASSEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «masseur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
masseur

Masaż

Massage

Masaż to manipulacja powierzchniowymi i głębszymi warstwami mięśni i tkanki łącznej przy użyciu różnych technik, poprawa funkcji, wspomaganie procesu gojenia, zmniejszenie aktywności refleksyjnej mięśni, hamowanie pobudliwości motoryczno-neuronowej, promowanie relaksacji i dobrego samopoczucia, a także rekreacji czynność. Słowo pochodzi z francuskiego masażu "tarcia z ugniatania" lub z arabskiej masy, czyli "dotykania, odczuwania lub uchwycenia" lub z łacińskiej masy oznaczającej "masę, ciasto", por. Grecki czasownik μάσσω "do obsługi, dotyku, do pracy z rąk, do ugniatania ciasta". W rozróżnieniu starożytne greckie słowo do masażu to anatripsy, a łacina była frictio. Masaż polega na pracy i działaniu na ciało naprężonym, bezstrukturalnym, stacjonarnym lub poruszającym się ruchem, ruchem lub wibracją, wykonanym ręcznie lub przy pomocy mechanicznych środków pomocniczych. Tkanki docelowe mogą obejmować mięśnie, ścięgna, więzadła, powięzi, skórę, stawy lub inną tkankę łączną, a także naczynia limfatyczne lub narządy układu żołądkowo-jelitowego. Masaż można nakładać rękami, palcami, łokciami, kolanami, przedramionami lub stopami. Massage is the manipulation of superficial and deeper layers of muscle and connective tissue using various techniques, to enhance function, aid in the healing process, decrease muscle reflex activity, inhibit motor-neuron excitability, promote relaxation and well-being, and as a recreational activity. The word comes from the French massage "friction of kneading", or from Arabic massa meaning "to touch, feel or handle" or from Latin massa meaning "mass, dough", cf. Greek verb μάσσω "to handle, touch, to work with the hands, to knead dough". In distinction the ancient Greek word for massage was anatripsis, and the Latin was frictio. Massage involves working and acting on the body with pressure – structured, unstructured, stationary, or moving – tension, motion, or vibration, done manually or with mechanical aids. Target tissues may include muscles, tendons, ligaments, fascia, skin, joints, or other connective tissue, as well as lymphatic vessels, or organs of the gastrointestinal system. Massage can be applied with the hands, fingers, elbows, knees, forearm, or feet.

Definicja słowa masseur w słowniku

Definicja masażysty w słowniku to człowiek, który daje masaże, szczególnie jako zawód.

The definition of masseur in the dictionary is a man who gives massages, esp as a profession.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «masseur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MASSEUR


chasseur
ʃæˈsɜː
connoisseur
ˌkɒnɪˈsɜː
douceur
duːˈsɜː
serr
sɜː
serre
sɜː
sir
sɜː
traceur
træˈsɜː

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MASSEUR

massed
massed practice
massedly
Massenet
masseranduba
masses
masseter
masseteric
masseuse
Massey
massicot
massier
massiest
massif
Massif Central
massification
Massilia
Massine
massiness

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MASSEUR

affaire d´honneur
affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chauffeur
Coeur
confiseur
danseur
diseur
entrepreneur
friseur
grandeur
hauteur
longueur
monsieur
Pasteur
poseur
premier danseur
voyeur

Synonimy i antonimy słowa masseur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «masseur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MASSEUR

Poznaj tłumaczenie słowa masseur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa masseur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «masseur».

Tłumacz angielski - chiński

按摩师
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

masajista
570 mln osób

angielski

masseur
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

मालिशिया
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المدلك
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

массажист
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

massagista
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

সংবাহক
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

masseur
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tukang urut
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Masseur
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

マッサージ師
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

안마사
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Masseur
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

người đàn ông đấm bóp
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

இயன்முறையாளரை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मालिश करणारा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

masör
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

massaggiatore
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

masażysta
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

масажист
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

maseur
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μασέρ
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

masseur
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

massören
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

massør
5 mln osób

Trendy użycia słowa masseur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MASSEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «masseur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa masseur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «masseur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MASSEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «masseur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «masseur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa masseur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MASSEUR»

Poznaj użycie słowa masseur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem masseur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Mystic Masseur
The Mystic Masseur, V. S. Naipaul’s first published novel, is the story of the rise and rise of Ganesh, from failed primary school teacher and struggling masseur to author, revered mystic and MBE – a journey equally memorable for its ...
V. S. Naipaul, 2012
2
Haunts Of The Black Masseur: The Swimmer as Hero
Haunts of the Black Masseur is Charles Sprawson's famous study of swimming in which he - as an obsessional swimmer and diver - explores the meaning that different cultures have attached to water.
Charles Sprawson, 2009
3
The Mystic Masseur ; &, Miguel Street
Naipaul's clarity of style, humorous touch and powerful characterization are all in evidence in this, his first book. Funny, touching and perceptive, this novel is a wonderful introduction for readers new to Naipaul's writing.
Vidiadhar Surajprasad Naipaul, 2002
4
Critical Companion to Tennessee Williams
visit to the baths, the Black Masseur fractures his leg, and Burns cries out in anguish. His howl echoes through the building and draws the attention of the manager. When the manager discovers the numerous bruises on Burns's small, willing ...
Greta Heintzelman, Alycia Smith Howard, 2009
5
On the Margins: The Art of Exile in V.S. Naipaul
Recounting a healer and guru's rise to power in colonial Trinidad, The Mystic Masseur refers to a historical period extending from the 1920s or 1930s into the 1950s, beginning before the changes alluded to in The Suffrage of Elvira and ...
Timothy Weiss, 1992
6
New York Magazine
Haunts of the Black Masseur: The Swimmer as Hero, by Charles Sprawson. Pantheon; 307 pages; $23. SWIMMING — AS SPORT AND MYTH — IS THE subject of Charles Sprawson's elegant essay on the cultural and psychological meaning ...
7
Super Masseur
A black masseur, Clark, with a perfect super muscular body, reports to her door, and they spend a weekend together as he shows her the benefits of investing in the weekend package.
Chara Gladey, 2012
8
World View in Pre-revolutionary Iran: Literary Analysis of ...
Iranian masseur. The masseur and the narrator start talking and it turns out that the masseur has stayed in Iran for one and a half years. When the narrator discovers that the European masseur has worked in Iran as an adviser for almost all ...
Claus V. Pedersen, 2002
9
V. S. Naipaul: A Materialist Reading
nence from masseur to mystic to the position of an MBE (Member of the British Empire), one of the highest honors a colonial subject could hope to achieve. As in Miguel Street, the characters in The Mystic Masseur are not well developed.
Selwyn Reginald Cudjoe, 1988
10
Forbidden Fruit and Other Stories
The oldest of men tell the tale of the rise of a dormant zib and the subsequent downfall of a great masseur, whose delicate yet potent hands succeeded in kneading out every pain and calamity that ailed the noble and corrupt flesh of his  ...
Pablo La Rosa

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MASSEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo masseur w wiadomościach.
1
Euro zone's have-nots ask: why should Greece get more than us?
Sixty-year-old Vargova, and her husband, who works as a masseur, have sold their four-room apartment in Nitra and moved to a cheaper ... «Reuters, Lip 15»
2
Chinese Internet sector has changed, says former-executive of …
Today in China, one can arrange online a specific time and place to pick up one's food, or even meet a masseur, he said at the FutureChina ... «The Straits Times, Lip 15»
3
An Evening of Plays Based on Tennessee Williams Stories Set for at …
PEN/Laura Pels Award-winner Marcus Gardley's adaptation desire quenched by touch (adapted from Desire and the Black Masseur) is a ... «Broadway World, Lip 15»
4
Lemonade to Help the Lighthouse
Lemonade stands are a long-standing summer tradition for young entrepreneurs. Diana and Nicki Masseur of Chilmark and New York city have ... «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, Lip 15»
5
Jenny Eclair admits 'hiring a nanny left me a decade behind as a …
The reply was: 'Bribing my nanny, Dominique, to stay with me. I would buy her a live-in masseur and a Jacuzzi if I could. I would be lost without ... «Daily Mail, Lip 15»
6
Sydney in trouble, unbeatable Hawks, Clarko on rules, Bucks on …
“It's not just waiting for your senior coach to point out the standards of your club … it's getting your 45th player or your masseur or your boots ... «Perth Now, Lip 15»
7
Jwala Gutta's story another eye-opener in India's Olympic preparations
I have my own physio, own masseur and I have to pay for it. There is a lot of expenditure that Ashwini and I bear on our own, which people are ... «IBNLive, Lip 15»
8
Dzamefe Commissions Report is Spurious
... so mischievous in their report towards the GFA for coming out in their report to even referred an equipment officer as a masseur to darken the ... «GhanaWeb, Lip 15»
9
MICHAEL MOYNIHAN: Games we play aren't just the obvious ones
... books of all time — Charles Sprawson's study of the history and practice of swimming, Haunts of the Black Masseur: The Swimmer As Hero. «Irish Examiner, Lip 15»
10
Chris Froome and Sky are in exalted company when it comes to …
The constant sniping – today a masseur who once worked at US Postal, tomorrow who knows what – is the price the team should acknowledge ... «The Guardian, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Masseur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/masseur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z