Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "premier danseur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PREMIER DANSEUR

Literally: first dancer.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PREMIER DANSEUR

premier danseur  [prəmje dɑ̃sœr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PREMIER DANSEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PREMIER DANSEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «premier danseur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
premier danseur

Główny tancerz

Principal dancer

Głównym tancerzem jest tancerz na najwyższym szczeblu w profesjonalnym towarzystwie tanecznym, w szczególności firma baletowa. Dyrektorem może być mężczyzna lub kobieta. Pozycja jest podobna do pozycji solisty; jednakże dyrektorzy są zatrudniani przez firmę do regularnego wykonywania nie tylko solówek, ale także pas de deux. Jest to pożądana pozycja w firmie i najbardziej widoczna pozycja, jaką może przyjąć tancerz. Termin ten jest używany głównie w balecie, ale może być również używany w innych formach, takich jak taniec współczesny. Terminy prima ballerina, premier danseur i première danseuse zostały użyte w celu oznaczenia podobnego poziomu wyróżnienia. Są zwykle gwiazdą baletu. Czasami też używany jest termin "starszy tancerz główny". A principal dancer is a dancer at the highest rank within a professional dance company, particularly a ballet company. A principal may be male or female. The position is similar to that of soloist; however, principals are hired by a company to regularly perform not only solos, but also pas de deux. It is a coveted position in the company and the most prominent position a dancer can receive. The term is used mostly in ballet but can be used in other forms as well, such as modern dance. The terms prima ballerina, premier danseur, and première danseuse have been used to denote similar levels of prominence. They are usually the star of the ballet. The term senior principal dancer is sometimes used as well.

Definicja słowa premier danseur w słowniku

Definicja premier danseur w słowniku jest głównym tancerzem w firmie baletowej.

The definition of premier danseur in the dictionary is the principal dancer in a ballet company.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «premier danseur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PREMIER DANSEUR


danseur
dɑ̃sœr
farceur
farsœr

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREMIER DANSEUR

premie
premier
premier danseuse
Premier Division
Premier League
premiere
premiere screening
premiers
premiers danseurs
premiership
premigration
premillenarian
premillenarianism
premillennial
premillennialism
premillennialist
premillennially
Preminger
premise
premises

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREMIER DANSEUR

affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chasseur
chauffeur
Coeur
confiseur
connoisseur
diseur
entrepreneur
friseur
grandeur
hauteur
longueur
masseur
monsieur
Pasteur
poseur
voyeur

Synonimy i antonimy słowa premier danseur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «premier danseur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PREMIER DANSEUR

Poznaj tłumaczenie słowa premier danseur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa premier danseur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «premier danseur».

Tłumacz angielski - chiński

总理danseur
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

premier danseur
570 mln osób

angielski

premier danseur
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

प्रीमियर danseur
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

رئيس الوزراء danseur
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

премьер танцовщик
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

premier danseur
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

প্রধানমন্ত্রী ডেনসুর
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

premier danseur
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Premier danseur
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Premier danseur
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

首位の男性バレエダンサー
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

최고의 danseur
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Premier danseur
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

danseur hàng đầu
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பிரதமர் டான்ஸர்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

प्रीमियर डेन्झर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Birinci dans
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

primo ballerino
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Premier danseur
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

прем´єр танцівник
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

premier danseur
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

premier danseur
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Premier danseur
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

premier danseur
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Premier danseur
5 mln osób

Trendy użycia słowa premier danseur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PREMIER DANSEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «premier danseur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa premier danseur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «premier danseur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PREMIER DANSEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «premier danseur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «premier danseur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa premier danseur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PREMIER DANSEUR»

Poznaj użycie słowa premier danseur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem premier danseur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sun King: The Ascendancy of French Culture During the Reign ...
... one makes it one's pleasure, in loving, to lower oneself].2 Confronting Louis XIV's astonishing dance record, which Regine Astier 1988. spanned almost half a century and included eighteen years of 73 Louis XIV, "Premier Danseur"
David Lee Rubin, 1992
2
Academy Method: Introduction to Teacher Training
Premier Danseur The Premier Danseur in a company is a male dancer equivalent to the Prima Ballerina. The term refers to the first dancer, the leading dancer. Just like a ballerina, the premier danseur will do the lead roles of ballets, has first ...
Ken Ludden, 2013
3
Beginning Ballet:
In classical ballet, as in romantic ballet, the ballerina reigned supreme onstage, supported by a male premier danseur, a hierarchy of soloists, and a corps de ballet. Ballerinas and soloists mastered dancing sur les pointes in pointe shoes and ...
Gayle Kassing, 2013
4
Lelia: The Compleat Ballerina
In 1954 Royes took a leave of absence from American Ballet Theatre to become premier danseur of the Borovansky Ballet, Australia's top company. In addition to classics such as Swan Lake, which he danced with Jocelyn Voll- mar, he had ...
Harold George Scott, Scott, M.D., Harold G.
5
Dancer of Dreams:
I am Louis Lascaut, premier danseur.” Michele sat up straighter “Really? You are really premier danseur?” Louis laughed softly. “Well, almost, shall we say? Actually, our premier danseur is that arrogant fellow leaning against the wall, over ...
Patricia Matthews
6
Ballet Music from the Mannheim Court: Part 1: Le rendes-vous ...
There he first worked as premier danseur and second ballet master under Lauchery. After Lauchery left Munich in 1779, Legrand took over the position of first ballet master in 1780 and was very successful. His name of course is linked with ...
Floyd Kersey Grave, 1996
7
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... chorus boy, chorus girl, chorus man; danseur noble, premier danseur, premiere danseuse, prima ballerina dancing girl n syn DANCER, ballerina, ballet girl, coryphee, danseur, danseuse, figurant, figurante, hoofer dandle vb syn CARESS, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
8
Treading Through: 45 Years of Philippine Dance
Molina (our most dynamic and charismatic danseur), Gener Caringal (now PBT's artistic director), Brando Miranda (premier danseur for Royal New Zealand Ballet) , and Nonoy Froilan (premier danseur of Ballet Philippines). I did not know ...
Basilio Esteban S. Villaruz, 2006
9
The World's Greatest Ballerina Dame Margot Fonteyn Partnered ...
Theatre program.
‎1974
10
His private correspondence with the most celebrated persons ...
... David Garrick, Directeur du Théâtre Royal de Drury-Lane, à Londres, d'une part : et moi, Jean Guidetti, d'autre part, sommes convenus de ce qui suit; sçavoir: que moi, Guidetti, m'engage avec le Sieur Garrick, en qualité de premier danseur , ...
David Garrick, 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PREMIER DANSEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo premier danseur w wiadomościach.
1
Curry tapped to lead Island's Eglevsky Ballet
The Eglevsky Ballet was founded in 1961 by Andre Eglevsky, premier danseur of New York City Ballet, and remains the only professional ballet ... «The Island Now, Lip 15»
2
Mathieu Ganio
Diventare étoile da solista che era, saltando il rango di premier danseur – un'eccezione nella rigida gerarchia della Maison parigina – non ... «Vogue.it, Cze 15»
3
(Auto)portraits d'artistes : Julien Benhamou
... la seconde avec François Alu, premier danseur à l'Opéra de Paris, avec lequel nous créons une série d'images qui défient la gravité. «Paroles d'Actu, Cze 15»
4
Kinoteka 2015: 'Jump' review
Or perhaps such context is unnecessary, and it's best to enjoy Jump purely as a dance with identity and reality, and Cybulski the Premier danseur noble destined ... «CineVue, Kwi 15»
5
David Hallberg: The International Ballet Star as Impresario
The international dance star, a principal of the American Ballet Theatre and the first American to join the Bolshoi Ballet as Premier Danseur, will ... «BLOUIN ARTINFO, Kwi 15»
6
Anthony Dowell living the dream in Australian Ballet's new production
Forty-five years later, Dowell, now 72, a former artistic director of the Royal Ballet, widely considered to be one of the premier danseur nobles of ... «The Australian, Kwi 15»
7
Spanish delights
Her partner, our Cuban-born premier danseur Carlos Quenedit (pronounced Kennedy – it's the French spelling, don't ask), had a triumph from ... «Bay Area Reporter, Mar 15»
8
The Kansas City Ballet Presents GISELLE, 3/13-22
... tells the tale of enduring love even after death, featuring two of the most celebrated and demanding roles for a ballerina and premier danseur. «Broadway World, Lut 15»
9
David Hallberg: Meet the Ambassador of the New Age of Ballet
... or in Moscow, where in 2011 he became the first American ever to be named a premier danseur at the Bolshoi Ballet, or it might be in another ... «Condé Nast Traveler, Sty 15»
10
Seniors on fixed incomes cope with deteriorating conditions as …
Myles, 78, a former premier danseur with the Yugoslav National Ballet in the 1950s, has survived a massive heart attack, triple bypass surgery ... «Nashville Scene, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Premier danseur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/premier-danseur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z