Pobierz aplikację
educalingo
opera

Znaczenie słowa "opera" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA OPERA

Via Italian from Latin: work, a work, plural of opus work.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OPERA

ˈɒpərə


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OPERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO OPERA

Opera

Opera to forma sztuki, w której śpiewacy i muzycy wykonują dramatyczne prace łączące tekst i muzyczny wynik, zwykle w scenerii. Opera zawiera wiele elementów teatru mówionego, na przykład działających, scenografii i kostiumów, a czasem także tańca. Spektakl jest zazwyczaj podawany w operze, w towarzystwie orkiestry lub mniejszego zespołu muzycznego. Opera jest częścią zachodniej tradycji muzyki klasycznej. Zaczęło się we Włoszech pod koniec XVI wieku i wkrótce rozprzestrzeniło się na całą resztę Europy: Schütz w Niemczech, Lully we Francji i Purcell w Anglii pomogły ustalić narodowe tradycje w XVII wieku. W XVIII wieku włoska opera nadal dominowała w większości krajów Europy, z wyjątkiem Francji, przyciągając zagranicznych kompozytorów, takich jak Handel. Opera seria była najbardziej prestiżową formą włoskiej opery, dopóki Gluck nie zareagował na jego sztuczność z jego "reform" oper w latach czterdziestych XVI wieku.

Definicja słowa opera w słowniku

Pierwszą definicją opery w słowniku jest rozszerzone dzieło dramatyczne, w którym muzyka stanowi cechę dominującą, składającą się z oddzielnych recytatywów, arii i refrenów lub posiadających ciągłą strukturę muzyczną. Inną definicją opery jest gałąź muzyki lub dramatu reprezentowana przez takie dzieła. Opera to także partytura, libretto itp. Opery.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OPERA

corpora · Diaspora · emperor · Klemperer · multipara · neurospora · paperer · pepperer · popera · primipara · puerpera · scamperer · simperer · tamperer · taperer · tempera · temperer · tempura · vivipara · whisperer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPERA

opepe · opera buffa · opera cloak · opera company · opera glasses · opera hat · opera hood · opera house · opera seria · opera singer · opera-goer · opera-lover · operability · operable · operably · operagoing · operand · operant · operant learning · operantly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPERA

ballad opera · camera · comic opera · digital camera · diptera · era · genera · Gera · grand opera · horse opera · light opera · on camera · primavera · Rivera · riviera · rock opera · sera · soap opera · space opera · Svizzera

Synonimy i antonimy słowa opera w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OPERA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «opera» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «opera» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OPERA

Poznaj tłumaczenie słowa opera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa opera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «opera».
zh

Tłumacz angielski - chiński

歌剧
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

ópera
570 mln osób
en

angielski

opera
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

ओपेरा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

أُوبِرَا
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

опера
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

ópera
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

opepe
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

opéra
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Opepe
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Oper
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

オペラ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

오페라
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Opepe
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

opera
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

opepe
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

ओपेपे
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

opepe
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

opera
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

opera
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

опера
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

operă
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

όπερα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

opera
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

opera
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

opera
5 mln osób

Trendy użycia słowa opera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OPERA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa opera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «opera».

Przykłady użycia słowa opera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «OPERA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem opera.
1
Edward Appleton
I don't mind what language an opera is sung in so long as it is a language I don't understand.
2
Javier Bardem
I was emotionally and physically punched in the stomach. This is not a place where you go and deliver the lines and then you come back. It's kind of a life-changing experience. But it can't get better than this for any actor - this is like an opera.
3
Kathleen Battle
I sing what I sing. And that's recitals and orchestra concerts. To appease - no, that's not the right word - let's say to satisfy - any opera urgings that my public has, I'll put in an aria.
4
Bruce Beresford
I don't rehearse films as much as opera or theatre. When I began directing films I thought a long rehearsal was a good idea. Experience showed me that the best performance was often left in a rehearsal room.
5
Bruce Beresford
In opera, everyone's watching from a fixed viewpoint, and that really challenges you. Lighting, the sets, stage groupings, the music-but doesn't relate too much to film.
6
Corbin Bernsen
My mom was on a soap opera for 40 years, so I know about love and romance.
7
Rudolf Bing
The opera always loses money. That's as it should be. opera has no business making money.
8
Rudolf Bing
There are two sighs of relief every night in the life of an opera manager. The first comes when the curtain goes up The second sigh of relief comes when the final curtain goes down without any disaster, and one realizes, gratefully, that the miracle has happened again.
9
Harrison Birtwistle
The theatre only knows what it's doing next week, not like the opera, where they say: What are we going to do in five years' time? A completely different attitude.
10
Andrea Bocelli
Opera is complex for those who perform it, but also for those who listen to it. It takes more time, more patience and more spirit of sacrifice. All this is well worth it because opera offers such deep sensations that they will remain in a heart for a lifetime.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPERA»

Poznaj użycie słowa opera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem opera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Phantom of the Opera
Under the Paris Opera House lives a disfigured musical genius who uses music to win the love of a beautiful opera singer.
Gaston Leroux, 2008
2
Opera: Desire, Disease, Death
This is an examination of how opera uses the singing body to give voice to the suffering person. It presents medical and literary sources to make sense of the changing depiction of disease in opera.
Linda Hutcheon, Michael Hutcheon, 1999
3
Opera and Drama
The expected Wagnerian voltage is here: in his thinking about myths such as Oedipus, his theories about operatic goals and musical possibilities, his contempt for musical politics, his exaltation of feeling and fantasy, his reflections ...
Richard Wagner, 1995
4
Opera: The Art of Dying
in order to study those stories, as staged in opera, perhaps one of the most death -obsessed of all Western art forms. Why Opera and Death? Opera is our cultural vehicle of choice because it has both a limited canon and a historically clear ...
Linda Hutcheon, Michael Hutcheon, 2009
5
The Grove Book of Opera Singers
Spanning from the birth of opera to the present day, a comprehensive musical reference features biographical profiles of more than 1,500 singers, alphabetically organized for easy access, that range from Marian Anderson to Benedict Zak, ...
Laura Williams Macy, 2008
6
Antonio Salieri and Viennese Opera
Bringing Salieri, his operas, and eighteenth-century Viennese theater vividly to life, Rice places Salieri where he belongs: no longer lurking in Mozart's shadow, but standing proudly among the leading opera composers of his age.
John A. Rice, 1998
7
A Short History of Opera
"The fourth edition incorporates new scholarship that traces the most important developments in the evolution of musical drama.
Donald Grout, Donald Jay Grout, Hermine Weigel Williams, 2013
8
Chinese Opera: Images and Stories
Siu Wang-Ngai's photographic record of opera performances makes these stories come alive.
Peter Lovrick, Wang-ngai Siu, 2011
9
First Nights at the Opera
A renowned music scholar narrates the social history of European opera during its golden age in the 18th and 19th centuries by taking readers behind the scenes at the premiere performances of five extraordinary and influential operas. 88 ...
Thomas Forrest Kelly, 2006
10
Opera
Perfect for music students and opera-goers, this book investigates what opera is, how it works and how it has developed.
Robert Cannon, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OPERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo opera w wiadomościach.
1
The Joe D Show: Apotheosis Opera Company 'Tannhauser'
Opera in the city? In the summer? Well, yes. Ask Matthew Jenkins Jaroszewicz, artistic director of a scrappy new company. Apotheosis Opera ... «New York Daily News, Lip 15»
2
Opera in the Park brings the classics outdoors
More than 14,000 people attended Opera in the Park last summer at Garner Park. The event, which is Saturday, has a program of classical ... «Madison.com, Lip 15»
3
Inside Titus Andronicus' Triple-Album Punk Depression Opera
The band's latest album, The Most Lamentable Tragedy, is a triple-album rock opera telling a metaphysical story involving doppelgängers, ... «RollingStone.com, Lip 15»
4
Classical Notes: Season wrap-up for Opera Saratoga
Genuine adult trauma is the theme of the opera, which is based on the book “The Long Walk: A Story of War and the Life that Follows,” by Iraqi ... «Albany Times Union, Lip 15»
5
Review: Verdi's 'La Traviata' in the Central City Opera Festival
DENVER — Whether you are a big fan of the opera or not: Verdi's “La Traviata,” as part of the Central City Opera 2015 Festival, is a ... «FOX31 Denver, Lip 15»
6
San Francisco Opera to Open 93rd Season This Fall with Gala …
San Francisco Opera celebrates the opening of its 93rd Season on Friday, September 11, 2015 with a gala performance of Verdi's Luisa Miller, ... «Broadway World, Lip 15»
7
'Carmen': Dawn Padula and Kitsap Opera bring a tempestuous …
Dawn Padula plays the title role in the Kitsap Opera production of ... to lead actress Dawn Padula, she added, “It's a very exciting opera. «North Kitsap Herald, Lip 15»
8
Fifth Harmony's perfected pop wins over Peabody Opera House …
“The X Factor” scored with girl group Fifth Harmony, which performed at Peabody Opera House on Thursday night to a house full of screaming ... «STLtoday.com, Lip 15»
9
Opera restored to Isaac Theatre
Christchurch opera-lovers can look forward to more productions at the restored Isaac Theatre Royal, with NZ Opera planning at least one major opera at the ... «Radio New Zealand, Lip 15»
10
London's Phanton of the Opera Will See Major Cast Changes
Major cast changes have been announced for the original London production of The Phantom of the Opera, running at the West End's Her ... «Playbill.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Opera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/opera>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL