Pobierz aplikację
educalingo
ransack

Znaczenie słowa "ransack" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA RANSACK

From Old Norse rann house + saka to search, seek.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RANSACK

ˈrænsæk


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RANSACK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RANSACK

Plądrujący

Ubytek, nazywany także sabotowaniem, grabieżstwem, znęcaniem się, deskodem i podżeganiem, jest bezzasadnym przejęciem towarów w życie w ramach zwycięstwa wojskowego lub politycznego lub podczas katastrofy, takiej jak wojna, klęska żywiołowa lub zamieszki. Określenie to jest również używane w szerszym znaczeniu do opisywania przypadków kradzieży i nadużyć, takich jak "kradzież" prywatnych lub publicznych zasobów przez skorumpowane lub chciwe władze. Złamanie jest luźno odróżniane od łapania przedmiotów: wychwytywanie oznacza pobieranie niezbędnych przedmiotów, takich jak żywność, woda, schronienie lub inny materiał potrzebny do przetrwania, podczas gdy rabunek oznacza przedmioty luksusowe lub nie niezbędne do przetrwania, takie jak prace artystyczne, metale szlachetne lub innych kosztowności. Przychody z tych wszystkich działań można opisać jako łup, grabieże, łupy, lub kradzież.

Definicja słowa ransack w słowniku

Definicja przeszukiwania w słowniku polega na przeszukiwaniu każdej części; dokładnie zbadaj. Inną definicją spustoszenia jest grabież; plądrowanie.

KONIUGACJA CZASOWNIKA RANSACK

PRESENT

Present
I ransack
you ransack
he/she/it ransacks
we ransack
you ransack
they ransack
Present continuous
I am ransacking
you are ransacking
he/she/it is ransacking
we are ransacking
you are ransacking
they are ransacking
Present perfect
I have ransacked
you have ransacked
he/she/it has ransacked
we have ransacked
you have ransacked
they have ransacked
Present perfect continuous
I have been ransacking
you have been ransacking
he/she/it has been ransacking
we have been ransacking
you have been ransacking
they have been ransacking

PAST

Past
I ransacked
you ransacked
he/she/it ransacked
we ransacked
you ransacked
they ransacked
Past continuous
I was ransacking
you were ransacking
he/she/it was ransacking
we were ransacking
you were ransacking
they were ransacking
Past perfect
I had ransacked
you had ransacked
he/she/it had ransacked
we had ransacked
you had ransacked
they had ransacked
Past perfect continuous
I had been ransacking
you had been ransacking
he/she/it had been ransacking
we had been ransacking
you had been ransacking
they had been ransacking

FUTURE

Future
I will ransack
you will ransack
he/she/it will ransack
we will ransack
you will ransack
they will ransack
Future continuous
I will be ransacking
you will be ransacking
he/she/it will be ransacking
we will be ransacking
you will be ransacking
they will be ransacking
Future perfect
I will have ransacked
you will have ransacked
he/she/it will have ransacked
we will have ransacked
you will have ransacked
they will have ransacked
Future perfect continuous
I will have been ransacking
you will have been ransacking
he/she/it will have been ransacking
we will have been ransacking
you will have been ransacking
they will have been ransacking

CONDITIONAL

Conditional
I would ransack
you would ransack
he/she/it would ransack
we would ransack
you would ransack
they would ransack
Conditional continuous
I would be ransacking
you would be ransacking
he/she/it would be ransacking
we would be ransacking
you would be ransacking
they would be ransacking
Conditional perfect
I would have ransack
you would have ransack
he/she/it would have ransack
we would have ransack
you would have ransack
they would have ransack
Conditional perfect continuous
I would have been ransacking
you would have been ransacking
he/she/it would have been ransacking
we would have been ransacking
you would have been ransacking
they would have been ransacking

IMPERATIVE

Imperative
you ransack
we let´s ransack
you ransack
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ransack
Past participle
ransacked
Present Participle
ransacking

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RANSACK

Barsac · coalsack · corsac · Cossack · cul-de-sac · Cusack · daysack · Gay-Lussac · gripsack · haversack · hopsack · knapsack · mailsack · ovisac · packsack · rucksack · sac · sack · sacque · woolsack

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RANSACK

rankist · rankle · rankless · rankly · rankness · ranks · rankshift · rankshifted · Rann of Cutch · Rann of Kutch · ransacker · ransacking · ranshackle · ransom · ransomable · Ransome · ransomer · ransomless · ransomware · rant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RANSACK

attack · back · black · crack · Cuttack · feedback · get back · go back · go to the pack · gunny sack · hack · hit the sack · in the black · jack · lack · pack · sad sack · the right track · the sack · track

Synonimy i antonimy słowa ransack w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RANSACK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ransack» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
comb · despoil · explore · forage · fossick · go through · gut · loot · pillage · plunder · raid · ravage · rifle · sack · scour · search · strip

Tłumaczenie słowa «ransack» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RANSACK

Poznaj tłumaczenie słowa ransack na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ransack na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ransack».
zh

Tłumacz angielski - chiński

洗劫
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

saquear
570 mln osób
en

angielski

ransack
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

लूटना
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

نهب
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

рыскать
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

revistar
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

তন্ন তন্ন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

saccager
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Ransack
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

plündern
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

荒らし回る
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

뒤지다
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Ransack
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

kiếm
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

இடத்துக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

लुटणे
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

yağma etmek
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

saccheggiare
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

plądrować
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

нишпорити
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

răscoli
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

διερευνώ
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

plunder
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

genomsöka
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ransake
5 mln osób

Trendy użycia słowa ransack

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RANSACK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ransack
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ransack».

Przykłady użycia słowa ransack w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RANSACK»

Poznaj użycie słowa ransack w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ransack oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ransack and Dance: Poems
Every word is where it is for a reason, and every sound is where it is for a reason. And those reasons add up to surprise and delight. This is the rarest thing for a collection of poems: there is not a line of prose in it!
Chris Forhan, 2013
2
Ransack: A Novel
"A first novel almost perfect of its kind."--"Louisville Courier-Journal"
Michael Henson, Mike Henson, 1987
3
Ancient World: Reader, 5th ed.
How. to. Ransack. a. Book. Roberta. H. Winter. After serving as a missionary to a Guatemalan tribal group for ten years, Roberta H. Winter co-founded the U.S. Center for World Mission. Roberta was a mother offour daughters, all ofwhom are  ...
4
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
Their vow is made to ransack Troy. SbaJt. Men by his suggestion taught, Ransack' d the centre. Milton. The ransack' d city, taken by our toils, We left,. Dryden. The spoils which they from ransack 'd houses brought. . Drjden. a. To search ...
‎1816
5
Ransack (Transformers)
Ransack is a Decepticon warrior and a member of the Insecticons who turns into a locust. In Dreamwave's The War Within series Venom, Chopshop and Ransack were members of Ratbat's Ultracons faction.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
6
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
To RANSACK. v. a. [ran, Saxon , and saka, Swedish, to search for or seize.] 1. To plunder; to pillage. — From other covetous fiends it to defend, Who it to rob and ransack did intend. Sprnfir. Their vow is made to ransack Troy. Sbak. Men by his  ...
‎1816
7
Hindi Kriya Kosh
[and to go away/again/) 9. fig. far - ) [to come and] to rummage through, to ransack (a house...) [and to go away /again/) 10. fa^T"- - ) to dig (a grave...) /as an action that is extreme and is performed rather quickly/ 11. (faft, TTfT- - ) to dig out  ...
Helmut Nesiptaal, 2008
8
Mastering Algorithms with Perl
Ransack Search People, like computers, use searching algorithms. Here's one familiar to any parent — the ransack search. As searching algorithms go, it's atrocious, but that doesn't stop three-year-olds. The particular variant described here ...
Jon Orwant, Jarkko Hietaniemi, John Macdonald, 1999
9
My Subconscious
Ransack. World. Wallowing in ones bloody remorse Led captive straight into the source Gunned down by the lawful mans brutal force Into the pastures I once ran There, I couldn't find Satan's black horse I kept on the run, plotting a new course ...
Levi J. Davis
10
The Tales of Tsundar
Ransack,. the. Monster. Child. As the sunsets the monsters comes out to play, one such was Ransack a child that neither belongs in the monster world, nor human world. Born from the blood of human father, and a monstrous mother, he fits in ...
Metha Metharom

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RANSACK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ransack w wiadomościach.
1
Burglars armed with hammer and knife ransack Chigwell home
Police are appealing for information following the incident in Lambourne Road, Chigwell, between 3.30pm and 3.45pm. The two burglars threatened a man ... «Ilford Recorder 24, Lip 15»
2
Armed men ransack Chris Brown's home
LOS ANGELES (AP) — Police say three armed men in masks forced their way into the Los Angeles home of Chris Brown , locked a female relative of the singer ... «USA TODAY, Lip 15»
3
Elderly woman held down as burglars ransack La Jolla home
SAN DIEGO – An 82-year-old woman was recovering Tuesday morning after two men held her down while burglarizing her home in La Jolla, police said. «fox5sandiego.com, Lip 15»
4
Thieves ransack Blenheim charity kitchen
A Blenheim charity which provides free or low-cost meals to those in need has been burgled. More than $200 was stolen from John's Kitchen after offenders ... «Stuff.co.nz, Lip 15»
5
Vandals ransack Lincoln Park Aquatic Center in Marion
MARION, Ohio (WCMH)-The Marion Police department is asking for the public's help in finding those responsible for vandalizing the Lincoln Park Family Aquatic ... «NBC4i.com, Cze 15»
6
Villagers ransack Hapur Collectorate over dowry death case
Scores of irate villagers today manhandled the Additional District Magistrate and ransacked the Collectorate here for alleged inaction by the authorities in a case ... «Business Standard, Cze 15»
7
Teens ransack Claremore school, set home on fire
Claremore police are looking for information after they say five teens broke into a local school, then set a house on fire. According to police, the teens entered ... «KOKI FOX 23, Cze 15»
8
Robbers tie up Mid-City man with shoelaces, ransack home
A Mid-City man is recovering after a brazen attack at his home Thursday on David Street near Canal. MOREAdditional LinksPoll. Merlin, who did not want to give ... «FOX 8 News WVUE-TV, Maj 15»
9
Armed burglars ransack Ingleside residence with women home
A pair of armed men robbed two young women at their house in Ingleside on Wednesday, stealing a handgun and electronics. The women, aged 18 and 20, ... «San Francisco Examiner, Maj 15»
10
Report: Victims zip-tied as robbers ransack home
NORTH CHARLESTON, S.C. (WCIV) -- The residents of a North Charleston home were tied up and robbed early Tuesday morning by several masked men ... «ABC NEWS 4, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ransack [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ransack>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL